Exemples d'utilisation de Rapproche en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Rapproche le parapluie.
Ça nous rapproche.
Rapproche l'échelle.
Tu veux qu'on rapproche les lits?
Rapproche-toi, qu'ils nous voient.
Närmare så att de kan se oss.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Quelqu'un qui se rapproche d'Alex.
Nån som nästlar sig in hos Alex.Il se rapproche et attend l'occasion de se venger.
Så han nästlar sig in och väntar tills han kan ta hämnd.Tout près, et qui se rapproche.
Je ne me rapproche pas de Sonny Black.
Kom igen. Jag smörar inte för Sonny Black.Quoi que ce soit, ça se rapproche.
Det närmar sig, vad En quoi ça nous rapproche du Bienfaiteur?
Hur för det oss närmare Välgöraren?Je suis content que l'apocalypse vous rapproche.
Chacune d'elles nous rapproche de notre destination finale.
Varje för oss närmare till vårt slutmål.J'entendu ce que vous avez dit Felicity de garder le rapproche.
Jag hörde vad du sa Felicity om att hålla honom nära.Ouais. Maintenant, je me rapproche de la vérité.
Nu är jag på väg mot sanningen, tror jag.Elle nous rapproche d'une économie européenne plus"durable.
Denna politik för oss närmare en mer hållbar europeisk ekonomi.Ou bien un jouet qui nous rapproche de nos amis??
Eller kanske en leksak som för oss samman??Notre tueur se rapproche peut-être de la véritable source de sa colère.
Han närmar sig kanske källan till sin ilska.J'aime bien un joint avant la prière. Ça me rapproche de Dieu.
Jag vill bli hög innan jag ber, det får mig närmare Gud.Cette victoire vous rapproche du titre, ça fait quoi?
Du närmar La lueur de la flamme attire les gens et les rapproche.
A chaque rejet, je me rapproche de la mort.
För varje avvisat överklagande är jag närmare döden.L'OSCE nous rapproche par ailleurs des États assurant la présidence tournante.
OSSE för oss också närmare de stater som innehar det roterande ordförandeskapet.Devine qui retourne à l'école rapproche l'Europe de ses citoyens.
Tillbaka till skolan" för Europa närmare sina medborgare.Le bébé est porteur du trait drépanocytaire.Il a peut-être peur que ça nous rapproche.
Barnet bär på sickle-cell dragen… det för oss närmare varandra.Cette directive nous rapproche des ports de complaisance.
Det här direktivet för oss närmare ports of convenience.Le baptême d'un petit garçon est un évènement spécial qui rapproche toute la famille.
Dopet av Une guerre se rapproche, que ça nous plaise ou non.
Le temps passe et nous rapproche d'un moment symbolique:.
Tiden går och L'athéisme militant se rapproche par beaucoup de l'antithéisme.
