Exemples d'utilisation de Supportables en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cela rendrait les choses supportables.
Meubles bon marché modernes supportables d'hôtel avec le stratifié/lit de Melamie.
Mobilia economica moderna sopportabile dell'hotel con il laminato/letto di Melamie.Maintenir des niveaux d'endettement supportables.
Tous les risques des marques supportables fixent par la coloration.
Tu dois juste trouverl'unique qualité qui les rend supportables.
Devi solo trovarequell'unica qualità che li renda tollerabili.Les coûts de migration ont été supportables et tout à fait compatibles avec le budget de l'école:.
I costi della migrazione sono stati sostenibili e ben all'interno del budget della scuola:.Les anti-convulsifs n'empêchent pas les crises,Il les rendent juste supportables.
Quelles sont les limites morales supportables pour la société?
Dove si situa il limite della tollerabilità etica e morale per la società?Les effets de cette plante sont plutôt psychédéliques,mais très supportables.
Gli effetti di questa pianta sono abbastanza psichedelici,ma molto tollerabili.Les risques résiduels encourus par les personnes etles biens sont supportables pour les entités qui doivent les assumer.
I rischi rimanenti per persone ebeni sono ritenuti« sopportabile» dagli organi che si assumono i rischi.Unissezvous à mes prières pour la paroisse,pour que ses souffrances soient supportables.
Style moderne de l'hôtel 4 de meublescinq étoiles fortement supportables de lobby favorable à l'environnement.
Stile moderno dell'hotel 4 della mobiliacinque stelle altamente sopportabile dell'ingresso rispettoso dell'ambiente.Il est facile à démonter et à déplacer et pratique pour réparer, entretenir,fermes et supportables.
È facile da smontare e spostare e conveniente per riparare, mantenere,costante e sopportabile.Pour beaucoup de gens,ces risques sont seulement supportables à cause de la promesse d'introduire la libre circulation des personnes.
Per molte persone tali rischi sono tollerabili solo grazie alla promessa di introdurre la libera circolazione delle persone.Mais attrapé sous le couvercle est demeuré l'espoir, quiles vies des seuls hommes de marques supportables.
Ma interferita sotto il coperchio è rimasto la speranza,che vite degli uomini soli di marche bearable.En mars, on note environ29°C dans l'air toujours supportables grâce aux alizées et 25 °C dans une eau qui permet de se rafraîchir.
A marzo, la temperatura dell'aria è di circa 29 °C,sempre tollerabili grazie ai venti alisei, e di 25 °C nell'acqua per rinfrescarsi.Ces trois pays ont tous retrouvé l'accès au marché de la dettesouveraine à des taux d'intérêt supportables.
Tutti e tre i paesi hanno nuovamente accesso al mercato del debitosovrano a tassi di interesse sostenibili.Cependant, que devient avec les soucis qui nepeuvent pas devenir supportables ou acceptables même si avoir les vrais efforts devenus?
Tuttavia, che cosa diventa con le preoccupazioni chenon possono diventare bearable o accettabili anche se avere sforzi reali diventati?Meubles commerciaux de débouché d'hôtel, meubles blancs modernes dechambre à coucher fortement supportables Contact Now.
Mobilia commerciale dello sbocco dell'hotel, mobilia bianca moderna dellacamera da letto altamente sopportabile.Les meubles fortement supportables de chambre à coucher d'hôtel de 4 étoiles placent la forme de haute densité de taille de la Reine.
La mobilia altamente sopportabile della camera da letto dell'hotel di 4 stelle mette la forma di alta densità di dimensione della regina.La musique les rendra supportables.
La musica renderà la cosa più sopportabile.La réforme économique, commencée en l'absence d'institutions et de mécanismes de marché, a occasionné des coûts sociaux extrêmement élevés etdifficilement supportables.
La riforma economica, avviata senza istituzioni e meccanismi di mercato, ha comportato costi sociali ingenti edifficilmente sostenibili.Alliance entre l'administration et les entreprises,coûts de l'énergie supportables, infrastructures modernes, recherche et formation proches du marché.
Pubblica amministrazione alleata delle imprese,costi dell'energia sostenibile, infrastrutture moderne o, ricerca e formazione vicine al mercato.Il n'y avait qu'elle pour rendre les fusillades, les maladies, les bêtes sauvages, les Indiens etla morosité déprimante du Far West… supportables.
E sapete, era proprio lei che rendeva le sparatorie, le malattie, gli animali selvatici,gli indiani e la demoralizzante bruttezza del West sopportabile.Chez les insuffisants rénaux modérés présentant des effets indésirables quine sont pas supportables, la posologie peut être réduite à 1 mg une fois par jour.
Nei pazienti con compromissione renale moderata che presentanoreazioni avverse non tollerate la dose può essere ridotta a 1 mg una volta al giorno.Ces voies doivent être supportables et être en mesure de porter une certaine quantité de poids de sorte qu'ils ne sont pas détruites par le matériau de tomber.
Questi percorsi devono essere sopportabile ed essere in grado di indossare una certa quantità di peso in modo che non vengono distrutte dal materiale cadere.Oui, à une politique énergétique commune qui garantisse desapprovisionnements sûrs à des prix supportables, en n'excluant aucune source d'énergie susceptible de garantir notre indépendance.
Sono favorevoli a una politica energetica comune che garantiscaapprovvigionamenti sicuri a prezzi sostenibili, non escludendo nessuna fonte di energia capace di garantire la nostra indipendenza.Il invite les gouvernements à profiter de l'environnement économique favorable pour procéder aux ajustements budgétaires structurels etretrouver des niveaux d'endettement public supportables à moyen terme.
Dovrebbero invece approfittare del clima economico favorevole per procedere agli aggiustamenti di bilancio strutturali necessari a riportarel'indebitamento pubblico a livelli sostenibili nel medio termine.
