Esempi di utilizzo di Debe devolver in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tellico: %1 debe devolver« %2».
Tellico: %1 dev'essermi restituito"%2.Debe devolver un objeto de marcado.
Eres tú quien debe devolver el palo, no él.
Predicado de tipo de Scheme para el que argN debe devolver t.
Quien debe devolver el anillo a Mordor.
Che deve riportare l'anello a Mordor.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
función devuelvedevuelve el número
devuelve el valor
devolver el producto
devuelve un objeto
productos devueltosdevuelve un valor
devolver cualquier tipo
devuelve una cadena
los artículos devueltos
Più
Amberek ya ha sido marcada, Burbuja debe devolver en el taller.
Debe devolver el Producto a Fitbit para recibir un reembolso.
Per ottenere un rimborso occorre restituire il Prodotto a Fitbit.Tú eres el que debe devolver el poder de la Luz.
Sei tu che devi ripristinare il potere della Luce.Debe devolver la bicicleta al final del periodo de alquiler acordado; 5.
Dovete riconsegnare la bicicletta al termine del periodo di noleggio concordato; 5.Para Suiza:-BCBUFSÓBVTBEBTF debe devolver al punto de venta.
Per la Svizzera:-FCBUUFSJFVTBUF devono essere riportate nel punto vendita.Ud. debe devolver esa ropa y conseguirse algo de su tamaño.
Ma lei dovrebbe restituire quei vestiti e prendere qualcosa della sua taglia.Especifica que el módulo WebDAV debe devolver la propiedad IsHidden para el contenido.
Specifica se il modulo WebDAV deve restituire la proprietà IsHidden per il contenuto.Magma debe devolver las piedras sagradas y restablecer el orden en su mundo.
Magma deve restituire le pietre sacre e ristabilire l'ordine al suo mondo.Una vez que la hora caduca,los jugadores pueden mantener los beneficios de sus juegos entre $20 y $100, pero debe devolver algo de la original bonus.
Una volta l'ora scade, igiocatori possono mantenere i profitti dal loro gioco tra $20 e $100, ma deve restituire nulla dal bonus originali.El que le presten algo debe devolver el objeto al prestante sin que se lo pida.
Dovrebbe restituirmela senza che gli venga chiesto.La función Prompt tiene la sintaxis siguiente: function prompt{<cuerpo de la función>}La función Prompt debe devolver un objeto, normalmente una cadena.
La funzione Prompt ha la sintassi seguente: function prompt{<corpo-funzione>}La funzione Prompt deve restituire un oggetto, in genere una stringa.El Cliente debe devolver el Producto(o Productos) a Guillemot Corporation S. A.
Il Cliente dovrà restituire i Prodotti a Guillemot Corporation S. A.Normalmente, los argumentos modales especifican información sobre el tipo de cálculo que debe realizar la función osobre el tipo de datos que debe devolver la función.
Di solito, gli argomenti modali specificano qualcosa riguardo al tipo di calcolo che Hostname f debe devolver el nombre completamente calificado incluyendo el dominio.
Hostname-f deve restituire un nome pienamente qualificato che include il dominio.Especifica si el módulo WebDAV debe devolver la propiedad IsCollection para el contenido.
Specifica se il modulo WebDAV deve restituire la proprietà IsCollection per il contenuto.Debe devolver sus artículos por correo al cliente, unidad B, arroyo del parque del este, Shirebrook.
È necessario restituire vostri articoli per posta al cliente Al final del tratamiento, debe devolver al farmacéutico todas las cápsulas sin usar.
Al termine del trattamento deve restituire al farmacista tutte le capsule non utilizzate.Debe devolver las piezas defectuosas o que no funcionen en un plazo de 30 días a partir de la solicitud de reemplazo, o bien, cancelar el pedido de sustitución.
È necessario restituire parti non funzionali o difettose all'interno di 30 giorni della richiesta di sostituzione, oppure annullare l'ordine di sostituzione.Salvo indicación contraria de BenQ, debe devolver el Producto a un proveedor de servicios autorizado por BenQ.
È necessario restituire il prodotto a BenQ o a un fornitore di servizi autorizzato da BenQ.El cliente debe devolver el producto junto con el recibo de compra al punto de compra.
Il cliente deve restituire il prodotto con la ricevuta di acquisto al punto di acquisto.Si es hipersensible a abacavir, debe devolver todos sus comprimidos de Kivexa sin usar para que sean eliminados.
Se lei risultasse ipersensibile ad abacavir dovrà restituire tutte le compresse di Kivexa non utilizzate per l' eliminazione.El cliente debe devolver a QNAP todos los componentes y accesorios relacionados con la unidad defectuosa.
Il cliente deve restituire a QNAP tutti i componenti e accessori relativi all'unità difettosa.Como se muestra en la siguiente captura de pantalla, debe devolver el carácter correspondiente en función de los números en la columna B, haga lo siguiente para hacerlo.
Come mostrato nella figura seguente, è necessario restituire il carattere corrispondente in base ai numeri nella colonna B, eseguire le operazioni seguenti per farlo.A continuación, debe devolver el producto, su número se ha convenido en volver véase el párrafo 8.
El comodatario debe devolver la misma cosa en el mismo estado en que fue recibida.
Al termine dell'usufrutto, l'usufruttuario dovrà restituire la cosa al proprietario, nello stato in cui si trovava quando l'ha ricevuta.
