Que Veut Dire DITES SIMPLEMENT en Italien - Traduction En Italien

dite semplicemente
simplement dire
juste dire
se contenter de dire
simplement déclarer
dì semplicemente
solo dire
juste dire
seulement dire
simplement dire
juste signaler
n'as qu' à dire
juste préciser
seulement signaler
juste mentionner
seulement affirmer

Exemples d'utilisation de Dites simplement en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dites simplement Halloween.
Dica solo"Halloween.
Vous n'avez pas seulement de sortir de cela, dites simplement"je suis fait et c'est elle.
Non è solo uscire da questo, basta dire"ho finito e questo è esso.
Dites simplement: le Pape vous remercie!
Dite semplicemente: il Papa vi ringrazia!
Et si quelque chose manque vraiment, dites simplement que Rosa et Elia rendent cela possible.
E se qualcosa dovesse davvero mancare, basta dire e Rosa ed Elia lo rendono possibile.
Dites simplement:"Mère, venez dans ma tête.
Dì semplicemente:"Madre, vieni nella mia testa".
Si vous avez besoind'aide pour utiliser le système, dites simplement« Aide».
Se in qualsiasi momento si necessita diassistenza nell'utilizzo del sistema, basta pronunciare:"Aiuto".
Dites simplement le mantra de Jésus et l'ego disparaîtra.
Dite soltanto il mantra di Gesù e l'ego scomparirà.
Si quelqu'un vous demande pourquoi vous faites cela, dites simplement: Le Maitre en a besoin.».
Se qualcuno vi chiede perché fate questo, dite semplicemente:'Il Maestro ne ha bisogno.'.
Dites simplement:"Il est mort pour ce en quoi il croyait.
Dica semplicemente che é morto per ciò che credeva.
Lorsque l'installation vous demande sivous avez des fichiers de configuration, dites simplement“Non”.
Quando l'installazione richiede sesi dispone di file di configurazione, è sufficiente dire“No”.
Oh, dites simplement que vous ne lâcherez pas" Facebook twitter.
Oh, solo dire che non ti lascerÃ2 andare" Facebook Twitter.
Lorsque l'installation vous demande sivous avez des fichiers de configuration, dites simplement“Non”.
Quando l'installazione richiede sesi dispone di file di configurazione, pronunciare semplicemente“No”.
Dites simplement où vous voulez aller ou ce que vous souhaitez faire.
Dite semplicemente dove volete andare o quello che desiderate.
S'il vous plaît, avant de commencer quoi que ce soit, dites simplement dans votre cœur:“Mère, je ne suis pas coupable.”.
Per favore, prima di iniziare, dite semplicemente nel vostro cuore:“Madre, io non sono colpevole”.
Dites simplement ce que vous trouvez si difficile a ne pas dire..
Forse dovreste semplicemente dire ciò che vi state tenendo dentro.
Utiliser Siri Pour utiliser Siri,effectuez l'une des opérations suivantes, puis dites simplement ce dont vous avez besoin:.
Per fare una domanda a Siri,esegui una delle seguenti azioni e poi pronuncia semplicemente ciò di cui hai bisogno:.
La prochaine fois, dites simplement que vous avez de l'admiration pour moi.
La prossima volta dite semplicemente che avete ammirazione per me.
Dites simplement ce que vous voulez voir et lancez une recherche par contrôle vocal.
Dì solo quello che vuoi vedere e inizia a cercare attraverso il controllo vocale.
Mme Johansen dit quesi les soldats l'arrêtent, dites simplement qu'elle amène le déjeuner à son oncle, un pêcheur.
La signora Johansen dice che sei soldati lo fermano, basta dire che sta portando il pranzo a suo zio, un pescatore.
Dites simplement la vérité à la population britannique- c'est tout ce que nous demandons.
Onorevole Knapman, le chiediamo solo di dire la verità ai cittadini britannici.
Dans les cas de vols, il est préférable de ne pasdonner le motif du renvoi, dites simplement que vous n'êtes plus satisfait du travail ou que vous n'avez plus besoin de la personne.
In caso di furto, è meglio che nonspieghiate i motivi del licenziamento, dite semplicemente che non siete più soddisfatte del suo lavoro o che non avete più bisogno di lei.
Dites simplement ce que vous souhaitez à nos responsables et ils s'organiseront pour vous.
Racconta semplicemente i tuoi desideri ai nostri manager e loro lo organizzeranno per te.
Si vous voulez partir, dites simplement: j'y vais maintenant, on se revoit plus tard.
Se intendi tornare a casa, basta dire:"Devo andare, ci vediamo prossimamente".
Dites simplement« Laisse-moi tranquille» ou« S'il te plaît, laisse-moi tranquille à partir de maintenant».
Basta dire“lasciami in pace” o“voglio essere lasciato in pace, per favore”.
Ou répondez, mais dites simplement que j'ai votre carte de visite, vous devez vous contacter, puis manquer beaucoup de clients.
O parlare di nuovo, ma solo dire che ho il biglietto da visita, è necessario contattare l'utente, quindi perdere un sacco di clienti.
Dites simplement OUI à votre vie et à votre développement et permettez que votre processus de Corps de Cristal puisse commencer.
Voi dite semplicemente SÌ, alla vostra vita e al divenire e permettete che inizi il vostro processo corpo di cristallo.
Pour commencer, dites simplement«Ok Google» mÃame lorsque l'écran est éteint ou exercez une pression pour obtenir de l'aide lorsque vous en avez besoin.
Per iniziare, dì semplicemente"Ok Google" anche quando lo schermo à ̈ spento o stringi il tuo dispositivo per ottenere aiuto quando ne hai bisogno.
Dites simplement à vos employés que nous espionnons vos activités générales liées au travail pour que votre lieu de travail soit conforme.
Semplicemente, dì ai tuoi dipendenti che stiamo spiando le tue attività generali relative al lavoro per avere un ambiente di lavoro conforme.
Lorsque vous achetez vos billets, dites simplement« deux billets pour Prague jusqu'à Ostrava», et le vendeur vous délivrera automatiquement un seul billet portant l'inscription skupinová sleva(réduction pour les groupes).
Quando acquistate il biglietto dite semplicemente"due biglietti da Praga a Ostrava" e il rivenditore di biglietti dovrebbe emettere automaticamente un unico biglietto con uno skupinová sleva(sconto di gruppo).
Si vous dites simplement:"Oh, Dieu, aidez-moi s'il Vous plaît!", Dieu n'a pas de temps pour cela.
Se vi limitate a dire:"Oh Dio, salvami, ti prego", Dio non ha tempo per gente del genere.
Résultats: 30, Temps: 0.0527

