Que Veut Dire ТРАНСПОРТИРОВАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• transport
• conveying
• carry
• transportable
• transporting
• transported
• convey

Exemples d'utilisation de Транспортировать en Russe et leurs traductions en Anglais

Усиленный транспортировать глюкозы.
Amplified glucose transporting.

Транспортировать сумку, комплект для ремонта.
Transporting bag, Repair kit.

Я собираюсь транспортировать их сюда.
I'm gonna transport them over.

Транспортировать всех выживших в медотсек.
Transport all survivors to Sick Bay.

Функция: Транспортировать аксессуары.
Function: Conveying Accessories.

Транспортировать Allspark к Оптимус Прайм.
Transport the allspark to Optimus Prime.

Мы можем транспортировать его оттуда?
Can we transport him out of there?

Длина, ширина и высота транспортировать возражают;
The length, width and height of the conveying object;

Нужно транспортировать Омегу прямо на корабль.
We will have to transport Omega directly to the ship.

Метан легче хранить и транспортировать, чем водород.
Methane is more easily stored and transported than hydrogen.

Независимо от того, какое время дня Вы должны транспортировать.
No matter which time of the day you need transport.

Теперь можно транспортировать прибор или установить его на хранение.
The appliance can now be transported or stored.

Транспортировать пилу следует только с надетой защитой цепи.
Transport the chain only with the chain protection put on.

Вояджер" сможет транспортировать нас и нашу технологию с поверхности.
Voyager can transport us and our technology off the surface.

Его очень легко штабелировать или транспортировать на бумажные фабрики.
It's very easy to be stacked or transporting to paper mills.

Мы начнем транспортировать выживших на борт немедленно. Мостик.
We will begin transporting the survivors onboard immediately.

Запрещается закрывать или транспортировать аппарат во время работы.
The apparatus must never be covered or transported during operation.

Повторяю: транспортировать пациентов может только персонал госпиталя.
Repeat--only authorized personnel may transport patients.

Бенджамин, пожалуйста, подтверди. Ты сказал, что мы не будем транспортировать Каи?
Benjamin, did you say we're not transporting the Kai?

Устройство следует транспортировать только при остывшем электродвигателе.
Only transport the machine once the motor has cooled down.

Транспортировать боеприпасы взрывного действия для анализа и/ или утилизации.
Transport explosive ordnance for analysis and/or disposal.

Кроме того упаковки можно гигиенично хранить и просто транспортировать.
The packs can also be stored hygienically and easily transported.

Услуги морского фрахта позволяют транспортировать грузы на дальние расстояния.
Sea freight services allow for transporting goods over large distances.

Теперь требуется рассмотреть продукт, который необходимо транспортировать.
Now we have to consider the product that we will be transporting.

Всеобщие рельсы ролика использованы во всех зонах транспортировать и складировать.
Universal Roller Rails are used in all areas of conveying and warehousing.

Это расстояние позволяет транспортировать сталь по сравнительно привлекательным ценам.
This distance allows for relatively attractive steel transport prices.

Трейлер цемента большого части порошка 3 цапф для транспортировать подвес воздуха тавра bpw.
Axle powder bulk cement trailer for transporting bpw brand air suspension.

Через Казахстан можно будет транспортировать грузы в Европу, Китай, страны Персидского залива.
Cargo can be transported through Kazakhstan to Europe, China and the Gulf countries.

Необходимо в использовании жирных кислот и в транспортировать метаболически энергию.
It is essential in the utilization of fatty acids and in transporting metabolic energy.

Продукт можно транспортировать всеми транспортными средствами в соответствии с правилами транспортировки, действующими для данного вида транспорта.
The product is transportable by all kinds of vehicles in accordance with carriage regulations, valid for the given kind of shipment.