Exemples d'utilisation de Реестр en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Реестр экспертов РКИКООН.
UNFCCC roster of experts.Онлайновый реестр экспертов.
Online roster of experts.Реестр и перечень просьб 22.
Record and list of requests 20.Национальный реестр судов.
National record of vessels.Реестр видов передовой практики.
Inventory of good practices.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
национальный реестрспециальном реестреединый реестргосударственном реестрецентральный реестрторговом реестремеждународный реестрпубличном реестреглобального реестрасоответствующем реестре интеллектуальной собственности
Plus
Utilisation avec des verbes
включенных в реестрведет реестрсоздать реестрреестр является
включен в национальный реестринициирующий реестрведется реестрзарегистрированы в реестререестр содержит
включенных в реестр кандидатов
Plus
Utilisation avec des noms
реестре системы
оператор реестрареестра ущерба
систем реестровреестра экспертов
ведение реестрареестр рисков
включения в реестрреестра акционеров
создание реестра
Plus
Глобальный реестр рыболовных судов.
Global record of fishing vessels.Реестр и оценка технологий.
Technology inventory and assessment.Единый реестр адвокатов Украины.
United register of Advocates of Ukraine.Реестр и перечень сообщений 24.
Record and list of communications 22.Вы можете вручную редактировать реестр.
You can manually edit the registry.Всеобъемлющий реестр рыболовных судов.
Comprehensive record of fishing vessels.А реестр ввели только прошлой осенью.
But the registry was introduced only last fall.Составить реестр информационных продуктов.
Develop an information products inventory.Специальный консультативный статус или реестр.
Special consultative status or roster.Глобальный реестр статистических стандартов.
Global inventory on statistical standards.Реестр компаний IBC/ ICC не является общедоступным;
IBC Companies registry is not public;Организован один реестр объектов типа Contact.
There is one registry of Contact type objects.Ведет реестр экспертов, консультантов и т. д.
Keeps rosters of experts, consultants, etc.Предварительный реестр оборудования, содержащего ПХД;
Preliminary inventory of PCB containing equipment.Vii. реестр и оценка технологий 77- 86 20.
Vii. technology inventory and assessment 77- 86 18.Перечисляет расширения EPP, которые поддерживает реестр.
Lists the EPP extensions the Registry supports.Реестр инженеров провинции Бари- под 4717;
Engineers Register Province of Bari, registration no.4717;Подобный реестр может содержать следующую информацию.
Such registers could contain the following information.Реестр уведомлений о залоге движимого имущества.
Registry of pledge notifications for movable property.Государственный реестр водохозяйственных сооружений Статья 137.
State register of water facilities Article 137.Реестр Windows, как мозг вашей операционной системы.
The Windows Registry is like your operating system's brain.Единый государственный реестр населения Кыргызской.
Unified State Register of the Population of the Kyrgyz Republic.Реестр ведется для регистрации ООО на Бермудских островах.
The Registrar maintains a register of LLCs in Bermuda.Государственный реестр информационных систем персональных данных.
State register of personal data information systems.Реестр запросов, изданных постановлений и решений касательно.
Register of requests, issued rulings and decisions on.
