Esempi di utilizzo di Прогуляться in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы можем прогуляться.
We could go out.Прогуляться по пляжу.
Walk on the beach.Нам стоит прогуляться.
We should go out.Могу я прогуляться с тобой?
Can I walk with you?Мы должны прогуляться.
We're gonna walk.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
прогуляться по городу
возможность прогулятьсяпрогуляться по набережной
прогуляться по парку
Utilizzo con avverbi
можно прогулятьсяпрогуляться пешком
немного прогуляться
Utilizzo con verbi
пойду прогуляюсьстоит прогулятьсядавай прогуляемсясможете прогуляться
Можем прогуляться, если хочешь.
We can walk if you want.Ты должна прогуляться.
You should go out.Мы можем прогуляться и поговорить?
Can we walk and talk?Тогда мы можем прогуляться.
Well, we can go out.Мы можем прогуляться вместе.
We can go out together.Декстер, пойдем прогуляться.
Dexter, come. Let's walk.А" прогуляться" значит" пробежаться.
And by walk I mean run.Я бы хотел прогуляться сегодня.
I feel like walking tonight.Он просто однажды вышел прогуляться.
He just walked out one day.Мы можем прогуляться и поговорить.
We can walk and have a talk.Если б я знал, что ты пойдешь прогуляться.
If I… knew you were gonna stroll.Люблю прогуляться по рынку Лез.
I love strolling through Lez market.Тоже пришлось прогуляться по лестнице?
You guys had to take the stairs, too?Бруклин, Нью-Йорк Мы могли бы прогуляться.
Electronic trilling♪♪ We could go out.Возможно прогуляться по ручью немного.
Maybe walk in the creek a little bit.Я непрочь там прогуляться, Дженет.
Wouldn't mind a wander over there, too, Janet.Ты можешь прогуляться и принести мне чизкейк.
You can go out and get some cheesecake.Также вы сможете прогуляться вдоль улица Св.
You can stroll along Via de Santa Sabina.Прогуляться до деревни Нимек, где расположен акулий питомник.
Walk to Nimek to see the shark nursery.Мы собираемся прогуляться в одно жаркое местечко.
We're walking into a hot one.Мне после лекарства нужно прогуляться, ты же знаешь.
I must walk, it's the medications.Ну я мог бы прогуляться за парой баночек пива.
I could maybe go out for a couple of beers.Можешь прийти в парк и прогуляться с нами?
Can you please come to the park and hang out with us?Потому что я хочу прогуляться с тобой до вокзала.
Because I wanna walk you to the station.Прогуляться по горным деревушкам Люберона и Альпия.
Wander through the villages of the Luberon and Alpilles.
