Omlouvám se za formality, ale musím se řídit předpisy.
Sorry for the formality, but we do have to do this properly.
Neschovával jsem se za žádné formality.
I didn't hide behind any technicality.
Odpusťte mi ty formality, Roberte, ale dneska nikdy nevíte.
You will forgive the formality, Robert, but you never can tell these days.
Narozdíl od Kellera si tady nepotrpíme moc na formality.
Unlike Keller. I don't go in for too much formality here.
Jsou další formality ke čtení během dne, tedy dnes.
There is one more formality to take care of on the day of the reading… that is, today.
Byly tam nějaké nezákonné formality při prohledávání.
There was some unlawful search technicality.
Při vší úctě, oba víme,že jsou to jen formality.
With all due respect, we both know that these cases,they're just a formality.
Formality, které jsou nezbytné pro založení podnikání, byly omezeny.
Restrictions have been placed on the formalities necessary to start up in business.
Narozdíl od Kellera si tady nepotrpíme moc na formality.
I don't go in for too much formality here, unlike Keller.
Přece nedovolíme, aby nám formality zabránily nakrmit hladové děti. Státu.
All State. Guys, we're not gonna let a technicality stop us from feeding hungry kids.
Svádí to k zamyšlení, jaké další formality Pascoe porušil.
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
Results: 389,
Time: 0.0922
How to use "formality" in a sentence
V Africe nejdřív strávím nějaký čas v Najrobi v Keni, kde je potřeba zařídit jisté formality, a pak pojedu do Jižního Súdánu.
Cizinci tvořili posádku dvou kamiónů, ve kterých policie při kontrole objevila 35 migrantů, z toho 13 dětí.
„Všechny formality spojené s převzetím trestního stíhání už jsou vyřízené.
Přijďte si k nám do kanceláře vyřídit formality poskytneme vám rychlé diskrétní jednání.
SMS půjčka Mutuo je moderní typ půjčky, kdy peníze získáte velmi rychle, nepotřebujete ručit, dokládat příjmy ani řešit jiné zdlouhavé formality.
Změna dodavatele je jenom administrativní
Pokud vám vybereme toho pravého, můžete ho jednoduše oslovit a dále už vyřídit všechny smluvní formality.
VÍTEJ VE SPORTISIMU
Podepíšeme pracovní smlouvu a další formality a můžeš se pustit do práce.
Komentář - Formality stranou, dámy a pánové 3, prodej bez receptu antibiotrex levně.
Vykoupíme nebo přijmeme do komise Váš stávající vůz a všechny formality zařídíme za Vás.
Je to firma, která má zajištěné veškeré důležité formality a se kterou bude vaše podnikání opravdovou procházkou růžovým sadem.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文