Que Veut Dire PROBLEM MED HJÄRTAT en Français - Traduction En Français

• problèmes cardiaques
• problème cardiaque
• des problèmes avec le coeur

Exemples d'utilisation de Problem med hjärtat en Suédois et leurs traductions en Français

Problem med hjärtat.
Il avait un problème au cœur.

Det ser ut som om han har problem med hjärtat.
Il semblerait qu'il ait un problème cardiaque.

Problem med hjärtat eller blodtrycket.
Des problèmes cardiaques ou de tension artérielle.

Han har aldrig haft problem med hjärtat. Det här är vansinne.
Il n'a jamais eu de problème de coeur.

Problem med hjärtat med andningssvårigheter.
Problèmes cardiaques avec difficultés respiratoires.

De upptäckte att han hade problem med hjärtat.
Ils l'ont examiné et ont vu qu'il avait un problème cardiaque.

Om du har problem med hjärtat informera din läkare.
Si vous avez un problème cardiaque en informer votre médecin.

Hans hälsa blev allt sämre och han fick problem med hjärtat.
Sa santé s'altère aussi, il a des problèmes cardiaques.

Har haft problem med hjärtat under de senaste 6 månaderna.
Avez eu un problème cardiaque au cours des 6 derniers mois.

Era fingrar är uppdrivna, vilket pekar på att ni har problem med hjärtat.
Vos doigts… montrent des signes qui indiquent un problème cardiaque.

Om du har problem med hjärtat ska du tala om det för din läkare.
Si vous avez un problème cardiaque, parlez -en à votre médecin.

De flesta, men inte alla, hade kända problem med hjärtat innan de tog läkemedlet.
La plupart de ces hommes avaient des problèmes cardiaques connus avant de prendre ce médicament.

Jag har problem med hjärtat, så jag vet inte om kroppsarbete och värme funkar för mig.
J'ai des problèmes cardiaques, je ne sais pas si tout ce travail manuel avec cette chaleur… ça le fera pour moi.

De flesta, men inte alla, hade kända problem med hjärtat innan de tog läkemedlet.
La plupart de ces hommes, mais pas tous, avaient des problèmes cardiaques connus avant de prendre ce médicament.

Om du har problem med hjärtat, framförallt långsam hjärtrytm, lågt blodtryck eller låg blodvolym.
I vous avez des problèmes au cœur, notamment rythme cardiaque ralenti, faible pression sanguine ou faible volume sanguin;

Pingback: Falska marijuana kan utlösa problem med hjärtat i tonåren | K2 Rökelse Information.
Pingback :Faux marijuana peut-être déclencher des troubles cardiaques à l'adolescence| K2 Encens Information.

Om du har problem med hjärtat( klaffel, hjärtrytmrubbning som kallas förmaksflimmer) om du har diabetes.
I vous avez des problèmes cardiaques(maladie de la valve cardiaque, trouble du rythme appelé fibrillation auriculaire); si vous êtes diabétique.

Som vikt problem priserna stiger, så gör fall av diabetes frågor, problem med hjärtat och även cancer.
Comme les prix de problèmes de poids augmentent, alors, faire cas de problèmes diabétiques, problème cardiaque et même le cancer.

De flesta hade kända problem med hjärtat innan de tog läkemedlet.
La plupart de ces hommes avaient des problèmes cardiaques connus avant de prendre ce médicament.

Problem med hjärtat eller blodcirkulationen eftersom det endast finns begränsad erfarenhet hos patienter med allvarliga problem av denna typ.
Des problèmes cardiaques ou de circulation car l'expérience est limitée chez les patients présentant des problèmes graves de ce type.

Alkoholister förvärras ständigt ulcerativa sjukdomar, gastrit, det finns problem med hjärtat, njurarna, tarmarna.
Les alcooliques sont constamment aggravés des maladies ulcéreuses, de la gastrite, il y a des problèmes avec le coeur, les reins, les intestins.

