Esempi di utilizzo di Находятся in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Что находятся в море.
What lies in the sea.Наши демоны находятся на Юге!
Our demons lie south!Находятся в самом ребенке.
Lie in the child itself.Прионы находятся в нервной ткани человека.
And prions reside in human neuro tissue.Находятся в каталоге cmds.
Located in the directory cmds.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
находится список
здесь находится список
отель находитсявилла находитсяквартира находитсянаходится в процессе
находящихся в неблагоприятном положении
находится в центре
дом находитсямомент вы находитесь
Più
Utilizzo con avverbi
здесь находитсяздесь находится список
также находитсягде находитсяпо-прежнему находитсясейчас находитсянаходится примерно
находитесь здесь
находится внутри
где вы находитесь
Più
Utilizzo con verbi
продолжает находитьсясчитаются находящимисянаходится обвиняемый
заключенные находятсяразрешается находитьсязапрещено находитьсясмогут находитьсяразрешено находиться
Più
Определенные координаты цветности находятся.
Measured chromaticity coordinates lie.Они находятся в зоне комфорта?
Were they in the comfort zone?Штаб-квартиры находятся в Дубае и Хьюстоне.
The headquarters are in Dubai and Houston.Находятся на 6- м и 8- м этаже.
Located on the 6th and 8th floor.Здесь же находятся телевизор и мини- холодильник.
There is also a TV and mini fridge.Находятся на 5- м, 7- м и 8- м этаже.
Located on the 5th, 7th and 8th floor.Термальные ванны Эгера находятся в 700 метрах.
Eger's thermal bath lies 700 metres away.Часы находятся не в режиме Текущего времени.
The watch is not in the Timekeeping Mode.Однако ключевые решения находятся в ваших руках.
But, the key decisions lie in your hands.Аборты находятся во Франции под пристальным наблюдением.
Abortion was closely monitored in France.Местные продукты и рестораны находятся неподалеку.
Local products and restaurants are nearby.Работы находятся в частных коллекциях 14- и стран.
Works are in private collections of 14 countries.Все незарегистрированные земли находятся во владении общин.
All non-registered land was communal land.Находятся в 17 км от центральной усадьбы заповедника.
Located 17 km from the headquaters of the reserve.Три работы находятся в Национальном музее в Версале.
Three works are in the National Museum in Versailles.Острова Святого Павла находятся в 1, 9 км от апартаментов.
St. Paul's Islands is 1.9 km from the apartment.Работы находятся в Государственном Русском Музее и других.
Works are in the State Russian Museum, and others.Кнопки настройки находятся непосредственно на устройстве.
Configuration keys located directly on the device.Сверхмассивные черные дыры находятся в центрах галактик.
Supermassive black holes reside in galactic nuclei.Власти также находятся в постоянном контакте с НПО.
The authorities were also in constant contact with NGOs.Наиболее активные аэропорты находятся в Мадриде и Барселоне.
The most active airports are in Madrid and Barcelona.Апартаменты Palazzuolo находятся в 300 метрах от реки Арно.
The Palazzuolo is 300 metres from the River Arno.Апартаменты площадью 120 квадратных метров находятся на 3- м этаже.
Apartment of 120 square meters located on the 3rd floor.В нашем университете находятся Cisco и Microsoft Академии.
In our university are Cisco and Microsoft Academy.Все станки находятся в новом Демонстрационном зале компании.
All machines located in a new Demonstration Hall.
