Que Veut Dire UNE EXPLICATION en Italien - Traduction En Italien

• una spiegazione
• una descrizione
• una dichiarazione
• un chiarimento
• spiegare
• un' spiegazione

Exemples d'utilisation de Une explication en Français et leurs traductions en Italien

II y a une explication.
Un spiegazione c'e.

Une explication pour ces symptômes.
Una sorta di spiegazione per questi sintomi.

Donne-moi une explication.
Dimmi un motivo.

J'ai une explication alternative.
Ho un'altra spiegazione.

Il nous faut une explication.
Abbiamo bisogno di una spiegazione.

Voici une explication succincte de ces droits en question:.
Di seguito, spieghiamo brevemente quali sono questi diritti:.

Donnez-nous une explication!!!
Dateci delle spiegazioni!

Affiche une explication en une ligne sur la commande commandname.
Mostra una linea di spegazione sul comando nomecomando.

Il doit y avoir une explication.
Deve esserci un'innocente spiegazione.

Je demande une explication pour ce qu'il s'est passé aujourd'hui.
Ho bisogno di una spiegazione per cio' che e' accaduto oggi.

Y a autre chose derrière, une explication.
Deve esserci un'altra spiegazione.

J'exige une explication!
Esigo una spiegae'ione.

J'essaye juste de trouver une explication.
Sto solo cercando di spiegare l'inspiegabile.

Demander une explication sur place;
Chiedere delucidazioni in loco;

Je suis sûre que Cole a une explication.
Sono sicura che Cole abbia un'ottima spiegazione.

Fournissez une explication claire.
Fornisca una illustrazione chiara.

Vous ne pouvez maintenant faire une explication de vote.
Dichiarazioni di voto non possono essere pronunciate a poste riori.

Tu me dois une explication, et non l'inverse.
Tu mi devi delle spiegazioni, non io.

Monsieur le Président, je voudrais donner une explication à M. McGowan.
Signor Presidente, vorrei fornire un chiarimento all'onorevole McGowan.

C'est donc une explication supplémentaire.
Dunque questa è un'ulteriore spiegazione.

Tout ce qui vous est arrivé a une explication rationnelle.
Tutto quello che le e' successo, puo' essere spiegato razionalmente.

Ont-ils émis une explication quant à la cause initiale de la rupture?
Furono avanzate delle spiegazioni sulla causa iniziale della frattura?

Mais d'autres avaient une explication différente.
Ma alcune persone avevano un'altra spiegazione.

J'ai peut-être une explication pour le comportement du lieutenant.
Forse riesco a spiegare il comportamento del tenente.

Vous avez une explication?
Vi va di spiegare?

Glossairepour une explication des termes utilisés tout au long de la présente politique.
Utilizzare il glossario per la spiegazione dei termini utilizzati all'interno della presente politica.

Il y a qu'une explication.
C'e' un'unica spiegazione.

Je veux une explication.
Ora voglio che mi spieghi.

Votre réponse demande une explication; elle n'est pas claire.
La vostra risposta ha bisogno di una spiegazione; non è chiara.

C'est pourquoi je demande une explication sur ce qui est envisagé ici.
Chiedo pertanto un chiarimento su quanto si intende in merito.

Comment utiliser "une explication" dans une phrase en Français

J'aimerais juste donner une explication essentielle.

Alors, vous cherchez une explication externe.

Pourtant, une explication est toute trouvée.

Une explication détaillée pour les anglophones.

Donc voici une explication très simple.

C'est une explication simplifiée mais pertinente.

Certains ont avancé une explication cognitive.

Une explication plus détaillé sur OpenclassRoom.

Une explication formellement démentie par l'artiste.

Une cosmologie, c’est une explication d’ensemble.

Comment utiliser "una descrizione, una spiegazione, una dichiarazione" dans une phrase en Italien

Scrivere una descrizione del video efficace.

Ovviamente non è una spiegazione della “colpa”, è una spiegazione dell’arbitrio.

Scrivere una descrizione completa della proprietà (oltre a una descrizione breve) ed una descrizione dell’area circostante.

Dipendenza probabilistica ACCIDENTALE, senza una spiegazione sottostante e senza una spiegazione causale.

Ad una descrizione quantitativa affianchiamo, quindi, una descrizione qualitativa.

Una descrizione breve della sona sciistica.

Una dichiarazione etichettata checkiandj contiene una dichiarazione etichettata checkj.

Non è una dichiarazione politica, non è una dichiarazione sociologica, è una dichiarazione pastorale.

Descrizione dell'esperimento Una descrizione testuale dell’esperimento.

Descrizione Fornisce una descrizione del pavimento.