Exemples d'utilisation de Sa conscience en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je sais tout de sa conscience.
Jag vet allt om hans samvete.Sa conscience m'a quitté. C'est fini.
Hans medvetande lämnade mig och det… är borta.Il cherche à apaiser sa conscience.
Hans motiv var enbart att stilla sitt eget samvete.Sa conscience vient le tourmenter.
Hennes samvete plågar Mais que pouvez-vous allusion à sa conscience?….
Men vad kan man antydde hans samvete?….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Mais sa conscience ne veut pas l'accepter.
Men hennes medvetande vill inte acceptera det.Donne-lui de quoi soulager sa conscience.
Maintenant, sa conscience est à l'intérieur de moi.
Nu skramlar hans medvetande omkring här inne.Le symbole représente la terre et sa conscience.
Symbolen symboliserar jordklotet och dess medvetande.Sa conscience se télécharge dans un autre corps.
Hennes medvetande laddas nu ner till en annan kropp.Il peut être troublé mais sa conscience est pure.
Il dit que sa conscience a pris le dessus. Au dernier moment?
Il veut me télécharger en lui… Sa conscience.
Peut-on être sûrs que sa conscience ne finira pas par le tarauder?
Är vi säkra på att hans samvete inte får Ce jeune hommea déja de la mechanceté dans sa conscience.
Den unge mannenhade redan ett illdåd på sitt samvete.Mais vous pensez que sa conscience a survécu?
Ändå tror ni att Personne n'est obligé de pratiquer une religion sicela est contraire à sa conscience.
Ingen kan heller mot sinvilja tvingas att delta i religionsutövande.Non, seulement sa conscience, dans son corps d'avant, plus jeune.
Nej, bara hans medvetande, in i Heureusement qu'on a pu télécharger sa conscience intacte.
Jag är bara glad attvi lyckades ladda ner hennes medvetande intakt.Et vous, avec l'aide de sa conscience créer la situation, dans lequel le processus commence.
Och du, med hjälp av hans medvetande skapar situation, där processen börjar.La zone extérieuresymbolise son organisme physique et sa conscience.
Fältet utanför symboliserar Quand il descend dans ce monde matériel, sa conscience n'est pas affectée par la matière.
När Han stiger ner i denna materiella värld är Hans medvetande inte materiellt påverkat.Mais si je me concentrais sur quelqu'un dans la même pièce, j'arrivais à partager sa conscience.
Men omjag koncentrerade mig på någon i samma rum som jag kunde jag dela hans medvetande.Cette photo va continuer à vivre dans sa conscience pour le reste de sa vie.
Detta foto kommer att finnas med i hans medvetande under hela Journaliste: Je me demandais juste comment il a personnellement été intéressé ou impliqué,et quelle était sa route vers sa conscience.
Intervjuare: Jag undrar bara hur Elle sourit et voulait ajouter que sa conscience peut maintenant être en paix et il peut revenir.
Hon log och ville tillägga att hans samvete nu kan vara i fred och att Dieu possède un pouvoir illimité de connaitre toutes choses. Sa conscience est universelle.
Gud besitter en obegränsad makt till att veta allting; hans medvetande är universellt.Depuis les actions de Macbeth pèsent lourdement sur sa conscience, il n'est pas surprenant qu'il aurait quelques secondes pensées.
Eftersom Macbeth agerande väger tungt på hans medvetande, är det inte förvånande att Après l'expérience, l'intelligence deCharlie augmente, tout comme sa conscience de la façon dont les autres le perçoivent.
Efter experimentet ökarCharlies intelligens tillsammans med hans medvetenhet om hur andra uppfattar honom.Il nous félicite tous etdit qu'il passera nous voir dès que sa conscience aura été téléchargée dans un nouveau corps.
