Exemples d'utilisation de Fidèles en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mes fidèles?
Mina anhängare?C'est notre foi, et nous y serons fidèles.
Soyez fidèles envers moi!
C'est une gloire pour tous ses fidèles.
Les fidèles vont revenir.
De trogna kommer tillbaka.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Car ces choses sont fidèles et vraies.
Les fidèles et les renégats.
De trogna och överlöparna.Car ces choses sont fidèles et vraies.
Dessa saker är sanna och trofasta.La terre consacrée est cellequ'Il a promise à ses fidèles.
Vigd jord är Hans löfte till de trogna.Nous restons fidèles à nos valeurs.
Vi står fast vid våra värderingar.Il a dit qu'il avait un essaim de fidèles.
Han sade att han hade en "Hive" av anhängare.Nous devons rester fidèles à ces principes.
Vi måste hålla fast vid detta.Les fidèles ont été, et c'est un euphémisme, surpris.
Poängen är att de trogna, eufemistiskt sagt, blev förvånade.Les supporters de Slask Wroclaw sont fidèles et dévoués.
Slask Wrocławs supportrar är trofasta och hängivna.Alors lui et ses fidèles pourront reconstruire.
Så att han och hans anhängare kan återuppbygga den.Vous aviez raison.Il est le diable et il vole l'argent des fidèles.
Han är djävulen och han stjäl från de rättrogna.Ces choses sont fidèles et véritables», me dit Jésus.
Jesus sade, "Dessa saker är trofasta och sanna.Tu disais que ces gens m'étaient fidèles. Regroupes les.
Du säger att dessa är mina anhängare- samla ihop dem.Des copies fidèles, non visible sur les originaux.
Trofasta kopior, som inte kan urskiljas från originalet.En Egypte et au Nigeria, églises sont bombardés de fidèles dans les.
I Egypten och Nigeria, kyrkor bombas med tillbedjare i dem.Une de tes fidèles est morte, mais tu veux la jouer discrète.
En av era anhängare är döda, men du vill ligga lågt.Selon la légende, il tua 300 fidèles puis quitta la Grèce.
Han lär ha dödat 300 troende och sen försvunnit från Grekland.C'est encourageant de vivre avec desamis qui ont été fidèles.
Det är så uppbyggligt att bo tillsammans medvänner som har varit trofasta.C'est le souhait de tous les pauvres fidèles qui viennent me voir ici.
Det är vad alla de arma troende som kommer till mig vill.Les fidèles veulent être rassurés mais ses commentaires sont déconcertants.
De trogna väntar sig tillförsikt men han ger dem skärrande kommentarer.Ses fils et beaucoup de ses fidèles réussirent à s'échapper à Umbar.
Judas och många av hans anhängare lyckas dock undfly belägringen.Casinos mobiles sont très populairesaujourd'hui avec une foule immense de fidèles religieux.
Mobila kasinon är mycket populära idag med enenorm skara av religiösa anhängare.Dis à Mes serviteurs d'être fidèles et d'invoquer le nom du Seigneur.
Tala om för mina tjänare att vara trofasta och att åkalla Herrens namn.Dès que vous perdez votre limite restent fidèles à vos fusils et s'éloignent.
När du förlorar din gräns hålla fast vid dina vapen och gå därifrån.Chanter vers Dieu avec joie réunit les fidèles et les fait entrer dans sa présence.
Glädjesång till Gud samlar de rättrogna och för in dem i Guds närvaro.
