Que Veut Dire ОТНОСИТЕЛЬНО en Anglais - Traduction En Anglais

• relatively
• about
• comparatively
• fairly
• regard
• regarding
• concerning
• relating to
• regards
• related to
• concerned

Exemples d'utilisation de Относительно en Russe et leurs traductions en Anglais

Относительно говоря.
Comparatively speaking.

Я имею ввиду, относительно.
I mean, comparatively.

Относительно нормальные.
Comparatively normal.

Тут я был относительно недавно.
I was here fairly recently.

Относительно научной деятельности БВШН.
Concerning scientific activity of BHOS.

Звезды He- sdO относительно редки.
The He-sdO are fairly rare.

Крылья относительно короткие и округленные.
The wings are fairly short and rounded.

Код формы относительно прост.
The form code is relatively simple.

Относительно высокий социально-экономический уровень.
Relatively high socio-economic level.

Задержки относительно редки в Европе.
Delays are relatively rare in Europer.

Конкретные соображения относительно статьи V.
Specific considerations relating to article V.

Программист- относительно новая профессия.
Programmer- a relatively new profession.

Проконсультировали Клиента относительно нового Закона;
Advised the Client about the new Law;

Ваши решения относительно персональных данных.
Your choices about your personal data.

Конкретные соображения относительно статьи VI.
Specific considerations relating to article VI.

Вопросы относительно проекта будущего здания.
Questions about the project of future building.

Конкретные соображения относительно статьи VII.
Specific considerations relating to article VII.

Относительно свободы информации и соответствующих законов.
Regarding Freedom of Information and Related Laws.

II. Замечания относительно цели Конвенции и научная.
II. Comments relating to the objective of the Convention.

Поправка( и) к Конвенции относительно выдачи разрешения.
Amendments to the Convention with regard to the authorization.

Сам взрыв был относительно небольшим, а вот последствия.
The blast itself was fairly small. The damage… wasn't.

Поправка( и) к Конвенции относительно максимального.
Amendment(s) to the Convention with regard to the maximum level of.

По вопросам относительно проекта, пожалуйста, обращайтесь к.
For questions concerning the project please contact.

Законодательная база относительно развита в этой области.
Relevant framework legislation is fairly developed in this area.

Мы являемся относительно молодой фирмой на польском рынке.
We are a relatively young company on the Polish market.

Относительно сновидений: иногда бывают сны, в которых мы грешим.
Regarding dreams: sometimes we have dreams, in which we sin.

Ожидаемые перемены относительно использования лесных земель.
Expected changes concerning the usage of forest land.

Решении относительно региональных операций по поддержанию мира.
Decisions concerning regional peacekeeping operations.

В этом контексте и относительно положения в вашей стране.
In this context, and regarding the situation in your country.

Поправка( поправки) к Конвенции относительно максимального.
Amendment(s) to the Convention with regard to the maximum level of.