Exemples d'utilisation de Devrait comprendre en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Qui devrait comprendre.
Che dovrebbe capire.Et toi, et tout le monde devrait comprendre.
E tu, tra tutti, dovresti capire.L'acheteur devrait comprendre cette situation.
Il compratore dovrebbe capire questa situazione.Toi, plus que tout autre, devrait comprendre.
E tu, fra tutti, dovresti capirlo.Ce point devrait comprendre les éléments ci-après: a.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
y compris le droit
y compris votre adresse
y compris les mesures
y compris les informations
y compris les services
le programme comprendy compris les produits
chambres comprennenty compris les coûts
cette souscatégorie comprend
Plus
Toi plus que quiconque devrait comprendre.
Tu tra tutte le persone dovresti capire.Que devrait comprendre la spécification d'un produit?
Che cosa dovrebbe comprendere il disciplinare di produzione?Une telle politique devrait comprendre notamment.
On devrait comprendre qu'Il est le Mahavishnu décritdans les Puranas.
Après avoir passé quelques panneaux,un codeur comme Percy devrait comprendre.
Dopo aver passato alcuni cartelli,un programmatore come Percy dovrebbe capire.La description devrait comprendre les informations suivantes:.
Questo dovrebbe includere le seguenti informazioni:.Toutes les personnes aussi narcissique que Larissa devrait comprendre un anniversaire.
Tra tutti quanti, quella narcisista di Larissa dovrebbe capire cos'e' un compleanno.Ce projet devrait comprendre au moins les éléments suivants.
La directive proposée devrait comprendre des orientations en ce sens.
Nella proposta di direttiva si dovrebbero includere degli orientamenti in tal senso.Chacun devrait comprendre et savoir à combien de personnes il a donné la Réalisation?
Ora tutti dovrebbero capirlo e chiedersi: a quanti abbiamo dato la realizzazione?La stratégie de prévention devrait comprendre des mesures pour éradiquer l'infection des reproducteurs.
La strategia di prevenzione deve comprendere interventi finalizzati a eliminare l'infezione dai genitori.Blair devrait comprendre que le chemin vers un partenariat avec Washington passe par Bruxelles.
Blair deve capire che la via verso il partenariato con Washington passa da Bruxelles.Ce qui est curieux, c'est que la société devrait comprendre plutôt ces femmes que les astronomes. Mais c'est le contraire.
La cosa strana e' che la societa' dovrebbe capire di piu' le donne che ricercano queste cose, piuttosto che gli astronomi.L'Irak devrait comprendre que le régime iranien n'a pas d'avenir et qu'il s'accroche au pouvoir pour exercer la répression et des exécutions.
L'Iraq dovrebbe capire che il regime iraniano non ha futuro e sta mantenendo il potere soltanto a colpi di repressione ed esecuzioni.Le programme Erasmus devrait comprendre un projet pilote de"semestre de la mobilité.
Il programma Erasmus dovrebbe prevedere un progetto pilota per un"semestre di mobilità.Tout le monde devrait comprendre que tout allergiquela réaction crée des sensations désagréables.
Heck, Alex, devrait comprendre quand quelqu'un se moque de vous.
Diamine, Alex, dovresti capirlo quando qualcuno ti prende in giro.Le résumé devrait comprendre un avertissement clair à cet effet.
La nota di sintesi per gli investitori dovrebbe contenere una chiara avvertenza a tal fine.Cette liste devrait comprendre toutes les espèces répondant aux critères visés au paragraphe 2.
Tale elenco dovrebbe contenere tutte le specie che soddisfano i criteri di cui al paragrafo 2.La surveillance devrait comprendre des procédures d'inspection des entreprises pour vérifier qu'elles se conforment à la loi.
Il monitoraggio dovrebbe prevedere procedure di ispezione presso le imprese per verificare il rispetto delle norme.Le tour devrait comprendre plus de cadeaux, Q&Comme et autres bonnes choses et met en vedette certains de mes blogs personnels crochet préférés:.
Il tour dovrebbe includere più omaggi, Q&Come e altre buone cose e presenta alcuni dei miei blog preferiti personali di uncinetto:.Votre régime alimentaire devrait comprendre autant de fruits et légumes frais sont également recommandé de boire au moins deux litres d'eau par jour.
La vostra dieta dovrebbe includere il maggior numero di frutta e verdura fresche sono anche raccomandato di bere almeno due litri di acqua al giorno.L'examen initial devrait comprendre une anamnese; l'otoscopie initiale et le contrôle audiométrique devraient être répétés dans les douze mois.
L'esame iniziale dovrebbe comprendere un'anamnesi: l'otoscopia iniziale e il controllo audiometrico L'action de l'Union en la matière devrait comprendre une réflexion approfondie à propos des interactions entre sécurité cybernétique et respect des libertés publiques et privées.
L'azione dell'Unione in materia dovrebbe includere una riflessione approfondita in merito alle interazioni tra sicurezza cibernetica e rispetto delle libertà pubbliche e private.
