Esempi di utilizzo di Per la conformità in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Termine per la conformità: 17.1.99.
Prove e certificati: procedura di valutazione per la conformità dei prodotti 1.14.
Un contratto per la conformità alle direttive pubbliche o private.
Controllare le fonti di traffico per la conformità con l'ESMA.
Per la conformità agli obblighi legali ai quali ASICS è soggetta.
Pour respecter une obligation légale à laquelle ASICS est soumise.Combinations with other parts of speech
Supporto completo per la conformità alle normative 21 CFR 11.
Conformité totale à la directive 21 CFR partie 11.Alcuni campioni di ogni lottodevono essere testati per la conformità a norme adeguate.
Des échantillons aléatoires de chaque lotdoit être testé pour conformité aux normes appropriées.Prove e limiti per la conformità dei veicoli in servizio.
L'associazione sta inoltre sviluppando un sistema di test per la conformità con i nuovi principi.
L'Association développe également un système Riduci i costi per la conformità automatizzando il processo di verifica IT.
Diminution des coûts de conformité par l'automatisation des processus d'audit informatique.È inoltre possibile visualizzarel'anteprima dei file video per la conformità prima di salvarli.
Vous pouvez égalementprévisualiser Costi per la conformità della società madre alla legislazione fiscale dichiarazioni fiscali, contabilità, ecc.
Coûts relatifs à la mise en conformité de la société mère avec la législation déclarations fiscales, comptabilité, etc.Quale software è richiesto per la conformità alle normative farmaceutiche?
Quels sont I termini per la conformità relativi al benzene sono stati rinviati, lasciando intatto il principale colpevole: la qualità dei carburanti.
Les délais de mise en conformité pour le benzène ont été repoussés, laissant inchangé le grand coupable, la qualité du carburant.Controlli e software di tracciabilità per la conformità alle normative sulla tracciabilità del prodotto.
Contrôles et logiciels de traçabilité pour respecter les règlements de suivi des produits.Le délai de mise en conformité de la FDA pour les dispositifs de Classe III est expiré et arrive à échéance pour la Classe II.Una soluzione antifrode è fondamentale per la conformità alla direttiva UE 2011/62/UE.
Pour assurer la conformité avec Assistenza per la conformità alle norme ambientali, promozione della sicurezza dei lavoratori e sostenibilità.
Conformité aux réglementations relatives à la protection de l'environnement, promotion du développement durable et de la sécurité des ouvriers.Così facendo si rispettano comunque il grado di rigore eil livello di protezione richiesto per la conformità del prodotto alla presente direttiva.
Ce faisant, ils observent, néanmoins, Numero di revisioni per la conformità alla norma ISO 14040/14044, ISO 14025[Dichiarazioni ambientali di prodotti(EPD)] o per set di dati LCI.
Nombre de revues pour la conformité à l'ISO 14040/14044,Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore eil livello di protezione necessari per la conformità del DPI alle disposizioni del presente regolamento.
Ce faisant, cependant, ils respectent Requisiti minimi per la conformità concettuale: a le informazioni statistiche devono essere conformi alle definizioni e alle classificazioni previste nel presente regolamento;
Normes minimales en matière de conformité par rapport aux concepts: a les informations statistiques doivent satisfaire aux définitions et aux classifications figurant dans le présent règlement;Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore eil livello di protezione necessari per la conformità del recipiente alle disposizioni della presente direttiva.
Ce faisant, cependant, ils respectent I nostri esperti gestiscono l'intera gamma di prove eispezioni per la conformità con le direttive quali la Direttiva della UE sulla Bassa Tensione e le Direttive EMC.
Nos experts se chargent de la totalité destests et inspections conformément aux directives telles que la directive européenne dite« basse tension» et la directive CEM.Nel far ciò devono tuttavia rispettare il grado di rigoree il livello di protezione necessari per la conformità dell'apparecchio o dell'accessorio alle disposizioni del presente regolamento.
Ce faisant, cependant, ils respectent Il fornitore dovrebbe essereresponsabile nei confronti del consumatore per la non conformità al contratto e per un'eventuale mancata fornitura del contenuto digitale.
Le fournisseur devrait êtreresponsable envers le consommateur du défaut de conformité au contrat et de tout manquement à l'obligation de fournir le contenu numérique.
