What is the translation of " NAJISTAKNUTIJIH " in English?

• most prominent
• foremost
• most outstanding
• most distinguished
• most eminent
• preeminent
• pre-eminent
• most notable
• most renowned
• most outspoken
• most remarkable

Examples of using Najistaknutijih in Croatian and their translations into English

Najistaknutijih Švicarski Njemački korisnika.
Top Swiss German users.

Jedan od naših najistaknutijih članova.
One of our first and mostillustrious members.

Najistaknutijih Katalonski korisnika didace: 14.379 izgovori.
Top Catalan users didace: 14,379 pronunciations.

Bio je jedan od Poughkeepsie je najistaknutijih građana.
He was one of Poughkeepsie's most distinguished citizens.

Šta da kažem najistaknutijih kriminalistički istražitelj u Engleskoj?
What does that tell the foremost criminal investigator in England?

To je prijetnja smrću jednog od naših najistaknutijih lokalnih poduzetnika.
It's a death threat against one of our most notable local businessmen.

Jedan smo od najistaknutijih botaničkih istraživačkih centara u svijetu.
We are one of the pre-eminent botanical research centres in the world.

Elegantne sjajne fasade jedna su od najistaknutijih detalja interijera.
Elegant glossy facades are one of the most noticeable details of the interior.

Otkrijte najistaknutijih djela Carmen Thyssen Málaga šećući svoje dvorane.
Discover the most outstanding works of Carmen Thyssen Málaga while walking its halls.

PozdravIjamo doIazak dvojice najistaknutijih znanstvenika na svijetu.
We acknowledge the arrival of two of the world's most distinguished scientists.

Na egipatskim starinama u Sjevernoj Americi. Zadovoljstvo. Profesor je jedan od najistaknutijih stručnjaka.
On Egyptian antiquities in North America. The professor is one of the foremost experts Pleasure.

Jedan od najistaknutijih, Foster.
One of the most distinguished, Foster.

Sa svojim korijenima u argentinskoj narodnoj glazbi, Sosa je postala jedan od najistaknutijih eksponenata nueva canción.
With her roots in Argentine folk music, Sosa became one of the preeminent exponents of nueva canción.

Jedan od naših najistaknutijih članova. Simon Phoenix.
One of our first and mostillustrious members. Mr. Simon Phoenix.

Sada ulazite u Dr. Noahov osobni avion… gdje je naš voljeni lider sakupio nevjerojatnu kolekciju… najistaknutijih svjetskih dvojnika.
You are now entering Dr. Noah's personal aircraft where our beloved leader has assembled an incredible collection of the world's most distinguished doubles.

David Niven je jedan od najistaknutijih vodećih filmskih muškaraca.
David Niven is one of the cinema's most distinguished leading men.

Jedna od najistaknutijih prednosti mnogih malih kuća je činjenica da su njihova interijera iznenađujuće slobodna, unatoč stvarnom nedostatku prostora.
One of the most notable advantages of many tiny houses is the fact that their interiors seem surprisingly free, despite the actual lack of space.

Keri, ovo je sudija Samri Kalil, jedan od najistaknutijih pravnika u Bagdadu.
Carrie, this is Judge Samir Khalil, one of the preeminent jurists in Baghdad.

To je jedna od njenih najistaknutijih osobina- izvoditi isključivo pjesme koje joj se sviđaju.
That is one of her most notable traits- she sings only the songs she likes.

Dodatno potvrditi njegovu učinkovitost, trebao bi isto tako razumijem da je proizveden i također ih je jedan od najistaknutijih brand ime body building koji je ludo masovnog.
To further validate its efficiency, you ought to additionally recognize that this is created as well as promoted by one of one of the most prominent brand names in the body building sector which is Crazy Bulk.

Ovdje je jedna od najistaknutijih vokalnih sastava u zemlji danas.
Here now is one of the most outstanding vocal groups… in the country today.

Kao i mnoge druge mlade pisce njegove generacije, Hugov uzor bio je François-René de Chateaubriand, otac romantizma i jedna od najistaknutijih književnih ličnosti u Francuskoj za vrijeme 1800-ih.
Like many young writers of his generation, Hugo was profoundly influenced by François-René de Chateaubriand, the founder of Romanticism and France's pre-eminent literary figure during the early 1800s.

Živiš s jednim od najistaknutijih stručnjaka za dokumenta na svijetu.
Forensic document examiners on the planet. You cohabitate with one of the foremost.

Loša zaštita stanovništva je jedan od najistaknutijih računima za atomsku energiju.
Poor population protection is one of the outstanding invoices of nuclear.

Neki su od najistaknutijih reverzibilna toplinska pumpa zrak voda i solarni kolektori.
Amongst the highlights are a reversible air to water heat pump and solar collectors.

Grade«Rosanna»,«Elfe»,«Pierrede Ronsard» su najistaknutijih predstavnika za penjanje ruža.
Grade«Rosanna»,«Elfe»,«Pierrede Ronsard» are the most outstanding representatives of a climbing rose.

I jedan od najistaknutijih elemenata sardinijskog društva je kako tretiraju starce.
And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people.

Bio je suosnivač izdavačke kuće autora u Frankfurtu na Majni i smatra se jednim od najistaknutijih njemačkih prevoditelja i urednika za rusku, srpsko-hrvatsku i češku književnost.
He was one of the co-founders of the Verlag der Autoren publishing house in Frankfurt and was one of the most renowned German translators and editors of Russian, Serbo-Croatian, and Czech literatures.

I jedan je od najistaknutijih kolekcionara Tobyova vrčeva. Gđica Grovesnor živi u Burlingtonu, Vermontu.
And is one of the foremost collectors of Toby jugs. Miss Grovesnor lives in Burlington, Vermont.

Koliko je Brskovo bilo značajno najbolje govori podatak da su u njemu živjeli i članovi najistaknutijih dubrovačkih i kotorskih porodica, a tu je bilo i sjedište generalnog konzula Dubrovnika.
How important Brskovo was, is best seen from the fact that the members of the most prominent families from Dubrovnik and Kotor also lived here, and the residence of the Consul General of Dubrovnik for all Serbia was also located here.