What is the translation of " LEGISLATIVE PROCESS " in Polish?

• proces legislacyjny
• procesu legislacyjnego
• procesu ustawodawczego
• procesu prawodawczego
• procedury legislacyjnej
• procedury ustawodawczej
• procesie legislacyjnym
• procesie ustawodawczym
• procesie prawodawczym
• proces prawodawczy
• procesem legislacyjnym
• proces ustawodawczy
• procedurze legislacyjnej

Examples of using Legislative process in English and their translations into Polish

The legislative process.
Proces legislacyjny.

Transparency in the legislative process.
Przejrzystość w procesie prawodawczym.

The legislative process must speed up.
Proces legislacyjny musi przyśpieszyć.

Probation officers; legislative process.
Kuratorzy sądowi; proces legislacyjny.

The legislative process is currently on-going.
Proces legislacyjny jest obecnie w toku.

Monitoring during the Legislative Process.
Kontrola w trakcie procesu legislacyjnego.

The legislative process includes the following stages.
Nazywany procesem legislacyjnym, składa się z kilku etapów.

Probation officers; legislative process Kp 4/15.
Kuratorzy sądowi; proces legislacyjny Kp 4/15.

Legislative process on the 3rd Energy Package debate.
Proces legislacyjny w zakresie trzeciego pakietu energetycznego debata.

That proposal was withdrawn from the legislative process.
Wniosek ten został wycofany z procesu legislacyjnego.

This renders the legislative process more transparent.
W ten sposób proces legislacyjny staje się bardziej przejrzysty.

It will insist on this during the legislative process.
Będzie także kładła na to nacisk w trakcie procesu legislacyjnego.

The whole legislative process has taken nine months up to today.
Cały proces legislacyjny trwał do dzisiaj już 9 miesięcy.

It will no doubt undergo changes during the legislative process.
Z pewnością ulegnie zmianom w trakcie procesu legislacyjnego.

The legislative process does not improve poorly drafted legislation.
Proces legislacyjny nie poprawi źle napisanych przepisów.

Uh… Well the good thing, it would slow down the legislative process.
Spowolniło by to proces legislacyjny, co nie byłoby takie złe.

A timely legislative process is also a major factor.
Kolejnym istotnym czynnikiem jest również terminowość procesu legislacyjnego.

However, this resolution has no impact on the legislative process.
Przedmiotowa rezolucja nie ma jednak wpływu na proces prawodawczy.

The legislative process and other elements of implementing the programme.
Proces legislacyjny i inne elementy realizacji programu.

Social consultations and social participation in the legislative process.
Konsultacje społeczne oraz udział społeczny w procesie legislacyjnym.

This discredits the legislative process, and is unsatisfactory.
Taki stan rzeczy dyskredytuje proces prawodawczy i jest niezadowalający.

Impact assessments(LAs) are a key instrument in the legislative process.
Oceny skutków są jednym z kluczowych instrumentów w procesie legislacyjnym.

Facilitating the legislative process to adapt legislation to technical progress.
Usprawnienie procesu legislacyjnego w celu dostosowania prawodawstwa do postępu technicznego.

Impact assessments(LAs) can constitute important support for the legislative process.
Oceny skutków mogą stanowić istotne wsparcie dla procesu legislacyjnego.

Together, they have had to bring the legislative process to a successful outcome.
Wspólnie musieli doprowadzić proces prawodawczy do udanego zakończenia.

Article 154 and 155 TFEU give management and labour a role in the legislative process.
Artykuły 154 i 155 TFUE przyznają partnerom społecznym rolę w procesie legislacyjnym.

In the case when there is no such a majority, the legislative process is finished and the bill will not come into force.
Jeżeli takiej większości nie będzie, proces ustawodawczy kończy się i ustawa nie nabierze mocy prawnej.

Impact assessments(LAs) are an instrument central to the legislative process.
Oceny skutków są jednym z najważniejszych instrumentów w procesie legislacyjnym.

We already currently have making their way through the legislative process further strict regulations relating to safety improvements in European cars.
W chwili obecnej proces ustawodawczy przechodzą dalsze rygorystyczne przepisy mające poprawić bezpieczeństwo europejskich samochodów.

RYSZARD KALISZ The political position of President of the Polish Republic in the legislative process.
RYSZARD KALISZ Pozycja ustrojowa prezydenta RP w procesie ustawodawczym.

How to use "legislative process" in an English sentence

We'll see how the legislative process works out.

Knowledge of the legislative process is not required.

The legislative process wasn’t designed to be easy.

Bordewich unravels the messy legislative process that followed.

Participate in the legislative process while remaining non-partisan.

legislative process and the importance of citizen advocacy.

The legislative process has its own unique vocabulary.

The legislative process took less than five hours.

Ask an assistant how the legislative process works.

Every state regulatory and legislative process is different.

How to use "procesu ustawodawczego, proces legislacyjny, procesu legislacyjnego" in a Polish sentence

I ona jest równoprawnym uczestnikiem procesu ustawodawczego.

To jednak moderuje niektóre ekstremalne pomysły polityczne w ramach procesu ustawodawczego i prowadzi do tego, że możemy czuć się nieco bezpieczniej.

Niezbędne jest więc włączenie się samorządowców i lokalnych władz w proces legislacyjny mający doprowadzić do legalizacji takiego działania.

Musi jednak korzystać z weta i kiedy atakowana była instytucja weta, broniłem go jako niezbędnego elementu procesu ustawodawczego.

Proces legislacyjny tej dyrektywy pokazuje właśnie, jak potraktowano głos społeczny.

Do wprowadzenia takiego rozwiązania potrzebny jest długi proces legislacyjny i wyliczeniowy.

Wtedy będzie pozytywnym uczestnikiem procesu legislacyjnego.

Naszym celem jest poddanie kontroli obywatelskiej wszystkich etapów procesu legislacyjnego w Krakowie.

Co za tym idzie, przekazał swe intencje, które tylko z uwagi na długi proces legislacyjny muszą nieco poczekać, zanim oficjalnie wejdą w życie.

Pozostaje jedynie mieć nadzieję, że przynajmniej część wątpliwości zostanie rozwiana w trakcie procesu legislacyjnego.