Exemples d'utilisation de Accès en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Accès autorisé.
TILLTRÄDE BEVILJAT.Vérifiez tous les accès.
Accès au marché.
Il n'y a qu'un accès à la piscine.
Accès refusé carte confisquée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un meilleur accèsaccès immédiat
accès conditionnel
un accès effectif
accès non discriminatoire
plein accèsun accès total
accès internet wi-fi
accès exclusif
accès pratique
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Même pas un accès à la cuisine.
Inte ens en ingång till köket.Je veux limiter les accès.
Accès à la ligne B du métro.
Ingång till P-hus och tunnelbanan.Postez des gardes aux accès.
Postera vakter vid alla ingångar.Cet accès est donc indispensable.
Därför är tillgängligheten viktig.On postera des gens à tous les accès.
Vi sätter ut vakter vid alla ingångar.Accès, couloirs, pièces, recoins.
Ingångar, korridorer, rum, gömställen.Coupez tous les accès à ce niveau.
Skär av alla ingångar till det här planet.Libre accès à l'information en iran.
FRI TILLGÅNG TILL INFORMATION I IRAN.Cabine octogonale spacieuse avec accès séparés.
Rymlig oktogonal kabin med separata ingångar.Le seul accès était un puits d'ascenseur effondré.
Une lecture dédiée des accès est également possible:.
Även en specifik avläsning av tillträdena är möjlig:.Tous les accès sont équipés de vidéo-surveillance.
Vous devez suivre les instructions et vous rendre au point d'accès.
Du måste följa våra instruktioner och ta dig till ingången.Il a un accès à des zones du cerveau que vous n'avez pas.
On a baissé les lumières pour un meilleur contraste etverrouillé tous les accès.
Vi har minskat belysningen för bättre kontrast ochstängt alla ingångar.Photos 2 et 3: Tous les accès sont équipés de vidéo-surveillance.
Bild 2 och 3: Alla ingångarna är utrustade med videoövervakning.Accès: Par bateau depuis Náoussa, ou par la route, avec votre propre moyen de transport.
De nouvelles normes exigent des accès sans résistance initiale et une orientation claire.
Nya normer kräver ingångar utan trösklar och entydig orientering.Le système IP SiedleAccess relie les bâtiments entre eux et à plusieurs accès.
IP-systemet Siedle Accessförbinder byggnaderna med varandra och med flera ingångar.Casablanca, est un paradis blanc avec accès direct à la plage depuis le jardin.
Casablanca, är en vit paradis med direkt ingång till stranden från trädgården.Tout accès au coeur de Katrina était jalousement gardé par une foule d'admirateurs locaux.
Varje ingång till Katrina's hjärta bevakades svartsjukt av en hop bondaktiga beundrare.La télévision numériquedeviendra l'un des principaux accès aux autoroutes de l'information.
Digital-TV kommer att bli ett av de huvudsakliga tillträdena till IT-motorvägarna.Les fabricants de consoles et de jeux proposent aux parentsdifférentes méthodes de contrôle des accès.
Konsol- och spelsystemtillverkare erbjuder föräldrarna olikasätt att kontrollera tillgängligheten.Elle ne prévoit pas demesures supplémentaires garantissant un accès effectif aux informations.
