What is the translation of " LEGISLATIVE PROCESSES " in Chinese?

['ledʒislətiv 'prəʊsesiz]

Examples of using Legislative processes in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Lobbying and hijacking legislative processes.
游说和劫持立法程序.
Outlines the legislative processes of the Australian Capital Territory.
概述首都直辖区的立法程序.
Course work included public management, economics, legislative processes.
课程包括公共管理、经济学、立法进程
It had also guided domestic legislative processes in numerous countries.
它也指导了许多国家国内立法工作
(a) To promote the implementation of conventions and legislative processes:.
(a)促进《公约》的执行和加快立法进程:.
Supporting national policy and legislative processes is an important part of UNV advocacy.
支持国家政策和立法程序是志愿人员方案宣传的一个重要组成部分。
His expertise is in the areas of monitoring and shaping regulatory and legislative processes;
他的专长领域包括:追踪并影响监管和立法程序;.
We also suggested that it was possible that some of the legislative processes within the United Nations might have become dysfunctional.
我们还提出,联合国内部的某些立法程序很可能不起作用了。
Encourages institutional reform and a rights-based, participatory approach in legislative processes.
鼓励机构改革并在立法过程中采纳基于权利的参与方式。
The strategy also targets delay. Although national legislative processes are usually slow, laws are often unduly delayed.
战略还旨在克服拖延现象,因为虽然国家立法程序通常较为缓慢,但法律还常常受到不应有的拖延。
I urge all political leaders andparliamentarians to redouble their efforts to expedite the legislative processes.
我敦促所有政治领导人和议员加倍努力,加快立法进程
Through national legislative processes, they may facilitate actions called for in each of the operative paragraphs of resolution 57/275 that refer to Member States.
他们可通过国家立法过程促进第57/275号决议执行部分中提到会员国的各段所要求采取的行动。
We look for strategic opportunities in litigation, regulatory and legislative processes, and policy analysis.
我们期待在诉讼战略机遇期,监管和立法进程和政策分析。
To pursue legislative processes towards criminalizing, specifically and distinctly, bribery of foreign public officials and officials of public international organizations.
通过法律程序力求明确具体地将外国公职人员和国际公共组织官员的贿赂行为定为刑事犯罪。
The Council has given flexible technicalsupport by providing examples of the highest quality legislative processes.
委员会通过示范最高质量的立法过程提供了灵活的技术支助。
Currently, legislative processes are under way in a number of States with which the Special Representative maintains close cooperation, including Brazil, Peru and the Philippines.
目前,在与特别代表保持密切关系的许多国家,包括巴西、秘鲁和菲律宾,立法进程正在进行之中。
Systematic consultation of disabled persons andtheir representative organizations in all legislative processes.
所有立法进程中与残疾人及其代表组织进行系统磋商.
During the reporting period,EULEX remained actively committed to Kosovo legislative processes and to supporting the European Union-facilitated Pristina-Belgrade dialogue.
在本报告所述期间,欧盟驻科法治团一直积极致力于科索沃的立法进程和支持欧洲联盟推动的普里什蒂纳-贝尔格莱德对话。
The women' s movement was not strong enough toexert a meaningful influence upon either government decisions or the legislative processes.
妇女运动的实力不够强,不足以对政府决策或立法程序施加有意义的影响。
Botswana was aware of the challenges that some recommendations posed for national legislative processes and the administrative frameworks of any country.
博茨瓦纳认识到一些建议对任何国家的国家立法程序和行政框架都会带来挑战。
EULEX furthermore remains actively committed to supporting the European Union-facilitated Belgrade-Pristina dialogue andKosovo legislative processes.
此外,欧盟驻科法治团仍积极致力于支持欧盟推动的贝尔格莱德-普里什蒂纳对话和科索沃立法进程
Vietnamese women enjoyed increased representation in policy-making and legislative processes and in senior leadership positions and nearly 25 per cent of parliamentarians were women.
越南妇女在决策和立法进程以及高级领导职位中享有的代表性有所提高,议会议员中近25%是妇女。
UNDP had used the opportunities presented by States emerging from crisis in Africa and Latin America to strengthen judiciaries andengender legislative processes.
开发计划署已利用了某些非洲和拉丁美洲国家已摆脱了危机的机会,以加强它们的司法制度和开始立法过程
The Office will alsoengage with Myanmar authorities to encourage them to continue legislative processes aimed at political freedom in the country.
它还将与缅甸当局互动协作,鼓励它们将立法进程继续下去,以在该国实现政治自由。
Timing is another problem. Legislative processes are slow and often tortuous, while international diplomacy can change overnight, owing to shifting coalitions, unexpected opportunities, and well-hidden traps.
另一个问题是时机。立法程序很慢,而且往往枝节丛生,而由于联盟的变化、意料之外的机会和隐藏得很深的陷阱,国际外交形式瞬息万变。
UNDP efforts havecontinued in support of capacity-building related to procedural and legislative processes within the Parliament.
开发署继续努力支持议会程序性和立法程序方面的能力建设。
National coordinating bodies working with intersectoral committees and legislative processes can alleviate the difficulties of achieving more integrated planning, reduce overlapping and promote cross-cutting issues.
国家协调机构与部门间委员会和立法进程一道开展工作可以减轻在实现更一体化的规划中遇到的困难,减少工作重复的现象,有利于解决跨部门问题。
This mechanism of transparency andpublic dialogue is one that he would recommend for all other legislative processes that relate to human rights.
这种透明和公众对话的机制是他将要向与人权有关的所有其他立法进程推荐的机制。
Several OHCHR field presences havedevoted special attention to assisting national legislative processes regarding various aspects of the administration of justice in recent years.
人权高专办一些外地机构近年来特别注意为涉及司法工作各层面国家立法进程提供援助。
The draft declaration should encompass such questions as the preservation of the cultural specificities of indigenous peoples,equal participation by them in the political and legislative processes, environmental protection and non-discrimination.
宣言草案应包括诸如保存土著人民的文化特色、土著人民平等参与政治和立法进程、环境保护及无差别待遇等问题。
Results: 39, Time: 0.029

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese