Exemples d'utilisation de Commandements en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est un meurtre des Dix Commandements.
È un omicidio sui comandamenti.Les Commandements de Dieu disent:"Tu ne tueras point.
Comme tous les autres commandements.
Les commandements divins s'imposent également au Führer.
Icomandamenti divini s'impongono anche al Führer.Il incarnait les Dix Commandements.
Era fissato con i dieci comandamenti.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Ce sont les dix commandements donnés à Moise en hébreux.
Sono tavole di Moisê, Comandamenti, in Ebralco.J'ai transgressé les cinq commandements.
Ho infranto il quinto comandamento.Ses Commandements sont-ils vraiment la mesure de votre vie?
Ça vient des 10 commandements, non?
E' preso dai dieci comandamenti, giusto?Les Commandements sont parfois un peu brumeux pour Logan.
Logan potrebbe essereun po' arrugginito sui comandamenti.C'est pourquoi je te donne ces commandements à mettre en pratique.
Cela m'est arrivé, parce que je gardais tes commandements.
C'est pourquoi je te donne ces commandements à mettre en pratique.
Perciò ti comando di fare questa cosa.Les commandements de l'Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.
Il comandamento dell'Eterno è puro, illumina gli occhi.Tu as enfreint l"alliance et les commandements de Dieu.
Hai infranto l'alleanza con Dio e il suo comandamento.Tu as donné tes commandements afin qu'on les garde soigneusement.
Tu hai dato i tuoi precetti perché siano osservati fedelmente.Ans, et déjà une femme, selon les commandements de Moïse.
Ha 12 anni ede' gia' una donna secondo le leggi di Mose.C'est un des dix commandements, cependant nos préférons.
È uno dei dieci comandamente, tuttavia preferiamo vivere in diniego.Deuxième,, Les‘Restes'eux aussi d'observateurs des commandements.
Secondo, I Rimanenti,anche loro osservatori del comandamenti.Je n'oublierai jamais tes commandements; car tu m'as fait revivre par eux.
Mai dimenticherò i tuoi precetti: per essi mi fai vivere.C'est en rapport avec les troisième et quatrième commandements de satan.
È in relazione con il terzo e quarto comandamento di satana.Les Dix commandements d'employer l'acoustique coulante sur votre site Web.
J'ai brisé à peut près tous les commandements qu'ils m'ont appris.
Ho infranto ogni singolo comandamento che mi hanno insegnato.Cette bulle donne unetouche d'agressivité à tout le pont de commandements.
Questo cupolino da untocco di aggressività a tutto il ponte di comando.Ces sont les 10 Commandements et les violer il signifie être maudits.
Questi sono dai 10 comandamenti e violarli significa essere maledetti.Tu ne mangeras pas de carottes" n'est pas un des 10 Commandements?
Perché non c'è"Non mangerai carote" nei Dieci Comandamenti?C'est la source des commandements de Dieu, si seulement vous en jugiez avec équité.
Questa è la Sorgente del comandamento di Dio, se giudicaste equamente.Tu es proche, ô Éternel! Et tous tes commandements sont la vérité.
Ma tu, Signore, sei vicino, tutti i tuoi precetti sono veri.Prier à n'importe quelle autre chose est d'idolâtrie etrompe les premiers commandements.
Pregare a qualcosa d'altro è idolatria erompe il primo comandamento.Éloignez-vous de moi, méchants, Afin que j'observe les commandements de mon Dieu!
Allontanatevi da me o malvagi, osserverò i precetti del mio Dio!
