Exemples d'utilisation de Devient instable en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tout devient instable.
Lorsque la RAM rencontre un problème,le système devient instable.
Quando la RAM non funziona bene,tutto il sistema diventa instabile.L'image devient instable.
L'immagine diventa instabile.Herrmann continue à saigner du foie,et sa situation hémodynamique devient instable.
Il fegato di Herrmann continua a sanguinare,e la sua situazione emodinamica sta diventando instabile.Le champs devient instable.
Il campo sta diventando instabile.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
devenu très
comment deveniril devient plus
devenant ainsi
devient trop
à devenir plus
devient encore plus
devient rapidement
de devenir plus
Plus
L'abondance d'or d'autre part sur le marché pourrait faire son inflationniste de valeurà sa valeur devient instable.
L'abbondanza di oro d'altra parte sul mercato potrebbe fare il suo inflazionisticavalore con il suo valore diventando instabile.Le royaume devient instable.
Il regno sta diventando instabile.L'impulsion électromagnétique va changer le cours de tout avec Afterpulse,ce qui rend l'équilibre du pouvoir devient instable.
L'impulso elettromagnetico cambierà il corso di tutto con Afterpulse,che rende l'equilibrio di potenza diventa instabile.Merde, l'anomalie devient instable!
Merda! L'anomalia sta diventando instabile.La roche devient instable et s'écroule dans la vallée», explique le géologue.
La roccia diventa instabile e può cadere a valle", spiega il geologo.La raison de cette étrange(alors) l'accélération est,qu'au cours de la décharge devient instable, notamment de la taille.
La ragione di questo strano(allora) era l'accelerazione,che nel corso dello scarico diventa instabile, particolarmente la vita.Le sucralose devient instable si passionné aux températures au delà de 180°C.
Il sucralosio diventa instabile una volta riscaldato alle temperature oltre 180°C.Pas de structure secondaire de confinement; Au delà d'une certaine puissance(gt; 600 MWe)le réacteur devient instable et donc difficile à contrôler.
Inconvenienti Nessuna struttura secondaria di confinamento; Al di là di una certa potenza(gt; 600 MWe)il reattore diventa instabile e quindi difficile da controllare.De temps en temps, l'univers devient instable et doit se défragmenter et redémarrer.
Ogni tanto l'universo diventa instabile e deve deframmentarsi e riavviarsi.Dans ce dernier cas de figure, il est encore plus impératif de contrôler l'ensemble du déficit budgétaire et non seulement le déficit net des charges d'intérêts sinonle système devient instable et la dette publique en pourcentage du PIB«explose».
In quest'ultimo caso, risulta ancora più imperativo controllare l'insieme del disavanzo di bilancio e non solamente il disavanzo netto degli oneri d'interesse,perché altrimenti il sistema diventa instabile e il debito pubblico in percentuale del PIL«esplode».Surface humide devient instable et peut"flotter" sous les roues de l'équipement lourd.
Superficie bagnata diventa instabile e può"galleggiare" sotto le ruote di attrezzature pesanti.Le monde est à la veille d'un grand désastre,le champ magnétique de la Terre devient instable, et vous seul avez la force de prévenir l'apocalypse qui approche!
Il mondo à ̈ sull'orlo del disastro,il campo magnetico terrestre sta diventando instabile, e solo voi avete la forza di prevenire l'imminente apocalisse!Quand une solution solide devient instable- à cause d'un abaissement de la température par exemple- l'exsolution a lieu et les deux phases se séparent en lamelles pouvant être microscopiques, mésoscopiques ou macroscopiques.
Quando una soluzione solida diviene instabile- a causa di una temperatura inferiore, per esempio- avviene l'essoluzione e le due fasi si separano in lamelle da microscopiche a megascopiche.En outre, il n'y a pas de contrôle surle signal de temps, donc s'il descend(ou devient instable ou totalement inexact), votre réseau peut être laissé sans une synchronisation adéquate.
Inoltre non c'è controllo sul segnale orario,quindi se scende(o diventa instabile o del tutto inaccurato) la rete può essere lasciata senza sincronizzazione adeguata.Le système permet de déceler si votre Minibus devient instable et en contrôlant le couple moteur ainsi que le système de freinage individuel, cette technologie permet de corriger le survirage, par une stabilisation efficace.
Questa tecnologia è in grado di rilevare se il Transit Chassis inizia a diventare instabile e, controllando la coppia motrice e la frenata su ogni singola ruota, può aiutare a correggere il sovrasterzo, stabilizzando la situazione.Les guerres et les troubles sociaux que nous avons assister en 2013-2014(et allons assister dans les années à venir) sont principalement dues àl'esprit des gens à travers le monde qui devient instable(dû à l'impureté de l'esprit) et les énergies négatives travaillent à travers les personnes pour créer de tel conflit.
La guerra e le agitazioni sociali di cui siamo stati testimoni nel 2013- 2014(e i testimoni negli anni a venire)sono principalmente causa della mente delle persone divenuta instabile(per via della impurità della mente) e delle energie negative che lavorano attraverso le persone per creare un tale conflitto.Si la mise à jour est interrompue ou devient instable, le résultat final sera une boucle de redémarrage.
Se l'aggiornamento viene interrotto o diventa instabile, il risultato finale sarà un ciclo di riavvio.Parfois, votre application Microsoft Office Word devient instable en raison de la perte de données sur votre fichier Word(DOCX).
A volte l'applicazione di Microsoft Office Word diventa instabile a causa della perdita di dati che si è verificata nel file Word(DOCX).Le moteur commence à tourner au ralenti,la nature du travail devient instable, la voiture elle-même commence à se contracter lorsque le gaz est pressé.
Il motore inizia a muoversi al minimo,la natura del lavoro diventa instabile, l'auto stessa inizia a contrarsi quando viene premuto il gas.Lorsqu'elle atteint 1.44 fois la masse du Soleil(limite de Chandrasekhar),la naine blanche devient instable; des réactions de fusion se déclenchent, produisant des éléments lourds comme le lanthane et le ruthénium, et l'étoile se désintègre en une explosion géante: une supernova de type I(voir illustration).
Quando la nana bianca eccede la massa del Sole di1.44 volte(limite di Chandrasekhar) diventa instabile, reazioni di fusione producono metalli pesanti come il lantanio e il rutenio e il tutto si disintegra in un'esplosione gigantesca: una supernova di tipo I(vedi figura).La majorité des cas deviennent instables sans traitement.
La maggior parte dei pazienti diventa instabile senza farmaci.Peut devenir instable en cas de rafales prolongées ou sans soutien de la deuxième main.
Può diventare instabile sparando raffiche prolungate senza il supporto della seconda mano.Le produit deviendra instable si la charge maximum recommandée est excédée.
Il prodotto diventerà instabile se caricato eccessivamente oltre il limite raccomandato.Si vous l'enlevez, le noyau deviendra instable en quelques mois.
Se lo sposta, il nucleo decadra' in qualche mese.Non, la brèche est devenue instable.
No. Lo strappo non è più stabile.
