What is the translation of " ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ " in English?

• member states
• member state
• members states

Examples of using Държавите-членки in Bulgarian and their translations into English

Съюза държавите-членки.
Union Member State.

Държавите-членки на установяване.
The Member State of establishment.

Експерти държавите-членки.
Member State Expert.

От въоръжените сили на държавите-членки.
The armed forces of Member States.

Експерти държавите-членки.
Member State Experts.

Държавите-членки имат право на вето.
Each member state has the right of veto.

Шенгенско сътрудничество държавите-членки.
Schengen cooperation Members States.

Държавите-членки и от Съвета и Комисията.
The Member States and Council and Commission.

Комисията уведомява държавите-членки за това.
The Commission shall inform the Member States thereof.

Държавите-членки и/или социалните партньори могат.
Member States and/or social partners may.

Независимо от това държавите-членки могат да отложат тази дата.
However, the Member States may postpone that date.

Държавите-членки на ЕС имат различни социални системи.
The EU Member States have different social systems.

Държавни глави на държавите-членки на Европейския съюз.
Heads of state of the European Union member states.

Държавите-членки не изискват фактурите да бъдат подписани.
Member States shall not require invoices to be signed.

Докладите на държавите-членки не бива да надхвърлят 10 страници.
The reports by Member State shall not exceed 10 pages.

Но изпълнението е отговорност на държавите-членки.
Implementation however, will be the responsibility of each member state.

Въпреки това държавите-членки могат да определят по-кратки срокове.
However, the Member State may set a shorter time limit.

Дори държавен глава на една от държавите-членки наскоро посети Хавана.
A Head of State of a Member State even recently visited Havana.

Не мисля, че някоя от държавите-членки би проявила желание да направи това.
I do not see that either Member State would be willing to do that.

Държавите-членки са длъжни да гарантират, че кредитните и финансовите институции.
Member States shall ensure that credit and financial institutions.

В отношенията между държавите-членки и страните и териториите.
In relations between Member States and the countries and territories.

Държавите-членки подписват Конвенцията за Европол за полицейско сътрудничество.
The Member States sign the Europol Convention for police cooperation.

Проблемът, разбира се, е известен и на Европейския съюз, и на държавите-членки.
The problem, of course, is known both at European Union and Member State level.

Държавите-членки редовно предават следната информация на Комисията.
Members States shall regularly transmit the following information to the Commission.

Солидарност: координация между държавите-членки и сътрудничество с трети страни.
Solidarity: coordination between Member States and cooperation with third countries.

Държавите-членки информират Комисията за мотивите на молбите за удължаване.
The Member State shall inform the Commission of the reasons for requesting a prolongation.

ПРУ приема изброените противопоказания в КХП на държавите-членки и обяснява, че.
The MAH acknowledged the number of contraindications in the SPCs of Members States and explained that.

Държавите-членки, наблюдатели и партньори на Шанхайската организация за сътрудничество.
Member states, observers and partners of the Shanghai Cooperation Organisation.

При тази цялостна оценка държавите-членки следва да отделят особено внимание на опазването на.
In this overall assessment Members States must pay particular attention to the protection of.

Държавите-членки могат да прилагат незабавно алтернативните разпоредби, посочени в приложение IX.
The Member State may apply the alternative provisions referred to in Annex IX without delay.