Que Veut Dire J'AVAIS en Suédois - Traduction En Suédois

• jag hade
• jag var
• jag fick
• jag behövde
• jag såg
• det fanns
• jag har
• jag haft
• jag får
• jag är
• jag ha
• det finns
• jag behöver
• fick mig
• jag fått
• jag vore
• jag ser

Exemples d'utilisation de J'avais en Français et leurs traductions en Suédois

J'avais une bonne raison.
Det fanns ett skäl.

Désolé, j'avais très soif.
Ursäkta, jag är så törstig.

J'avais une bonne raison.
Det fanns en anledning.

J'ai dit que j'avais chaud?
Sa jag att jag är varm?

J'avais pas de messages.
Det fanns inget meddelande.

Mon neveu t'a dit où j'avais le droit de dealer?
Sa min brorson var jag får sälja kokset?

J'avais hâte de te rencontrer.
Jag såg fram emot att träffa dig.

Je pisse comme si j'avais baisé toute la nuit!
Varför pissar jag som om jag haft sex hela natten?

J'avais qu'à te dire"J'ai la trique.
Jag behövde bara säga, "jag är kåt.

On était sur une plage… j'avais l'air magnifique en bikini!
Vi var på en strand. Jag såg underbar ut i min bikini!

J'avais pas le temps de tergiverser.
Det fanns ingen tid för funderingar.

J'ai fait ce que j'avais à faire pour sauver ma soeur.
Jag gjorde vad jag behövde för att rädda min syster.

J'avais enfin rassemblé ma merde.
Jag får äntligen ihop mitt liv.

Je ne manquais de rien, j'avais presque tout ce que je voulais.
Jag hade allt jag behövde och nästan allt jag ville.

J'avais hâte de m'amuser un peu.
Jag såg fram emot att roa mig lite.

Tout ce que j'avais à faire… c'était attendre.
Allt jag behövde göra nu. var att vänta.

J'avais 3 options pour rejoindre le téléphone.
Det fanns tre vägar till telefonen.

Tout ce que j'avais à faire, c'était te trouver et te tuer.
Allt jag behövde göra var att hitta och döda dig.

J'avais perdu un talon. Celles-ci conviennent-elles?
Kan jag ha de här skorna istället?

Tout ce que j'avais à faire, c'était de dessiner… et me taire.
Allt jag behövde göra var att rita och hålla tyst.

J'avais qu'à dire non, et j'ai merdé.
Jag behövde bara säga nej, och jag fördärvade det.

Et si j'avais une femme et des enfants?
Och om jag haft hustru och barn?

Si j'avais un petit frère muet et couvert d'écailles.
Om jag haft en bror som var stum och hade fjäll.

Tout ce que j'avais à faire, c'était de trouver la bonne personne.
Allt jag behövde göra var att hitta rätt kille.

Si j'avais de l'argent, je la rouvrais moi-même.
Om jag haft råd, hade jag öppnat den.

J'avais hâte de revoir la ville et Mme Calderon aussi.
Jag såg fram emot att komma tillbaka till stan och mrs Calderon.

Et si j'avais suivi quelqu'un depuis… quelque part à Princeton?
Tänk om jag såg någon och förföljde dem från någonstans i Princeton?

Si j'avais ma trousse, je pourrais intervenir.
Om jag får tag min förbandslåda, vinner jag lite tid.

J'avais aussi hâte de pouvoir l'utiliser moi-même derrière, bien sûr.
Jag såg också fram emot att det skulle användas på egen hand också, naturligtvis.

Si j'avais voulu avoir des remords, je serais resté avec le prêtre!
Ville jag ha dåligt samvete, hade jag stannat hos prästen!

Comment utiliser "j'avais" dans une phrase en Français

j avais oublier cette foto mon dieu!!!

Fidèle aux avis que j avais lus.

Alors que j avais largué mon caisson

J avais une petite tension donc repos.

comment rencontrer audrey lamy j avais rencontre.

J avais dépassé largement les dates prévus.

ahh ouiii bah j avais jamais vu!!

j avais jamais rien mis sur adonis!

Tres beau buste que j avais reperé!

j avais place 5000 doge pour tester.

Comment utiliser "jag fick, jag hade" dans une phrase en Suédois

Jag fick ringa många gånger innan jag fick svar.

Jag fick den, jag fick den, jag fick den!!!

Jag fick min önskan, jag fick min prins.

Jag hade fel jag hade fel jag hade fel.

Jag fick inget, jag fick sitta i HUNDGÅRDEN.

Jag fick paket idag, jag fick paket idag!!

Jag hade inte bokmärken, jag hade filmisar.

Jag fick den , jag fick den!!!

Jag hade kommit om jag hade vetat!

Jag fick förklaringen när jag fick diagnosen SLE.