Esempi di utilizzo di Записали in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы это записали?
You get this on tape?Вы записали что-нибудь?
You record any of it?Конечно, мы вас записали.
Of course we recorded you.Мы записали тебя, Хлоя.
We have you on tape, Chloe.Эй, а мы записали" Взгляд"?
Hey, did-did we record The View?Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
альбом был записангруппа записалапесня была записаназаписать произношение
записывать видео
записала песню
записанные данные
записывающее устройство
записать альбом
записала кавер-версию
Più
Utilizzo con avverbi
можно записатьзаписал несколько
также записалкак записатьнеобходимо записатьпредварительно записанныхзаписал более
автоматически записывать
Più
Utilizzo con verbi
позволяет записыватьначал записыватьхотите записатьзаписан и выпущен
Вы записали мои номера.
You wrote down my license plate.Как вышло, что вас записали?
How could you let somebody get you on tape?Ну, мы записали сообщение.
Well, we recorded a message.Те три песни, которые мы уже записали.
The three songs we already recorded.Они записали ваше полное признание.
They recorded your full confession.Вы что-то записали в блокноте.
You wrote down something on a blank paper.Да, о тех демо, которые вы записали.
Yeah, about the demos you two recorded.В 2012 Они записали CD вдохновения.
In 2012 They recorded the CD inspirations.Астрометрические сенсоры записали взрывы.
Astrometric sensors recorded the explosions.( Breton) Мы записали ее для вас, ребята.
(Breton) We recorded it for you guys.Вместе девушки записали несколько песен.
Together the girls recorded a few songs.Вы записали необходимые нам размеры?
You have recorded the dimensions we need as data?Осенью они записали альбом About Time.
In autumn, they recorded the album About Time.Мы записали трек, но никогда не выпускали его.
We recorded the track but never released it.Сенсоры не записали входящей передачи.
Sensors show no record of an incoming transmission.Записали, где находились предметы до их перемещения.
Record where items are before they are moved.Фактически, просто записали nullptr в указатель.
In fact, just recorded nullptr in the pointer.Оба даже записали соглашение для трансляции.
Both of them even recorded the agreement for broadcast.Песню перевели, записали и отдали на радио….
The song was translated, recorded and given to the radio….Мы тебя записали, Дьюи. Разговоры о героине, больших мечтах.
We got you on tape, Dewey, talking heroin, big dreams.В декабре 2015, Они записали альбом под названием.
In December 2015, They recorded the album titled.За подписью Лапакиса и председателя ее записали как больную.
Signed by the chairman and Lapakisa her recorded as sick.Я уверен, что вы уже записали все 216- значные числа.
I'm sure you have written down every 216-digit number.Уже в 1997 они записали свою первую кассету под названием« Детки».
They recorded their first tape called"Kids" in 1997.У Беслана было 12 камер в магазине, которые все записали.
Beslan had 12 cameras around his shop, which recorded everything.