Comment utiliser "dites simplement" dans une phrase en Français

Vous dites simplement ce dont vous avez envie.
Vous dites simplement au mental: "Soit silencieux !
Dites simplement : “Ok Google, joue ‘Stranger Things’”.***
Dites simplement “Salut LG” pour activer le Styler.
Que de vérités dites simplement avec le cœur.
Vous dites simplement mécaniquement quelque chose de correct.
Si vous êtes d'ici, vous dites simplement Daygo.
Dites simplement à votre maman que vous l'aimez!
Dites simplement «Dis Siri, désactiver toutes mes alarmes».
Dites simplement la vérité, qui est que M.

Comment utiliser "basta dire, dì semplicemente, dite semplicemente" dans une phrase en Italien

Secondo panel: Non basta dire no.
Dì semplicemente "Ehi Siri, trova il mio iPad".
Non basta dire social per intercettarli.
Servizio, che basta dire possono permettersi.
Ad esempio, dì semplicemente “Alexa, chiama mamma Skype”.
Basta dire qualcosa che desti scalpore.
Tutti contro riflessiva, Basta dire Riflessiva?
Non fate questioni, basta dire prego.
Ma…aspetta…non basta dire “iscriviti alla newsletter”?
Anche quando dite semplicemente "Dio", la gente si confonde.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien