What is the translation of " OBJAŠNJAVA STVARI " in English?

• explains things

Examples of using Objašnjava stvari in Croatian and their translations into English

To objašnjava stvari.
That explains things.

Znate, gospodine, to dobro objašnjava stvari.
You know, it kind of explains things, sir.

Objašnjava stvari tako da ih i ja razumijem.
She explains things so I understand.

Moje pismo objašnjava stvari.
My letter explains things.

Ovo objašnjava stvari koje inače nisi mogao objasniti.
This explains things that can not be explained otherwise.

Pa dobro, to objašnjava stvari.
Well, that will explain some things.

Nadajmo se, to objašnjava stvari, i pokazuje da slabi Jim je zapravo val dipol pola.
Hopefully, this explains things, and shows that the slim jim is actually a half wave dipole.

Nisam ja taj koji mora da objašnjava stvari.
I'm not the one who has the explaining to do.

Mudri starac s planine objašnjava stvari na način kakve one jesu, dok Čarobnica želi od nas da vjerujemo u različite besmislice.
The Wise Man of the Mountain explains things the way they are while the Sorceress needs us to believe all sorts of nonsense.

Vidi, muškobjašnjavanje je kad muškarac objašnjava stvari ženi kao da je glupa.
See, mansplaining is when a man explains things to a woman like she's stupid.

U svakom slučaju, nadam se da to objašnjava stvari i ilustrira zašto je jedino pošteno da nadoknadite mojim ljudima za njihov najnoviji podvig, kao da je to bio pošten podvig od strane poštenog kapetana.
At any rate, I hope that clarifies things and illustrates why it is only fair to compensate my men fully for their latest haul, as it was an honest haul taken by an honest captain.

Upravo sam razgovarao sa… O moj Bože, ovo objašnjava stvari kod doktora nekidan.
I just got off the phone with the nr… oh, my god, this totally explains the thing at my doctor's the other day.

Dobro, to objašnjava stvari.
Okay, well, that cleared things up.

Kako ovo objašnjava stvari?
How is this explaining things?

Prestajem objašnjavati stvari. Voli kada.
She likes it when I, uh, s-stop explaining things.

A Anne bi im objašnjavala stvari koje nisu razumjeli.
And Anne would explain things they didn't understand, That's why we weren't surprised.

A Anne bi im objašnjavala stvari koje nisu razumjeli.
And Anne would explain things they didn't understand.

Uvijek je tako dobro objašnjavao stvari.
He was always so good at explaining things.

Sviđa mi se kako objašnjavaš stvari.
I like the way you explain things.

Zašto? Kako ne bi morali da objašnjavaju stvari poput.
Why? To avoid having to explain things like.

Izgleda da ti ipak ne trebam objašnjavati stvari.
Seems I don't have to explain things to you after all.

Nesputan stalnom potrebom da ti objašnjavam stvari.
Unencumbered by the continual need to explain things to you.

Zvučim li ja tako kada vam objašnjavam stvari?
Is that how I sound when I explain things to you?

A vrijeme dok sam ti dva puta morao objašnjavati stvari?
Time I have to take to explain things to you twice?

Nemam vremena objašnjavati stvari.
I have no patience for explaining things.

Zašto? Kako ne bi morali da objašnjavaju stvari poput.
Why? Well, to avoid having to explain things like that.

Sviđa mi se kako objašnjavaš stvari.
I like how you explain things.

Činjenica da morate držati objašnjavajući stvari.
The fact that you have to keep explaining things.

Odmah nakon svog izvještaja o Isusovom posebnom pojavljivanju Tomi, Ivan objašnjava stvar:„Isus doduše, učini i mnoge druge znake pred svojim učenicima, koji nisu zapisani u ovoj knjizi.
Immediately following his account of Jesus' special appearance to Thomas, John explains the matter, saying,“And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book.”.

Muškarci tako loše objašnjavaju stvari.
Men put things so badly.