What is the translation of " ONA OBJAŠNJAVA " in English?

• it explains

Examples of using Ona objašnjava in Croatian and their translations into English

Ona objašnjava sve.
It explains everything.

I ja sam je pitao o njegovim manama i ona objašnjava.
And I ask about his flaws,"and she explains.

Ona objašnjava proces‚‚ali.
She's explaining the process.

Čak i zašto mu je postalo bolje od steroida. Ona objašnjava sve… probleme sa srcem, unutarnja krvarenja.
Even why he would get better on steroids. It explains everything, the heart issues, the internal bleeding.

Ona objašnjava svoju nepriliku.
She explains her predicament.

JA je otišao to Hearing Aid centar u Colchester,” ona objašnjava,“i oni mi dobili ovaj maleni stvar koja se savršeno uklapa u uho.
I went to the Hearing Aid Centre in Colchester,” she explains,“and they provided me with this tiny thing that fits perfectly in the ear.

Ona objašnjava sve što im sada.
She's explaining it all to them now.

Nakon večere, Ethan sjedi u Leninoj spavaćoj sobi, gdje mu ona objašnjava da je Ridley sirena, mračni opčinitelj sa sposobnošću da uvjeri ljude da urade sve što ona poželi.
After the dinner, Ethan sits in Lena's bedroom as Lena explains that Ridley is a Siren, a Dark Caster with the ability to persuade people to do anything she wants.

Ona objašnjava sećanja, druge ličnosti.
It explains the memories, the other personalities.

Jasnim jednostavnim riječima ona objašnjava kako započeti učiti određene metafizičke vještine, te što se smije, a što ne smije činiti u postizanju tog cilja.
This book explains in clear simple terms how to start learning certain metaphysical skills and the do's and do not's in achieving that goal.

Pa, ona objašnjava jednostavan seks u Brazilu.
Well, it illustrates the easy sex in Brazil.

Ona objašnjava zašto je evolucija smislena, a ne slučajna.
That explains why evolution is purposeful and not accidental.

Ona objašnjava što su kolačići i kako ih koristimo na našim mrežnim stranicama.
It explains what cookies are and how we use them on our site.

Pa, ona objašnjava sve činjenice. Razlog za prešu, muhu, sve.
Well, it explains all the facts, the reason for the press, the fly, everything.

Ona objašnjava zašto smo baš takvi kakvi jesmo, zašto živimo život koji živimo….
It explains why we are just the way we are, and why we live the life we live.

Ona objašnjava režiserki Emmi Napper da je nekim fosama već ugradila radio ovratnike.
She explains to director Emma Napper that she's already fitted some of the fossa with radio collars.

Ona objašnjava da ona ima partnera A gotovo jamči dobit na ovu igru oklade na samo crno.
She explains that she has a mate A virtually guarantee profits on this game by a bet on the only black.

Ona objašnjava na početku toga, struktura, rast, bolesti i deformiteta, kao i za njegu ruku i noktiju.
You explained at the beginning of it, the Structure, growth, diseases and deformities and the care of hands and Nails.

Ona objašnjava sve… probleme sa srcem, unutarnja krvarenja, čak i zašto mu je postalo bolje od steroida.
It explains everything, the heart issues, the internal bleeding, even why he would get better on steroids.

I ona objašnjava cijelu priču od odlaska do smrti Titanika na svom prvom i posljednjem putovanju 15. travnja 1912. u 2:20 ujutro.
And she explains the whole story from departure until the death of Titanic on its first and last voyage April 15th, 1912 at 2:20 in the morning.

Ona objašnjava kako svaki atom u našim tijelima nije formiran na Zemlji već u dubinama svemira kroz epski životni ciklus zvijezda.
It explains how every atom in our bodies was formed not on Earth, but was created in the depths of space, through the epic life cycle of the stars.

Ona objašnjava:"Dijeta s visokim unosom proteina može biti dobar izbor ako želite više vježbati i izgubiti težinu", dodaje,"čini se da se osjećamo puno duže, što smanjuje rizik od grickanja.
She explains,"A high-protein diet can be a good option if you want to do more exercise and lose weight," and adds,"It makes us feel full longer, which reduces the risk of snacking.

On objašnjava svemir kako crne rupe zvuči super, ne zastrašujuće.
He explains the universe so that black holes sound cool, not scary.

On objašnjava svako poglavlje, svako pismo, analizirati stvari.
He explained each chapter, each letter, analyzed stuff.

Praćenje Elijeva života kako ga objašnjava u romanu je važan za povezivanje.
Tracking Elie's life as he explains it in the novel is important for making connections.

Niti on objašnjava ili opravdava početni nadnevak.
Much less does he explain or justify the underlying date.

On objašnjava da je ljubav prvi korak, a ujedno i zadnji.
He describes how love is both the first step and the last.

On objašnjava?
He's been explaining?

On objašnjava na portugalskom kako razna plemena iz brazilske džungle komuniciraju.
How the different rainforest tribes talk to one another. He explains in Portuguese.

On objašnjava da je ta situacija povezana s geografskim obilježjima zemlje.
He explains that the situation is connected with the geographical features of the country.