Om det finns ett problem med hjärtat eller föra en kamp med depression också köpa dyra….
Si il ya un problème avec le cœur ou mener une lutte avec la dépressio….

Man ska främst ta reda på att man inte är allergisk mot någon ingrediens och att man inte har några problem med hjärtat, blodtryck eller prostatan.
La précaution principale à prendre est la possible allergie à l'un de ses ingrédients, ainsi que de ne pas souffrir de problèmes de cœur, tension ou prostate.

För att undvika problem med hjärtat, bör barnen regelbundet gå, koppla av, leva en hälsosam livsstil.
Pour éviter des problèmes avec le coeur, les enfants devraient être régulièrement marcher, se détendre, vivre une vie saine.

Om du har eller har haft problem med hjärtat( t.ex. hjärtinfarkt), om du nyligen har opererats.
I vous avez ou avez déjà eu des problèmes cardiaques(par exemple une crise cardiaque), si vous avez récemment subi une intervention chirurgicale.

Problem med hjärtat om du inte har tillräckligt mycket hemoglobin-transporterar röda blodkroppar, ditt hjärta kommer att tvingas att arbeta ännu hårdare än tidigare för att transportera syre under alla delar av kroppen.
Problèmes cardiaques si vous n'avez pas assez globules rouges transportant l'hémoglobine, ton cœur va être obligé de travailler encore plus dur qu'auparavant afin de transporter l'oxygène dans l'ensemble de toutes les parties du corps.

Innebära en risk för problem med hjärtat eller blodkärlen och kan öka risken för dödsfall.
D'hémoglobine élevés peuvent entraîner un risque de problèmes cardiaques ou vasculaires et pourraient augmenter les risques de décès, afin de limiter au maximum les risques d'hypertension.

Om du lider av några problem med hjärtat eller andningssvårigheter( astma), kan beta-blockerare erbjuda ett bättre val att behandla tremor.
Si vous souffrez d'un problème cardiaque ou des difficultés respiratoires(asthme), bêta-bloquants peuvent offrir un meilleur choix pour traiter les tremblements.

Innebära en risk för problem med hjärtat eller blodkärlen och kan öka risken för dödsfall minimera risken för blodtrycksstegring.
D'hémoglobine élevés peuvent entraîner un risque de problèmes cardiaques ou vasculaires et pourraient augmenter les risques de décès, afin de limiter au maximum les risques d'hypertension.

Comment utiliser "problem med hjärtat" dans une phrase en Suédois

Pappa Stieg fick problem med hjärtat och dog hastigt.

Jahaa, Nej inga problem med hjärtat än så länge!

Han fick problem med hjärtat och genomgick en bypassoperation.

Haft först problem med hjärtat och sedan en prakthosta.

Om du har några problem med hjärtat eller lungorna.

får jag problem med hjärtat innan de tog läkemedlet.

Mamma har problem med hjärtat men är förhållandevis pigg.

Läkarna trodde att det problem med hjärtat eller hjärnan.

Patienten har irreversibel hjärnskada, problem med hjärtat och blodkärlen.

Pappa Stieg fick problem med hjärtat och dog hastigt.

Comment utiliser "problème cardiaque, problèmes cardiaques" dans une phrase en Français

Un problème cardiaque lui avait été diagnostiqué cet été.

Jean-Pierre redoutait un problème cardiaque lié aux poumons.

Les problèmes cardiaques courent dans ma famille.

Les problèmes cardiaques nous accompagnent depuis longtemps.

Pas tous les problèmes cardiaques comme d'habitude.

Anthon est mort début septembre d'un problème cardiaque (idiopathique).

Si vous avez un problème cardiaque (par ex.

des signes de problèmes cardiaques (par ex.

Des problèmes cardiaques ou pulmonaires peuvent survenir.

Déconseillé aux personnes présentant des problèmes cardiaques