What is the translation of " ЗАВЪРШВАШЕ " in English?

• ended
• finished
• completed
• concluded
• graduating
• ending
• end

Examples of using Завършваше in Bulgarian and their translations into English

Завършваше на"Йонг".
It ended with'young'.

Винаги завършваше с шестици.
Always end with a 6.

Завършваше я с"амин".
I ended with an“Amen.”.

Да, така завършваше вица!
Yes, it ended the joke!

Винаги трудовият ден завършваше с песен.
Always end the day in song.

Годината завършваше оптимистично!
The year ended optimistically!

Всяка вечер завършваше там.
Every evening it ended it..

И винаги завършваше с нашата сватба.
And we always got married in the end.

Прозрях, че пътуването ми завършваше там.
I thought my journey ended there.

Писмото завършваше с подпис.
The letter ended with the signature.

Тя завършваше маршрута с обяда ми.
She ended up with the paper route and my lunch.

Коридорът завършваше с глуха стена.
The corridor ended in a blank wall.

Банкнотата от бутката завършваше на 6092B.
The bill at the toll booth ended with 6092B.

Ти беше на 18, завършваше гимназия.
You were 18, graduating high school.

Дейвид завършваше, а аз бях в първи курс.
David was a senior and I was a freshman.

Всяка вечеринка завършваше с музика и танци.
Every playgroups ends with music and dancing.

О, това момче. Денят му започваше и завършваше с надежда.
He started and ended every day with hope.

Писмото завършваше по следния начин.
The letter concluded in the following way.

Тогава работната седмица завършваше в събота на обед.
At that time, the work week ended on Saturday.

Писмото завършваше по следния начин.
My letter concluded in the following manner.

Тя завършваше, а аз постъпвах, когато се запознахме.
We met when she was a senior and I was a freshman.

Започваше и завършваше точно навреме.
And they started and finished right in time.

И всичко завършваше с поздравите, изразяващи взаимно уважение.
It all ended with mutual congratulation.

И след всеки път завършваше, той казваше"И сцена.".
And after each time it ended, he would say,"And scene.".

Да, Клем завършваше, когато започнах първи клас.
Yeah. Clem was a senior when I was a freshman.

Моето значение нито започваше, нито завършваше с моята кариера.
My significance neither began nor ended with my career.

Гюс Венабъл завършваше встъпителната си пледоария.
Gus Venable was finishing his opening statement.

Меси дриблираше през защитата и завършваше като убиец.
Messi was dribbling through the defense and finishing like a killer.

Никога не завършваше игра, никога не изслушваше докрай история.
Never finished a game, never sat through a story.

Харесвахме, когато играта завършваше с победа и загуба, а не с реми.
We liked a game that ended in a win and loss, not a draw.

How to use "завършваше" in a sentence

Al72 Миналата година взех от сайта някакви на завършваше май.

La vita e bella. Филмът завършваше тъжно, животът надявам се – не.

Онези създадоха Преславската школа и завършваха в Магнаурската. Този създаваше ДС и завършваше в КГБ.

Си-Мо Роза завършваше всяка тренировка с динамични упражнения за издържливост и оздравителните движения „Змия от огън”.

И няма как да не си припомним стихотворението на Дмитрий Пригов "Милиционер през есента", което завършваше симфонично:

предишната бета-версия завършваше аварийно при показване на коментари на архива с последователности на превключване с ANSI код;

И, не съм правил корекции там, завършваше с ведущата роля на българите за формирането на руската нация

Иван Костов: Не. Така завършваше проектът за споразумение. Той завършва точно с това изречение – за общата партия.

* Първоначално абзацът завършваше с думите „и 5) Иво Прокопиев, включил се в нестройния хор с крайна неуместност„.

Преди време, когато Бойко Борисов оглави първото си правителство, му посветих един малък материал, който завършваше по следния начин: