Que Veut Dire ETT STORT PROBLEM en Français - Traduction En Français

• un gros problème
• un problème majeur
• un problème important
• un énorme problème
• un grave problème
• une préoccupation majeure
• un grand problème
• un sérieux problème
• un problème de taille
• un vrai problème
• un défi majeur
• un problème considérable
• très préoccupants

Exemples d'utilisation de Ett stort problem en Suédois et leurs traductions en Français

Det är ett stort problem.
C'est un vrai problème.

Det är sant att subventioner är ett stort problem.
Il est vrai que les subsides représentent un problème de taille.

Det är ett stort problem.
C'est un énorme problème.

Sen distribueras den, och distribution är ett stort problem.
Ensuite on la distribue, et la distribution est un énorme problème.

Du har ett stort problem här.
Vous avez un grand problème ici.

Bristen på lärare är ett stort problem.
La pénurie d'enseignants est un grave problème.

Du har ett stort problem.
Je dirais que tu as un sérieux problème.

Inte lilla. Det där är ett stort problem!
Ça n'est pas petit, c'est un énorme problème.

Detta är ett stort problem i Mexiko.
C'est un grand problème au Mexique.

Kasta en blick först, detta kan verka likt ett stort problem.
À première vue, ceci peut sembler comme un grand problème.

Det har blivit ett stort problem, Avi.
C'est devenu un sérieux problème, Avi.

Den omfattande långtidsarbetslösheten är ett stort problem.
L'ampleur du chômage de longue durée constitue un grave problème.

Är det inte ett stort problem?
N'est-ce pas un énorme problème?

Runt om i världen är förfalskning av läkemedel ett stort problem.
Dans le monde entier, la contrefaçon de médicaments est un énorme problème.

Det skulle vara ett stort problem.
Ce sera un énorme problème.

Våld är ett stort problem i samhället och det vill inte jag stötta.
La violence est un vrai problème de société, et je refuse de l'encourager.

Åldrande är ett stort problem.
Le vieillissement est une préoccupation majeure.

Hiv/aids är ett stort problem i många av EU: s medlemsstater och grannländer.
Le VIH/sida représente un défi majeur dans de nombreux États membres et pays voisins.

Röstlängden är ett stort problem.
Les listes électorales constituent une préoccupation majeure.

Skulder blir ett stort problem för många människor, och för vad?
La dette devient un énorme problème pour beaucoup de gens, et pour quoi?

Övergödning är fortfarande ett stort problem i Östersjön.
L'eutrophication demeure un grand problème dans la mer Baltique.

Häri ligger ett stort problem för staten:.
Voici un grand problème pour les hommes d'État:.

Detta skapar dubbla standarder, och det är ett stort problem.
Cela revient à faire deux poids, deux mesures, ce qui est un grave problème.

Julie, vi har ett stort problem.
C'est Julie! Julie… c'est Carl. On a un énorme problème!

Förfalskning av livsmedel och drycker är ett stort problem.
La contrefaçon des denrées alimentaires et des boissons constitue une préoccupation majeure.

Denna oförmåga är ett stort problem för oss.
Cette incompatibilité est un grave problème pour nous.

De olika formerna av diskriminering är ett stort problem.
Les différentes formes de discrimination existantes représentent un grave problème.

Odeklarerat arbete är också ett stort problem i många medlemsstater.
Le travail non déclaré reste lui aussi un problème important dans nombre d'États membres.

Skillnaderna i bolagsbeskattningen är därför ett stort problem för dem.
C'est pourquoi les différences entre systèmes d'imposition des sociétés sont pour elles un grave problème.

Säkerställandet av skyddet för immateriella rättigheter är fortfarande ett stort problem på internationell nivå.
L'application des DPI reste un problème important au niveau international.

Comment utiliser "ett stort problem" dans une phrase en Suédois

Ett stort problem har varit målskyttet.

Det finns ett stort problem dock.

Ett stort problem uppstod dock genast.

Ett stort problem gäller hela fältet.

Plötsligt dök ett stort problem upp.

Ett stort problem med det s.k.

Ett stort problem som måste lösas.

Ett stort problem för fattiga familjer!

Rubriken var ett stort problem att.

Ett stort problem har tyvärr uppdagats.

Comment utiliser "un problème majeur, un gros problème" dans une phrase en Français

L’alcoolisme est un problème majeur de santé publique.

C’est un problème majeur de santé publique (4)(5).

C’est un gros problème pour les entraîneurs.

L'ostéoporose est un problème majeur de santé publique.

J'ai un gros problème avec James Campbell.

J'ai un gros problème avec ArchiCAD 8.1.

Les USA ont un gros problème d’hygiène.

J'ai un gros problème avec cette trilogie.

Ceci pourrait poser un problème majeur à l'Occident.

Mais aussi un problème majeur : les infiltrés.