Exemples d'utilisation de Adapte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le virus s'adapte.
Et adapte sa propre narration.
E sta adattando la sua linea narrativa.Le Caveman s'adapte.
Il Cavernicolo si sta adattando.Adapte le discours à l'audience.
Le Borg s'adapte vite.
I Borg si adatteranno velocemente.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
adaptés aux besoins
adapté aux enfants
adaptée à vos besoins
produit est adaptéadapté pour une utilisation
adaptés à leurs besoins
adapté à une utilisation
adaptées aux conditions
adapté aux applications
adaptée en fonction
Plus
Utilisation avec des adverbes
adapte parfaitement
mieux adapteradapte automatiquement
très adaptéspécialement adaptéstrès bien adaptécomment adapternon adaptéadaptés conformément
totalement adapté
Plus
Utilisation avec des verbes
On adapte l'algorithme pour éviter ça.
Quel modèle s'adapte à ma montre?
Vous modifiez votre prise et elle s'y adapte.
Si può cambiare la presa, si può adattare.Cette technologie s'adapte rapidement.
Questa tecnologia si sta adattando rapidamente.Adapte à l'écran plat TV jusqu'à 60".
Donc, Simmons s'adapte bien à HYDRA.
Allora, Simmons si sta adattando bene con l'HYDRA.Adapte, s'il y a lieu, le dispositif prévu au point a.
Ce n'est pas l'homme qui s'adapte, qui s'habitue.
Non è l'uomo che si conforma, che si abitua.Adapte, le cas échéant, le dispositif prévu au point a.
Se del caso, ad adeguamenti del sistema di cui alla lettera a.Où l'étiquette"progressive" s'adapte dans ce cas?
Dove l'etichetta"progressiva" si adattare in quel caso?La Commission adapte ces annexes en conséquence.
Les étudiants ne peuvent pasvoir comment l'histoire du monde s'adapte ensemble.
Gli allievi non possonovedere come la storia del mondo si adattare insieme.Le système DICENTIS s'adapte à l'évolution de vos besoins.
DICENTIS si adatterà per rispondere a esigenze in evoluzione.Adapte une décroissance exponentielle à chaque histogramme.
Vous voudriez que le monde s'adapte à votre distorsion.
La Commission adapte ensuite la répartition dans les meilleurs délais.
Successivamente, la Commissione adatterà la ripartizione quanto prima.Il a été fabriqué encore etl'accumulation archéologique de Monemvasia s'adapte.
È stato prodotto ancora el'accumulazione archaeological di Monemvasia accomoda.Dans l'intervalle, Moscou s'adapte à la nouvelle instabilité.
Mosca, nel frattempo, si sta adattando alla nuova“instabilità”.Adapte aux diamètres divers de morceau de travail avec un unitI simple.
Accomoda i diversi diametri del pezzo da lavorare con un singolo unitI.OdayT de la monastère adapte à un musée et reçoit beaucoup de visiteurs.
OdayT del monastery accomoda un museo e riceve molti ospiti.Zoila s'adapte difficilement à un gros changement dans son travail.
Zoila è in unmomento difficile dovendosi adattare ad un grande cambiamento nel suo lavoro.Aujourd'hui la monastère adapte à un musée et reçoit beaucoup de visiteurs.
Oggi il monastery accomoda un museo e riceve molti ospiti.Le praticien adapte le rythme, la profondeur et l'intensité à chaque client.
L'operatore adeguerà il ritmo, la profondità e l'intensità alle vostre necessità.La zone de stockage consacrée adapte à la tour verticale d'unité centrale de traitement.
Il deposito dedicato accomoda la torre verticale del CPU.La valeur plus grande adapte au nombre plus grand de faisceaux possibles.
Il più grande valore accomoda il più grande numero di serie di ingranaggi possibili.
