Examples of using 的法律程序 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经过一定的法律程序之后，法院判其有罪。
After due process of law, the court found him guilty.任命总干事的法律程序。
特别委员会还报告说，没有适当的法律程序可循。
The Special Committee also reported that there was no due process of law.改进影响司法的法律程序和政策框架；.
届时将完成批准的法律程序。
The legislative procedures for ratification will then be completed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
Usage with nouns
More
这是一个正式的法律程序。
工发组织遵循的法律程序.
Legislative procedures followed by UNIDO.但收养是另一个单独的法律程序。
Re-registration is a separate legal procedure.IDB.40/Dec.11任命总干事的法律程序.
IDB.40/Dec.11 Legislative procedures for the appointment of the Director-General.对妇女的法律援助程序.
Support for women in legal proceedings.任何法院的法律程序都具有复杂性，这就要求提供法律咨询。
The complexity of legal procedures in any court requires A）需要遵守法律或向我们提供的法律程序;
(a) obey the law or comply with legal process served on us;赫尔辛基人权基金会注意到与集会自由的法律程序有关的问题。
HFHR noted the problem connected with legal procedures regulating freedom of assembly.这是一个正式的法律程序。
我们不能仅仅改变特殊犯罪的法律程序。
他们获悉了为处理被告而制定的法律程序。
They were informed of the legal procedures established to deal with 他命令他绕过所有的法律程序,这样埋葬可能发生当天下午和最大的自由裁量权。
He ordered him to circumvent all the legal procedures so that the burial could take place that same afternoon and with the greatest discretion.在美国注册的法律程序将该责任减少到股东所拥有的股票的面值。
The legal process of incorporation, in the U.S., reduces that liability to the face value of stock owned by the shareholder.不丹的法律程序中有关于法治、司法机构和正当法律程序的明确条款。
Bhutan' s legal procedures have clear provisions dealing with the rule of law, independence of the judiciary and due process of law.已采取措施，让寻求庇护者了解当地社会的基本法律程序、日常运作原则，以及社区的风俗习惯。
For asylum seekers,measures are taken to allow to learn their basic legal procedures, principles of day-to-day functioning in a local community, and the habits and customs of that community.如果我们与客户一同决定启动对债务人的法律程序，我们将立即向有关法院提交申诉。
If we decide with the client to start legal proceedings against the debtor we immediately file our claim at the relevant Court.为了简化确定所有权的法律程序，国家土地分配计划的管理已经分散到各个乡镇的办事处。
The management of the national land distribution plan had been decentralized to offices in the communes,in order to simplify the legal process for establishing ownership.高专办几次忠告有关当局确保恰当的法律程序，从而使其中数人被释放。
OHCHR advised the relevant authorities in several instances to ensure due process of law, which resulted in the release 伊朗伊斯兰共和国报告说，对于死刑有一定的法律程序，上诉法院的裁决必须得到最高法院的确认。
The Islamic Republic of Iran reported that there are legal proceedings for the death penalty and that the ruling by the court of appeals has to be confirmed by the Supreme Court.Tumblr可能通过有效的法律程序披露我们可以合理定位和检索的特殊性数据。
Tumblr may disclose data thatis identified with sufficient particularity through valid legal process, and that we are reasonably able to locate and retrieve.鼓励缔约国消除资产收回方面的障碍，包括除其他外为此简化本国的法律程序并防止滥用此类程序；.
Encourages States parties to remove barriers to asset recovery, including, inter alia,by simplifying their legal procedures and preventing abuse of those 按照现行的法律程序，众议院和参议院可以采用几种不同的方式调整债务上限。
Under current legislative procedures, the House and Senate may originate and consider legislation adjusting the debt limit in several different ways.国际努力应侧重于保证适当的法律程序，确保禁止法外处决或任意处决。
International efforts should focus on guaranteeing due process of law and ensuring that extrajudicial or arbitrary executions were prohibited.经过漫长的法律程序后，它们于2018年被送到大英博物馆进行分析、保存和编目。
After a long legal process, they were sent to the British Museum last year to be analysed, conserved and catalogued.(b)确保关乎受害人/幸存者的所有法律程序、保护和支持措施以及服务尊重并加强她们的自主性。
Ensuring all legal proceedings, protection and support measures and services to women's victims/survivors of gender-based violence respect and strengthen their autonomy.
