Que Veut Dire REFUSE en Italien - Traduction En Italien

• rifiuta
• rifiuto
• nega
• non vuole
• respinge
• declina
• refuse
• ricusa
• rifiutò
• rifiuti
• rifiutare
• rifiutasse
• non voglio
• neghi
• non volesse
• respinga
• negano
• non volle
• negando
• respingo
• respinse

Exemples d'utilisation de Refuse en Français et leurs traductions en Italien

Et si elle refuse?
E se lei rifiutasse?

Refuse la position.
Declina la posizione.

Et si le Roi refuse?
E se il Re rifiutasse?

Je refuse d'être différente.
Io non voglio essere diversa.

Et si Wyn refuse?
E se Wyn rifiutasse l'offerta?

Je refuse que Vic ou ses types.
Io non voglio che Vic e i suoi.

Oui, mais si elle refuse?
Si, lei può, ma se non volesse?

Et s'il refuse de la vendre?
E se lui non volesse farla rilevare?

Il est fort probable qu'il refuse.
E' piu' che probabile che la respinga.

Et si Caputo refuse de venir?
E se Caputo non volesse venire?

Je refuse de participer à un complot.
Io non voglio entrare in nessuna cospirazione.

Et si ma source refuse de leur parler?
E se la fonte non volesse parlare con loro?

Je refuse qu'il lui arrive quoi que ce soit.
Perché non voglio che possa capitargli qualcosa.

Que feras-tu si elle refuse de divorcer?
Che cosa farai se lei non volesse divorziare da te?

Mais je refuse de croire cela, mes amis!
Ma io non voglio crederci, cari amici!

Si ça c'est anormal, je refuse d'être normal.
Se non e' una cosa buona io non voglio essere buono.

Et je refuse de douter de Son existence.
E io non voglio dubitare dell'esistenza di Dio.

On lui propose même de partir en Afrique mais il refuse.
Lo supplicai di lasciare la Francia ma lui non volle.

Moi, roi Julian, refuse d'écouter un traître!
Io, Re Julien, non voglio ascoltare un traditore!

Je propose que le Parlement européen refuse la directive.
Propongo che il Parlamento europeo respinga la direttiva.

Le fichier refuse a un format très simple;
Il file refuse ha veramente un formato molto semplice;

Claudius lui offre une boisson à partir d'un gobelet empoisonné, mais Hamlet refuse.
Claudius gli offre da bere da una coppa avvelenata, ma Amleto declina.

Même TD me refuse une ligne de crédit pour étudiant.
Anche TD mi sta negando una linea di credito studente.

Et je refuse qu'on voie ma tronche quand la télé sera là.
E io non voglio finire in TV quando qui le cose degenereranno.

Si Harold s'agite ou refuse de coopérer, cet interrogatoire prendra fin.
Se Harold dovesse agitarsi o non volesse collaborare, il colloquio verrà interrotto.

Je refuse de mourir comme un chien. J'ai une femme et des enfants.
Io non voglio morire come un cane, ho moglie e figli.

Si l'Agence refuse une demande, elle doit motiver son refus.
Qualora respinga una richiesta, l'Agenzia deve motivare il proprio rifiuto.

Je refuse la platitude des terminologies indifférenciées.
Perché io respingo il ottusità della terminologia indifferenziata.

Si Mugabe refuse de négocier, le problème sera atrocement complexe.
La situazione sarebbe terribilmente difficile se Mugabe rifiutasse di negoziare.

Je refuse d'être responsable de ta mort. Tu te feras tuer.
Io non voglio essere responsabile della tua morte, ti faresti ammazzare.

Comment utiliser "refuse" dans une phrase en Français

Celui-ci refuse mais finit par céder.

Son père lui refuse cet apprentissage.

Notre génération refuse l'injure comme argument.

Les banque nous refuse les prêt.

Une vieille dame refuse une toilette.

Impassible, Ikki refuse d’abandonner l’air treck.

Son oncle refuse qu'il les lise.

Celui d’un homme qui refuse l’échec.

Qu'une femme refuse son oiseau de.

J'accepte!Je refuse les cookiesEn savoir plus

Comment utiliser "nega, rifiuta, rifiuto" dans une phrase en Italien

Allegri nega nel modo più assoluto.

Niall horan nega namorar barbara palvin.

Pippo Zeffirelli nega tutto: “Il sig.

Rifiuta Premio "BUL FACTOR Banda Ultralarga.

Accetto Rifiuto Maggiori informazioni sulla normativa

Pohl nega che sia andata così.

Questo non nega l'unicità della verità.

Dopo l’inaspettato rifiuto del giudice l’avv.

Rifiuta Ricognizione dati associazioni del territorio.

OK, Accetto Rifiuto dimenticatodialoghi ridicoli, storia.