Exemples d'utilisation de Très concurrentiel en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rester très concurrentiel en diminuant les coûts.
Sterk concurrerend blijven door kosten te verlagen.La nouvelle cellulecellule= plante devient très concurrentiel.
De nieuwe cel= plantencel wordt zeer concurrerend.A: Notre prix est très concurrentiel parce que nous sommes une usine.
A: Onze prijs is zeer concurrerend omdat wij een fabriek zijn.L'admission au programme de MBA de HHL est très concurrentiel.
Toelating tot HHL MBA-programma is zeer concurrerend.Nous pouvons donner vous le prix très concurrentiel, rapidement le délai de livraison et qualité.
Kunnen wij u zeer concurrerende prijs, snel levertijd en hoge kwaliteit.Tout au-dessus de ces derniers rend notre prix très concurrentiel.
Allen boven deze merken onze zeer concurrerende prijs.Dans ce marché très concurrentiel, AGL savait qu'il ne fallait pas se démarquer uniquement au niveau des prix.
AGL wist dat het in een zeer concurrerende markt niet alleen op prijs moest Comment attirer des clients sur un marché très concurrentiel et mature?
Ils sont tous très concurrentiel avec l'autre, mais les taux de change seront affichés sur chaque site de bureaux.
Ze zijn allemaal erg concurrerend met elkaar, maar de wisselkoersen zal op elke studiebureaus website worden getoond.Je pense que nous souhaitions un vélo, mais très concurrentiel pour battre le Gilera.
Ik denk dat we willen een fiets, maar zeer concurrerend te verslaan de Gilera.La continuité des affaires est un must sil'on veut persévérer dans un monde très concurrentiel.
Business continuity is Enfin, à mon niveau( A2), le salaire est très concurrentiel, par rapport au secteur privé.
Tot slot is het loon op mijn niveau(A2) zeer concurrentieel in vergelijking met de privésector.La solution de meulageoptimale pour toutes les applications à un prix très concurrentiel.
De ultieme slijpoplossing voor alle toepassingen op een zeer concurrerend prijsniveau.Tannoy opère dans un marché très concurrentiel puisqu'elle fabrique des enceintes de haute fidélité et des appareils de sonorisation.
De Tannoy Group Ltd. werkt binnen een zeer concurrerend milieu en produceert hi-fi luidsprekers en geluidsuitrusting.Par ailleurs, si le marché offre de perspectives de croissance,le marché est très concurrentiel.
De markt biedt overigens veel groeiperspectieven,maar is wel zeer concurrentieel.Si vous travaillez dans un marché très concurrentiel, votre 1er choix de mots-clés seraient déjà prises par les concurrents.
Als u actief zijn in een sterk concurrerende markt, uw 1e keuze van trefwoorden zou reeds worden genomen door concurrenten.Sans conteste les yachts àmoteur les plus spacieux et à l'agencement le plus optimal dans leur segment, à un prix très concurrentiel.
Onbetwist de ruimste,best ingedeelde motorjachten in hun klasse tegen een zeer concurrerende prijs.Nous sommes actifs dans un marché très concurrentiel et nous voulons renforcer notre position de leader et le business de Maxeda.
Wij zijn actief in een sterk concurrerende retailmarkt en willen onze leiderspositie en de business van Maxeda verder versterken.Nous sommes une usine, ainsi aucun tiers entre nous,le prix que nous vous offrons ne sera très concurrentiel.
Wij zijn een fabriek, zodat geen derde partij tussen ons,de prijs die wij u zeer concurrerend zullen zijn hebben aangeboden.Dans le secteur très concurrentiel et largement établie, Zappos a créé un endroit spécial et la position par le service à la clientèle à puce.
In de zeer concurrerende en grotendeels gevestigde industrie, Zappos is een speciale plaats en positie door slimme klantenservice gecreëerd.Toutefois, la Société Wirex a étéexploitée avec succès dans un environnement très concurrentiel et il semble être florissant.
Echter, de Wirex bedrijfwerd met succes actief in zo'n sterk concurrerende omgeving en het lijkt te floreren.Nous maintenons un prix très concurrentiel pour les licences pour ordinateur seul afin de vous permettre de jouir de ce service sur tous vos appareils».
We handhaven een zeer concurrerende prijs voor licenties voor één computer, zodat u op al uw apparaten van de service kunt genieten.”.Shangdian n'est pas l'usine des plus bas prix, mais de la mêmes usine et qualité de niveau,notre prix est très concurrentiel.
Shangdian is niet de laagste prijsfabriek, maar in zelfde niveaufabriek en kwaliteit,is onze prijs zeer concurrerend.Ce sont les consommateurs qui seront placés au centre du dispositif et soutenus,dans un marché très concurrentiel, par une industrie dotée d'une expertise technique considérable.
Klanten zullen centraal staan enworden ondersteund met aanzienlijke technische expertise in een zeer concurrerende marktsector.Il est très concurrentiel, il peut réparer les fichiers PST corrompus sévèrement avec l'aide de deux méthodes d'analyse ayant un rapport de réussite extrêmement élevé.
Het is zeer concurrerend, omdat het ernstig beschadigde PST-bestanden kunt herstellen met behulp van twee methoden scannen met extreem hoge succesratio.Le sport se joue à des clubs privés, les parcs publics,et dans les cours à la fois très concurrentiel et le niveau purement récréatif.
De sport wordt gespeeld op het prive-clubs, openbare parken,en met achtertuin op zowel uiterst competitieve en puur recreatief niveau.Nous disposons d'un secteur agricole très concurrentiel qui compte de grandes exploitations agricoles, mais si vous allez dans le pays voisin par exemple, en Pologne, la situation y est quelque peu différente.
Wij hebben een zeer concurrerende landbouwsector met grote boerderijen, maar in buurlanden, zoals Polen, is de situatie weer anders.Elles pourraient également augmenter la flotte de véhicules routiers ce qui,dans un marché déjà très concurrentiel, risquerait encore de réduire les marges bénéficiaires.
Door die steun zou ook het park van wegvoertuigen kunnen vergroten hetgeen,in een al sterk concurrerende markt, ertoe zou kunnen leiden dat de winstmarges nog verder verkleinen.Bien quele marché français des TIC soit très concurrentiel, les prix des services informatiques sont plutôt stables depuis 2005, grâce aux contrats à prix fixes.
Het Franse marktklimaat voor ICT is zeer competitief, terwijl tegelijkertijd de prijzen voor IT-diensten vrij stabiel zijn gebleven sinds 2005(als gevolg van contracten met een vaste prijs).Sur le marché alimentaire allemand très concurrentiel, Rewe a réalisé la plus forte croissance du chiffre d'affaires du secteur des supermarchés, même sans les points de vente rachetés», précise Souque.
In de erg concurrentiële Duitse levensmiddelenmarkt heeft Rewe ook zonder overgenomen vestigingen de sterkste omzetgroei 
