What is the translation of " NE OBJASNJAVA " in English?

Examples of using Ne objasnjava in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ne objasnjavajte nista.
Don't explain anything.
Zavrsio sam.-Kuznjak ne objasnjava vristanje.
I'm done. Jimsonweed doesn't explain the screaming.
Ne objasnjava svoje sjeme.
Doesn't explain his semen.
On ne ispricavamo, On ne objasnjavaju.
He don't apologize. He don't explain.
Da ne objasnjavam, u redu?
I can't explain it, all right?
Mozda si tu za mamu sad, ali to ne objasnjava poslednji 14 godina.
You may be here for my mom now, But that doesn't explain the last 14 years.
To ne objasnjava visok estrogen.
Doesn't explain his estrogen level.
Da, to bi moglo natjerati netkoga da zabije noz u suca, ali to ne objasnjava njegov nacin ponasanja.
Yeah, that could make someone want to knife a judge, but it doesn't explain the elaborate m.
Ne objasnjava pneuomoperitoneum.
Doesn't explain the pneumoperitoneum.
Kuznjak ne objasnjava vristanje.
Jimsonweed doesn't explain the screaming. I'm done.
Ne objasnjava zasto ga je napao vlastiti pas.
Doesn't explain why his dog turned on him.
Kriva krv ne objasnjava srce ili jetru.
Bad blood doesn't explain the heart or the liver.
Ali ne objasnjava probleme sa jetrom.
Doesn't explain the liver problem.
To jos uvijek ne objasnjava kako je otisla sa imanja.
Still doesn't explain how she got off the estate.
To ne objasnjava zasto je pokusao da ubije mene.
That doesn't explain why he tried to kill me.
To jos uvijek ne objasnjava Novac prevare na trzistu.
That still doesn't explain the money scams at the market.
Ali to ne objasnjava zasto je slatka, puna ljubavi, neduzna Elena mogla biti tako bezdusna prema Stefanu.
But what it doesn't explain is why sweet, loving, innocent Elena could be so heartless towards Stefan.
Tumor ne objasnjava kolaps pluca.
Cancer doesn't explain the collapsed lung.
To ne objasnjava Zasto sam cuo Maulov glas.
That doesn't explain why I heard Maui's voice.
Ali to ne objasnjava danielle marchetti.
But that doesn't explain Danielle Marchetti.
Ok jos ne objasnjava kako je proslo pored Sharon Rosman… u dnevnoj sobi ili pod krevetom jel nevidljivo?
Okay, that still doesn't explain how- how it could have got past Sharon Rosman… in the living room or under the bed. Is it invisible?
To svejedno ne objasnjava zasto je onako umotan.
That still doesn't explain why he's wrapped up like that.
Ali ne objasnjava zasto je bio umotan u plastiku.
Doesn't explain why he was wrapped in plastic.
No, Dok, to ne objasnjava sto se dogodilo s Kennyjem.
But, doc, it does not explain what happened to kenny.
Starost ne objasnjava okostavanje hrskavice na mestu gde se rebra spajaju sa grudnom kosti.
Age doesn't explain the ossification of cartilage where the ribs meet the sternum.
To jos uvijek ne objasnjava Zasto je uopce imao glavobolje.
That still wouldn't explain why he got the headaches in the first place.
Ludilo ne objasnjava tvoju kosu, ali to da si polu-sirena mozda bi.
Craziness doesn't explain your hair, but being half mermaid might.
Nista ne objasnjava njegove simptome.
There's nothing to explain his symptoms.
To jos ne objasnjava izljev. EKG potvrđuje.
Still doesn't explain the effusion. Echo suggested a conduction abnormality, EKG confirmed it.
Ali to ne objasnjava sto je Hartkans radio, ili anomalni signal.
But that doesn't explain what Hartkans was doing or the anomalous signal.
Results: 85, Time: 0.0308

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English