Exemples d'utilisation de Traité en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Political
Traité sur la Charte de l'énergie.
UV blanc traité des deux côtés.
Traité sur l'Union européenne.
Fördraget om Europeiska unionen.J'aime pas être traité de crapule.
Traité de non prolifération nucléaire.
Fördraget om icke spridning av kärnvapen.
On traduit aussi
Pouls jusqu'à 20khz peuvent être traité.
Traité de non prolifération des armes nucléaires.
Fördraget om icke spridning av kärnvapen.T'en as pas marre d'être traité de criminel?
Tröttnar du aldrig på att bli kallad brottsling?Conçu et traité tout par l'exigence de client.
J'ai connu un type qui aimait pas être traité de brute.
En karl jag kände ogillade att bli kallad hårdhänt.Votre traité verrues pourrait venir d'être contaminés.
Din behandlas vårtor kan komma att förorenas.Bord d'Ogee, biseauté traité et poli ou autres.
Traité Juste avant que le livre numérique ne soit passé à l'extension de sortie.
Bearbetad Precis innan e-boken passerar till Utdatainsticksmodulen.A quand remonte la dernièrefois que l'on vous a traité de gamin?
När var senaste gången du blev kallad barnslig?Les États-Unis ont traité un échange de renseignements avec de nombreux pays.
Et habituellement il est utilisé cru ou traité avec du vinaigre de riz.
Och vanligtvis används den rå eller bearbetas med risättika.Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article 113.
Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 113.J'espère que ce dossier sera traité de manière cohérente.
Det är något som jag hoppas kommer att hanteras på ett sammanhängande sätt.Champ traité qualitativement- un moyen efficace de contrôler les organismes nuisibles.
Une image qui est très nette etpeut être traité en haute qualité.
En bild som är mycket tydlig ochkan vara bearbetas i hög kvalitet.Allemagne: traité sur la coopération et le partenariat amicaux en Europe 21.4.1992.
Tyskland: fördrag om vänskapligt samarbete och partnerskap i Europa( 21.4.1992);Nous déciderons de la façon dont ce point sera traité à l'avenir.
Vi kommer att besluta om hur den här frågan ska hanteras i framtiden.Traité sur l'Union européenne, Articles 130 W(Développement) et 130 S Environnement.
Fördraget om Europeiska unionen, artiklarna 130w( utvecklingssamarbete) och 130s miljö.Pour des enfants comme moi, être traité de gamin est assez fréquent.
För barn som mig, att bli kallad barnslig kan vara en vanlig förekomst.Traité sur l'Union européenne(+modifications apportées par le traité de Nice) sélection d'articles.
Fördraget om Europeiska unionen( samtnya versioner enligt Nicefördraget) urval av artiklar.Plugin système Cache désactivé- lent- tout traité chaque fois.
Filsystemets Cache plugin funktionshindrade- långsammast- allt bearbetas varje gång.Traité sur l'Union européenne/ Titre IIDispositions relatives aux principes démocratiques/ Article 11.
Fördraget om Europeiska unionen / Avdelning IIBestämmelser om demokratiska principer / Artikel 11.Entièrement transparente: très fin, verre trempé transparent traité chimiquement.
Cet assemblage de câblage personnalisé conçu et traité pour Dresser Wayne répond à leurs besoins.
Denna anpassade ledningsenhet konstrueras och bearbetas för Dresser Wayne som deras krav.Celui qui souhaite découvrir plusdétails se trouve le sujet traité dans le islamiqueréférences.
Den som vill upptäcka merdetaljer hittar ämnen som behandlas i den islamiskareferenser.
