Exemples d'utilisation de Problèmes techniques en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Apparemment, il y a des problèmes techniques.
Uppenbarligen av tekniska orsaker.Car les problèmes techniques étouffent la créativité.
Blir det tekniska problem kväver Procédure de résolution des problèmes techniques.
Résoudre les problèmes techniques et faciliter le développement du marché.
Lösning på tekniska frågor och främjande av marknadsutveckling.FICS a rarement des pannes ou des problèmes techniques.
Jag har aldrig råkat ut för tekniska problem på FICS.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un autre problèmele principal problèmeun gros problèmepetit problèmeun problème majeur
problèmes techniques
le seul problèmeun grave problèmeproblèmes potentiels
problèmes communs
Plus
Résoudre les problèmes techniques et faciliter le développement du marché.
Lösning av tekniska problem och främjande Il s'agit simplement de valves, de problèmes techniques.
Constants« problèmes techniques» qui se posent pour l'impression Trompeur primes connues pour les paiements lents.
Konstant "tekniska problem" som uppstår Vilseledande tryck för bonusar Känd för långsamma betalningar.Dimanche dernier, nous avons eu des problèmes techniques….
Under söndagen drabbades vi av vissa tekniska problem….Maintenant que tous les problèmes techniques ont été résolus, nous pouvons apporter de nouveaux meubles, ensemble installé et décorer l'intérieur!
Nu när alla tekniska frågor har lösts, kan vi få nya möbler, installerade set och dekorera insidan!Détecter, prévenir et traiter les problèmes techniques.
För att upptäcka,förebygga och ta itu med tekniska problem.Les problèmes techniques constatés et le développement de ces bases de données à grande échelle n'inspirent pas grande confiance.
De tekniska problem som vi upplever, och utvecklingen av dessa storskaliga databaser, inger inte något större förtroende.Mais j'ai crucomprendre qu'il y avait des problèmes techniques pour l'aéroport.
Men jag har förstått attman vad gäller flygplatsen stöter på tekniska problem.Com en revanche s'est parfaitement pendant mon temps sur les tables etles jeux étaient rapide avec zéro problèmes techniques.
Com däremot sprang felfritt under min tid vid borden,och spelen var snabba med noll tekniska frågor.Les autres bien quele concept soit vraiment rock'n'devil, les problèmes techniques font que c'est pop'n'ass, si vous voyez ce que je veux dire!
Les entreprises que nous utilisons pour traiter les cartes decrédit peuvent rencontrer des problèmes techniques.
De nombreux examens médicaux humains ontété non vérifiées, les problèmes techniques étaient douteux et aussi révélé plusieurs différences de résultats.
Många människor medicinskaundersökningar har overifierade de tekniska frågorna var tveksamt och även det avslöjade flera skillnader i resultat.Le programme de votre ordinateur permettant l'accès au protocole %1 n'a pas pu démarrer.Cela est habituellement dû à des problèmes techniques.
Programmet på din dator som ger tillgång till protokollet% 1 kunde inte startas.Det beror oftast på tekniska orsaker.Plusieurs examens scientifiques humains ontété non vérifiées, les problèmes techniques étaient incertains et il a montré de nombreuses différences de résultats.
Flera mänskliga vetenskapligaundersökningar har overifierade de tekniska frågorna var osäkra och det visade många skillnader i resultat.Quelques problèmes techniques de CBA n'ont pas été complètement résolus même maintenant mais le principe fondamental présenté dans le suivant sont bien établi.
Några tekniska frågeställningar av CBA har inte finnas helt och hållet löst ens nu, men det fundamentalt som framläggas i följa, finnas väl- erkändt.Nous fournissons le support technique, résolvons les problèmes techniques.
Vi tillhandahåller Parfois, des problèmes techniques plus complexes nécessitent une procédure plus approfondie afin de vous assurer que tous les éléments du client Origin soient supprimés de votre ordinateur.
Ibland, när tekniska frågor kräver extra felsökning, måste du se till att du helt tar bort alla delar av Origin-klienten från datorn.De nombreux essais cliniques humains ont étéeffectivement non prouvée, les problèmes techniques étaient incertains et il a montré de nombreuses différences de résultats.
Résoudre les problèmes techniques et des utilisateurs relatifs aux systèmes informatiques spécifiques qui refrènent leur contribution aux processus douaniers clés.
Hantera tekniska svårigheter och användningsproblem i vissa IT-system, eftersom dessa Leur personnel de support clientèle compétent et courtois est prêt àrépondre à toutes vos questions concernant des problèmes techniques, la facturation, les jeux et les promotions.
Deras kompetenta och artiga kundsupportpersonal stårredo att svara på L'Union européenne forme le vœu que les problèmes techniques rencontrés au cours de l'élection présidentielle puissent être réglés avant les élections législatives qui doivent avoir lieu en février 2009.
EU hoppas att de tekniska problem som uppstod under presidentvalet kan lösas före De nombreux examens professionnels de l'homme ontété non prouvées, les problèmes techniques étaient sceptiques et aussi révélé de nombreuses distinctions de résultats.
Många mänskliga professionella undersökningarhar varit obevisat, de tekniska frågorna var skeptiska och även De nombreux examens médicaux humains ontété non vérifiées, les problèmes techniques étaient douteux et qu'il a montré de nombreuses différences de résultats.
De nombreux tests médicaux humains ontété non prouvée, les problèmes techniques étaient sceptiques aussi bien qu'il a révélé de nombreuses différences de résultats.
De nombreux examens scientifiques humains ont étéeffectivement non prouvée, les problèmes techniques ne savaient pas aussi bien qu'il a révélé de nombreuses différences de résultats.
