What is the translation of " 继续实施 " in English?

• continue to implement
• continue the implementation
• continue to apply
• continue in operation
• continued to conduct
• the continued imposition
• continue to enforce
• continued to commit
• the continued application
• continued to implement
• continues to implement
• the continued implementation
• continuing to implement
• continued the implementation

Examples of using 继续实施 in Chinese and their translations into English

继续实施2006-2016年《全国儿童行动计划》.
Continue the implementation of the National Action Plan for Children 2006-2016.

我们将继续实施制裁并监督遵守的情况。
We will continue to enforce sanctions and monitor compliance.”.

继续实施有效保护少数人的措施(智利)；.
Continue the implementation of the measures to effectively protect minorities(Chile);

各国正在继续实施和更新建筑能源法规和认证政策。
Countries are continuing to implement and update building energy codes and certification policies.

拉加集团促请工发组织继续实施并加强综合工业发展方案。
GRULAC urged UNIDO to continue implementing and strengthening integrated industrial development programmes.

继续实施和加强建立信任措施，其内容包括：.
To continue to apply and strengthen confidencebuilding measures which involve:.

仍在继续实施。
Implementation continuing.

武装团体和国家人员继续实施严重侵犯人权行为。
Serious human rights violations continued to be committed by armed groups and State agents.

继续实施职业教育攻坚五年计划。
Continue implementation of the five-year Academic Plan.

联合国继续实施地雷行动方案的性别问题指引。
The United Nations has continued to implement the gender guidelines for mine action programmes.

(e)继续实施农村电气化方案；.
(e) continued implementation of the Rural Electrification Programme;

继续实施试验性无人驾驶航空系统；环境项目.
Continuation of the implementation of a pilot unmanned aerial system; environmental projects.

继续实施开发署的"快速增强能力"倡议.
Continue implementation of UNDP'surge' initiatives.

(h)继续实施财务披露政策；.
(h) Continue to administer the financial disclosure programme;

继续实施和扩大无意识的偏见教育。
We will implement and expand unconscious bias education.

我们将继续实施改革。
We will pursue reforms.

阿富汗政府继续实施阿富汗和平和重返社会方案。
Government of Afghanistan continued with the implementation of the Afghanistan Peace and Reintegration Programme.

哈洛信托会继续实施排雷和辨识地雷的培训。
The HALO Trust continued to perform mine clearance and mine-awareness training.

人居署继续实施《2008-2013年中期战略和体制计划》。
UN-Habitat continued implementation of the medium-term strategic and institutional plan 2008-2013.

该司将积极参与继续实施"团结"项目。
The Division will participate actively in the continued implementation of Umoja.

首先，各国必须继续实施稳健的宏观经济政策。
Countries must continue pursuing sound macroeconomic policies.

与会者表示支持继续实施《联合国千年宣言》。
Support was expressed for the continued implementation of the United Nations Millennium Declaration.

继续实施其《消除奴役制残余方案》(巴基斯坦)；.
Continue implementing its Programme to Eradicate the Legacy of Slavery(Pakistan);

继续实施其铲除贫困的最佳策略(菲律宾)；.
Continue its best poverty eradication strategies(Philippines);

国家继续实施该领域内已采取的措施。
The State is continuing to implement measures that have been adopted in this field.

工发组织继续实施项目，支持新伙伴关系工业化优先事项。
UNIDO has continued to implement projects in support of the industrialization priorities of NEPAD.

建议24：继续实施安全、经济、社会和文化计划.
Recommendation 24: Continuous implementation of a security, economic, social and cultural plan.

中国和印度继续实施各自的道路开发方案。
Both China and India have continued to implement their road development programmes.

继续实施和加强建立信任措施，其主要内容包括：.
To continue to apply and to strengthen confidence-building measures, principally those which involve:.