Que Veut Dire DATABASE DEVE en Français - Traduction En Français

• base de données doit

Exemples d'utilisation de Database deve en Italien et leurs traductions en Français

Un server del database deve essere già installato e configurato.
Un serveur de base de données doit être déjà installé et configuré.

Chi volesse correggere/ aggiornare/ cancellare le informazioni dal nostro database deve contattare noi.
Toute personne désireuse de corriger/ mise à jour/ supprimer des informations de notre base de données doit nous contacter.

Il database deve esser poi salvato su di un suppporto fisicamente non riscrivibile(un CD-r per esempio).
La base de données doit être placée sur un support protégé en écriture physiquement(disquette, CD non ré-inscriptible…).

Per riparare Scambio EDB rapidamente, il file di database deve essere collocato su un disco locale.
Pour réparer Exchange EDB rapidement, le fichier base de données devrait être placé sur un disque local.

Il database deve essere prelevato in modo che la Gestione installazioni di SolidWorks possa aggiornare Toolbox.
Le fichier de base de données doit être extrait pour que le Gestionnaire d'installation puisse mettre Toolbox à jour.

Tutti i pazienti trattati con Glybera devono essere inseriti nel registro e il database deve essere arricchito con la raccolta sistematica di dati su.
Tous les patients traités par Glybera devront être inscrits dans le registre et une collecte systématique des données devra être menée afin d'enrichir la base de données..

Si prega di notare che il database deve essere recuperato sullo stesso computer dove si trova il database originale.
S'il vous plaît noter que base de données doivent être récupérées sur le même ordinateur où la base de données originale est située.

Alla domanda su quali sarebbero i vantaggi derivanti dall'eliminazione di questa caratteristica Stefano Zacchiroli ha spiegato che il database deve riflettere la struttura del progetto, specialmente in quanto soltanto la componente main é parte ufficiale di Debian.
Interrogé sur les bénéfices d'une telle mesure, Stefano Zacchiroli explique que la base de données doit refléter la structure du projet, particulièrement parce que seul la section main fait officiellement partie de Debian.

Il parametro database deve essere un percorso valido di un file di database sul server dove risiede.
Ibase_connect() établit une connexin avec un serveur InterBase. database doit être un chemin valide jusqu'à un fichier de base de donnés sur le serveur sur lequel il résde.

Per realizzare questa apertura, l'applicazione e il database deve essere d'accordo su un metodo comune di accesso al database †“”(una Application Program Interface(API) e SQL).
Pour accomplir cette ouverture, l'application et la base de données doit être d'accord sur une méthode commune d'accéder à la base de données †“”(une interface de programme d'application(API) et SQL).

L'amministratore del database deve specificare una dimensione iniziale del file di registro pari al 25% della dimensione iniziale del database dell'applicazione.
L'administrateur de base de données doit spécifier une taille de fichier journal initial égal à 25% de la taille initiale de la base de données de l'application.

La prima riga del database dovrebbe essere l'intestazione della colonna.
La première ligne de la base de données devrait être les en-têtes de colonne.

Tutti i Database devono essere migrati.
Les anciennes bases de données d'Engineering Base doivent être migrées.

Il nostro database dovrebbe fare una lista sui Mikhail del SVR con sostituzioni al ginocchio.
Nos bases de données devraient nous permettre d'établir une liste des Mikhail du SVR qui ont eu une prothèse du genou.

In particolare, tra l'altro, significa per es. che i dati contenuti nei Database devono essere certi poichè questi Enti ne potrebbero chiedere copia perchè siamo noi stessi ad offrire un servizio pubblico.
En particulier, parmi d'autres choses, cela signifie par exemple que les données contenues dans la Base de données doit être certain, que ces Entités peuvent demander une copie parce que nous sommes nous-mêmes pour offrir un service public.

La ragione è che tutti i database devono prima essere aperti e tutte le informazioni(ad esempio, le dimensioni) deve essere letto prima che venga visualizzato tutto.
La raison est que toutes les bases de données doivent d'abord être ouvertes et que toutes les informations(par ex., la taille) doivent être lues avant d'être affichées.

