Esempi di utilizzo di Заходите in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заходите внутрь.
Go inside.Да, заходите.
Yes, come in.Заходите внутрь.
Get inside.Мальчики, заходите!
Boys, move in!Заходите быстрее.
Go in fast.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
заходите на сайт
солнце заходитзаходит в бар
люди заходят
Utilizzo con avverbi
заходит слишком
заходи внутрь
заходить сюда
Utilizzo con verbi
Пожалуйста, заходите.
Please enter.Заходите уже.
Come in already.Парни, вы заходите со входной двери.
You guys get the front.Заходите девчонки.
Come in girls.Пожалуйста, заходите в мой дом однажды.
Please visit my house one day.Заходите внутрь.
Get inside there.Ладно, вы заходите по-моему сигналу.
All right, you move in on my mark.Заходите, сын мой.
Come in, my son.Когда вы заходите в комнату, что вы делаете?
When you get to the room, what do you do?Заходите в комнату!
Get in the room!Вы просто заходите и играете, не теряя времени.
You just go and play, without wasting time.Заходите на мою хату.
Enter my casa.За любой дополнительной информацией заходите на наш веб- сайт.
For further information, visit our website.Заходите и смотрите!
Come in and watch!Если вам понадобится помощь, заходите на веб- сайт: https:// care.
If you need help, visit the website: https://care.Заходите в мою ТАРДИС.
Go into my Tardis.Знаете, люди бы не задумались, видя как вы заходите в ангар и выходите из него.
You know, people wouldn't think twice seeing you walk in and out of the hangar.Заходите, мисс Клайд.
Come in, Miss Clyde.Просто заходите на наш сайт в раздел игр арканоид.
Just visit our site in the games section Arkanoid.Заходите, мистер Спэйд.
Come in, Mr. Spade.Никогда не заходите на разложенные боковые фартуки моторного отсека.
Never enter the unfolded side aprons of the engine compartment.Заходите на сайт www. Ligx.
Access www. Ligx.Вы так просто заходите в мой дом, пытаетесь запугать мою дочь- думаете, это вам с рук сойдет?
You think you can just walk into my house… and threaten my daughter?Заходите в капсулу, сэр.
Get in the pod, sir.Вы заходите слишком далеко.
You go too far.
