Que Veut Dire RENDUS en Suédois - Traduction En Suédois S

Verbe
Nom
Adverbe
gjort
faire
rendre
effectuer
procéder
réaliser
mettre
apporter
blir
être
devenir
faire
se débarrasser
avoir
rendre
etre
finir
avgivits
émettre
faire
donner
rendre
présenter
exprimer
renderingar
återlämnats
rendre
restituer
retourner
renvoie
remet
ramener
rapporter
le retour
återgivna
reproduire
rendre
renvoie
redonner
refléter
restituer
LEVERERATS
livrées
fournis
été expédiés
la livraison
getts
donner
fournir
apporter
offrir
laisse
accorder
rends
permettre
file
produire
överlämna
soumettre
présenter
remettre
rendre
livrer
laisser
abandonner
confier
céder
donner
renderas
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Rendus en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je lance les rendus mais.
Jag renderar dem, men.
Vos enfants vous ont été rendus.
Era barn har återlämnats.
Des visages, rendus familiers.
Främmande ansikten blev bekanta.
Des livres de bibliothèque pas rendus.
Låneböcker som inte returnerats.
Nous voici rendus chez vous, comtesse.
Vi är framme hos er, grevinnan.
C'était du meurtre, ils s'étaient rendus.
Jimmy och dem skulle överlämna sig.
Ils doivent être rendus à Bosquo Canyon.
De borde vara på väg mot dalen nu.
Je parlais de 100 hommes. Et nous voici rendus à 12.
Jag föreslog hundra, nu är det tolv.
Tous les avis rendus ont été favorables.
Alla yttranden som avgavs var positiva.
Mais juste pour dire, incorporer et les rendus.
Men bara för att säga, införliva dessa och överlämnade dem.
Morts ou rendus fous en le cherchant.
De dör eller blir galna när de letar efter det.
Recettes provenant de services rendus contre paiement.
INKOMSTER AV TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING.
Avis rendus en 2005 sur des cas de contrôle préalable.
Utfärdade yttranden över förhandskontrollärenden 2005.
Avis préparés en 2005, rendus en janvier 2006.
Utarbetad 2005; utfärdad i januari 2006.
Sa famille a demandé queses effets personnels lui soient rendus.
Familjen har begärt att hans tillhörigheter ska återlämnas.
L'accident vous a en fait… rendus orphelins avec votre frère.
Olyckan gjorde faktiskt dig och din bror föräldralösa.
Et ça n'explique paspourquoi elle était dans mes autres rendus.
Och det förklarar intevarför hon var i de andra renderingarna.
Elle devint la mére des nombreux enfants rendus orphelins par la guerre.
Hon blev mor till de många barn som kriget gjorde föräldralösa.
Renderer(méthode de rendu): Ici vous pouvez choisir comment les graphismes seront rendus.
Renderer: Här kan du väljahur grafiken ska renderas.
Les graphiques sont superbement rendus et les sons sont clairs et réalistes.
Grafiken är vackert gjord och ljuden är tydliga och realistiska.
Les différents champs qui sont crééspeuvent être facultatifs ou rendus obligatoires.
De olika fält som skapas kan antingenvara frivilliga eller göras obligatoriska.
En 1956 ils ont été rendus juridiques dans tous les clubs inscrits dans l'état.
De var i 1956 gjorde laglig i alla registrerade klubbar i staten.
Chapitre 3 0-recettes provenant de services rendus contre paiement.
KAPITEL 3 0 -INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING.
Les travaux rendus apres la date de presentation affectera la note finale pour ce cours.
Arbeta in efter presentationen dagen kommer att påverka slutbetyget för kurserna.
Tous ces évènements ont été rendus possibles par vos intentions positives.
Alla dessa händelser har gjorts möjliga tack vare era positiva visioner.
Rendus en perspective en diagonale avec le schéma de base typique de couleurs arc en ciel.
Återges i diagonal perspektiv med typisk grundläggande system för regnbågens färger.
Nous allons aux spectacles de drag-queens rendus célèbres par Paris is burning.
Gil och jag gick på dragshowerna som blev kända i Paris Is Burning.
Leur grande taille etleur réputation d'animaux redoutables les ont rendus populaires dans les zoos.
Ödlornas storlek och rykte gjorde dem tidigt till populära zoodjur.
Cet article concerne lesengagements pris par des entreprises et rendus obligatoires par la Commission.
Artikeln rör åtaganden som görs av företag och som görs bindande av kommissionen.
Résultats: 29, Temps: 0.0953

Comment utiliser "rendus" dans une phrase en Français

Les résultats sont rendus publics régulièrement.
Comptes Rendus 130: 1010-1012. (en francés)
Des petits comptes rendus nous combleraient....
Comptes Rendus Acad Sci 271:1241–1244Google Scholar
Les autres services rendus par DHCP.
son choix les eût rendus tels.
Vous pouvez télécharger ces comptes rendus
Nous nous sommes rendus jusqu'à Oldenburg.

Comment utiliser "gjort, blir, avkunnats" dans une phrase en Suédois

Däremot har min hustru gjort det.
Fritera ostronskivlingen tills den blir krispig.
Inte ens jag har gjort det.
Nej, skulle jag inte gjort idag!
Den första domen som avkunnats var i Varberg.
Den som skäms har gjort fel.
Skönt att det äntligen blir gjort.
Det ifyllda blir Läs mer Sorteringsguide.
Troligtvis blir det 1-2 matcher till.
Hade jag regelbundet gjort ansiktsmasker osv.
S

Synonymes de Rendus

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois