Exemples d'utilisation de Techniques en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chapitre i normes techniques.
Techniques de soins palliatifs.
Formulaires et exigences techniques.
BLANKETTER OCH TEKNISKA KRAV.Contrôles techniques et commerciaux.
TEKNISKA OCH KOMMERSIELLA KONTROLLER.Chapitre 3 7- conseils techniques.
On traduit aussi
Conditions techniques applicables aux véhicules.
TEKNISKA VILLKOR FÖR FORDON.Déclaration des caractéristiques techniques.
DEKLARATION AV TEKNISKA KÄNNETECKEN.Prescriptions techniques pour les projecteurs 6.
TEKNISKA KRAV FÖR STRÅLKASTARE 6.Champ d'application et exigences techniques.
TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH TEKNISKA KRAV.Mesures techniques applicables dans la zone 1.
TEKNISKA ÅTGÄRDER TILLÄMPLIGA I ZON 1.Propriétés physiques, chimiques et techniques.
FYSIKALISKA, KEMISKA OCH TEKNISKA EGENSKAPER.Bar_ conseils techniques _bar_ p.m. _bar_ p.m. _bar_ _bar.
BAR_ TEKNISK RÅDGIVNING _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ _BAR.Structure du marché mondial des textiles techniques- 2011.
DEN GLOBALA MARKNADSSTRUKTUREN FÖR TEKNISKA TEXTILIER - 2011.Prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure.
TEKNISKA FÖRESKRIFTER FÖR FARTYG I INLANDSSJÖFART.Symboles et spécifications techniques de marquage.
SYMBOLER OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER FÖR MÄRKNINGEN.Réglementations internationales et communication d'informations techniques.
INTERNATIONELLA FÖRESKRIFTER OCH TILLHANDAHÅLLANDE AV TEKNISK INFORMATION.Chapitre ii- specifications techniques d'interoperabilite.
KAPITEL II - TEKNISKA SPECIFIKATIONER FÖR DRIFTSKOMPATIBILITET TSD.Section i: concessions conjointes,dates limites et spécifications techniques.
AVSNITT 1: GEMENSAMMA KONCESSIONER, TIDSFRISTER OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER.Protection des mesures techniques et information sur le régime des droits.
SKYDD AV TEKNISKA ÅTGÄRDER OCH AV INFORMATION OM RÄTTIGHETSFÖRVALTNING.Aider les gestionnaires de projet etde la scène dans le choix des techniques appropriées.
Caractéristiques techniques fondamentales et dispositions particulières en matière de contrôle.
GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING OCH SÄRSKILDA KONTROLLBESTÄMMELSER.Les juges repèrent et jugent les fautes techniques et les fautes artistique.
Grenen är en bedömningsport och domarna bedömer artistiskt, tekniskt och svårigheter.Obiectif connexe 1.4-augmenter le recrutement dans les filières scientifiques et techniques.
DELMÅL 1.4 ÖKAD ANTAGNING TILL NATURVETENSKAPLIGA OCH TEKNISKA STUDIER.Transmet les rapports techniques et financiers au conseil de direction et à la Commission;
Förse styrelsen och kommissionen med de tekniska och finansiella rapporterna.La Commission modifie l'annexeI en fonction des progrès techniques et scientifiques.
Kommissionen skall mot bakgrund av den tekniska och vetenskapliga utvecklingen göra ändringar i bilaga I.Mesures techniques de conservation pour certains stocks de grands migrateurs thon et espadon.
TEKNISKA BESTÄMMELSER FÖR BEVARANDE AV VISSA FISKBESTÅND AV STÄNDIGT VANDRANDE ARTER TONFISK OCH SVÄRDFISK.Nous pensons effectivement que l'évolution des techniques nous oblige à revoir notre système fiscal.
Connaître les différentes techniques du transport combiné par ferroutage ou transroulage;
Känna till de olika teknikerna för kombinerade transporter med piggy-back och med roll-on roll-off fartyg.Le Secrétaire général explique les motivations techniques et politiques qui fondent la décision du Parlement.
Generalsekreteraren redogjorde för de tekniska och politiska skälen bakom Europaparlamentets beslut.L'évolution et les mutations des sciences et des techniques ont nécessairement des conséquences sur le plan social.
Vetenskapens och teknikens utveckling och förändringar får ofrånkomligen sociala följdverkningar.