L'utente di un database ERA deve essere membro del ruolo del database db_owner.
Une base de données ERA doit être membre du rôle de base de données db_owner.

Il Bureau deve segnalarlo in un database internazionale.
Le bureau devait le mettre sur la base internationale.

Entrare al database Lei deve selezionare il ritratto dell'aeroplano, nella sezione che corrisponde alla versione di Flight Simulator che Lei possiede.
Entrer à la base de données vous devez sélectionner l'image de l'avion, dans la section qui correspond à la version de Flight Simulator que vous possédez.

L'opzione di database Rapporto debug deve essere disattivata in circostanze normali- viene utilizzata per la ricerca e soluzione di problemi sul database..
Dans des circonstances normales, l'option Journal de débogage de base de données doit être désactivée; elle n'est utilisée que pour la résolution des problèmes de base de données.

Si può scegliere le proprie impostazioni per la visibilità di ogni database con i diritti di accesso per i database, tiamo deve però prima aprire tutti i database..
Pouvant choisir vos propres paramètres concernant la visibilité de chaque base de données dans les droits d'accès pour les bases de données, tiamo doit ouvrir par défaut toutes les bases de données..

I relativi database dovrebbero essere disponibili nel tardo autunno del 2007.
Les bases de données connexes devraient être disponibles à l'automne 2007.

D'ora in poi, il form verrà compilato automaticamente, perché il programma si ricorderà quale record del database dovrà usare per questo form.
Dès maintenant, le formulaire sera rempli automatiquement, puisque le programme va se rappeler quels enregistrements dans la base de données il doit utiliser pour le formulaire actuel.

I diritti di proprietà intellettuale del proprietario del sito che investono l'intero sito come ad esempio la creazione di un nuovo database devono essere salvaguardati.
Les droits de propriété intellectuelle qui portent sur le site comme création de base de données originale devraient être protégés;

Nel tuo database dovresti scrivere, per ciascun cliente, il nome del prodotto che ha acquistato(puoi anche automatizzare i campi del nuovo database attraverso il modulo Web opt-in con campi personalizzabili).
Dans votre base de données email, vous devriez écrire pour chaque client le client qu'ils ont achetés(vous pouvez également automatiser les nouveaux enregistrements de la base de données avec les modules optin avec champs customisables du site internet).

Il database LDAP deve richiedere il login? no.
La base demande-t-elle un login? Non.

Quindi ora JT deve hackerare il database e aggiungerti.
Donc maintenant JT doit rentrer dans leur base de données et l'y ajouter.

Aggiorna il database delle parti. Deve essere chiamato internamente da Klotz.
Met à jour la base de donnée. Doit être appelé en interne par Klotz.

Comment utiliser "database deve" dans une phrase en Italien

Adverse-evento database deve rappresentano contenere almeno.

Registri database deve notare, tuttavia, vietare prodotti.

Separata allergan azionisti nel database deve essere.

Registri database deve essere dato risultati pubblicati.

Pertanto, il database deve essere aggiornato regolarmente.

Un database deve possedere alcune caratteristiche fondamentali.

Ogni database deve avere un nome univoco.

Ogni database deve essere ricercabileattraverso interrogazioni (query).

Il database deve essere chiuso per questo backup.

L'host del database deve essere impostato su "localhost".

Comment utiliser "base de données doit" dans une phrase en Français

\bibliography permet d'indiquer quelle base de données doit être utilisée.

tout d’abord, la base de données doit être optimisée pour cela.

Votre base de données doit etre encodée en UTF8.

La base de données doit donc s'adapter aux besoins du site internet.

La base de données doit être rangée dans le repertoire databases.

Chaque base de données doit présenter les caractéristiques suivantes :

Votre base de données doit être à jour et qualifiée.

Une bonne base de données doit avant tout être efficace.

La base de données doit être préalablement créée.

Cette base de données doit être à jour (commande updatedb).