What is the translation of " LEGISLATIVE PROCESS " in Chinese?

• 立法程序
• 立法进程
• 立法过程
• 的法律程序
• 一个立法过程

Examples of using Legislative process in English and their translations into Chinese

Open up the legislative process.
一是立法过程公开化。

It may seem as if one person cannot affect the legislative process.
一个像我这样的人不可能影响法律的进程。

The United States legislative process is complex.
美国参议院的立法流程很复杂。

He was an active participant throughout the full legislative process.
之后，他参与整个立法的全过程。

(a) Improving the legislative process and policy framework affecting the administration of justice;
改进影响司法的法律程序和政策框架；.

He can thereby circumvent the normal, constitutional legislative process.”….
因此，他可以绕过正常的宪法立法进程。

(a) Improving the legislative process and policy framework affecting the administration of justice;
改善影响司法的立法进程和政策框架；.

The CTC would welcome receiving a progress report concerning the relevant legislative process.
反恐委员会希望收到关于相关立法进程的进展报告。

In order to complete the legislative process, two debates must be held in the House of Representatives.
为完成立法过程，众议院必须举行两次辩论。

Our leaders in Washington have done little this year other than bicker, obstruct the legislative process and stir controversy via twitter.
我们今年华盛顿特区的领导人除了争吵之外，今年做得很少，阻碍立法程序，并在推特上激起争议。

But this is a legislative process that Congress leaders should decide whether and when to move forward.".
然而，这是一个立法过程，由国会领导人决定是否以及何时推进相关进程。

(d) Ensuring the adherence to the rule of law by strengthening the legislative process and the judiciary, and by empowering civil society;
(d)通过加强立法程序和司法机关以及使民间社会增权扩能，以确保对法治遵守；.

The legislative process will be followed by an exchange of instruments of ratification, which will bring the Treaty into force.
立法程序后将交换批准书，《条约》就会生效。

The focus should be on services, support to the legislative process, accountability and audit functions of government.
应当集中注意各项服务、对立法过程的支助、政府的问责制和审计职能。

Concerning the death penalty for juvenile offenders, it was ultimately for States to decide themselves in accordance with their judicial and legislative process.
有关少年犯的死刑问题，最终还应由各国根据其司法和立法程序自行决定。

That proposal has stalled in the legislative process, but Constantinides said he was“working to make it happen.”.
该提案在立法过程中一直停滞不前，但康斯坦丁尼德斯说他正在“努力实现这一目标。

I am also concerned that the Kosovo Assembly is once again refusing to take into account legitimate minority concerns in the legislative process and overstepping its competencies.
我还关切的是，科索沃议会再次拒绝在立法过程中考虑少数族裔的合理忧虑并逾越自身权限。

When the Magnitsky Act was going through the U.S. legislative process in 2012, Putin made fighting it his top foreign policy priority.
当马格尼茨基法案于2012年通过美国立法程序时，普京将其作为外交政策的首要任务。

Accelerate the legislative process for the ratification of the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights(Uruguay);
加快批准《经济、社会、文化权利国际公约任择议定》的法律程序(乌拉圭)；.

Preventive monitoring took place at various stages in the legislative process and acted as a reminder of the boundaries that must be observed.
预防性监测是在立法进程的不同阶段进行，提醒人们必须遵守的界限。

In the meantime, the corresponding legislative process in the Bundestag and Bundesrat has been completed and the new regulation will presumably come into force by the end of the year.
同时，联邦议院和联邦参议院的相应法律程序已完成，预计新条例将于年底生效。

In recent years, industry experts have been strongly calling for speeding up the legislative process and increasing punishing illegal behaviors such as phishing.
近年来，业界专家一直大力呼吁加快立法进程，加大对络钓鱼等违法行为的惩治力度。

A participatory and inclusive legislative process was considered critical to the development of well-balanced legislation and essential to ensuring that its legitimacy would be recognized worldwide.
认为参与性和包容性立法过程对于发展平衡兼顾的立法至关重要，是确保其合法性得到全世界承认所必不可少的。

The actions you take can influence U.S. public policy and the legislative process so that girls everywhere can have a brighter future.
你采取的行动甚至可以影响美国的公共政策和立法程序，让世界各地的女孩都能拥有更美好的未来。

Parliaments must take significant strides towards promoting partnership between youth and the legislative process, which could help groom the politicians of the future.
各国议会必须推动青年与立法进程的合作关系取得重大进展，以利于培养未来的政治家。

We will urge the relevant departments to speed up the legislative process and ensure that the statutory tasks of taxation are completed as scheduled.".
咱们将催促有关部门加速立法进程，保证如期完成税收法定的使命。

Comprehensive information is available from documents prepared as a part of the legislative process to control mercury emissions from different sectors in the USA.
综合信息可以从美国为了控制不同部门汞排放的立法程序之一部分的相关文件中找到。

Therefore, the federal government, through the legislative process, provides assistance to the states and schools in an effort to supplement, not supplant, state support.
所以联邦政府通过立法程序对各州和学校提供帮助，目的是补充而不是取代各州对公立学校的支持。

Moreover, it increases awareness of the various human rights instruments in the legislative process, which will ultimately further improve the standing of such rights.
另外，它还将提高人们对各种人权文书在立法进程中作用的认识，而立法进程最终将进一步提高人权地位。

The Government seeks to ensure that gender equality assessment are carried out early in the legislative process, so any gender impact can be incorporated into the design of the bill.
政府寻求确保在立法进程初期阶段开展性别平等评估，以便所有性别影响都能够被纳入议案的设计之中。