What is the translation of " TECHNICALITY " in Czech?

• formalita
• formality
• formalitě
• detail
• technika
• formalitu
• formalitách
• formalitku
• technicky
• technicality

Examples of using Technicality in English and their translations into Czech

Legal technicality.
Právní formalita.

Sighs that sounds like a technicality.
To zní jako formalita.

Technicality." P-i-s-s f-- you.
Technika." Ch-c-a-n-k-y nasrat.

Another technicality.
Další formality.

My parents say that's just a technicality.
Rodiče říkají, že je to jen formalita.

It's not a technicality, Ray, it's the law!
To není formalita, Rayi, to je zákon!

Predisposition is a technicality.
Náchylnost je formalita.

Find some technicality, whatever it takes.
Najdi nějakou formalitu, cokoliv bude třeba.

You want to win on a technicality?
Chceš vyhrát na formalitách?

That was a technicality I was looking forward to.
To byla formalita,, na kterou jsem se těšila.

I failed the test on a technicality.
Propadl jsem jenom na formalitě.

Our marriage is a technicality, and it will be remedied.
Naše manželství je formalita a bude zrušeno.

And you're out of hell on a technicality.
A že si potrpíš na formality.

That's a bullshit technicality, and you know it.
Je to pitomá formalita a vy to víte.

Violating protocol because of a technicality.
Porušení protokolu kvůli formalitě.

That's a bullshit technicality, and you know it.
Technicky, je to kravina a vy to víte.

I don't agree. It's more than technicality.
Jde o víc, než formalitu.- Nesouhlasím.

Thanks to a technicality, we have the right to secede from the US.
Díky formalitě, máme právo vystoupit z USA.

Until one of'em found a technicality.
Dokud jeden z nich nenašel formalitku.

I hate to win on a technicality, but he was under the water.
Nerad si hraji na odborníka, ale technicky byl pod vodou.

I didn't hide behind any technicality.
Neschovával jsem se za žádné formality.

The word is"technicality", and it's his first word of the night.
Slovo je"Technika", a je to první slovo celého večera.

No, I don't agree. It's more than technicality.
Nesouhlasím. Jde o víc, než formalitu.

Well, that's just a technicality at this point.
No, v tomhle bodě je to už spíš jen formalita.

Why would you want to risk that over a technicality?
Proč bys tohle riskoval kvůli formalitě?

Minor technicality.- He is gonna bill us like we're them.
Bude chtít zaplatit, jako bychom dělali pro ně. Menší detail.

There was some unlawful search technicality.
Byly tam nějaké nezákonné formality při prohledávání.

Apparently, there was a technicality, and I have To decide if due process was followed.
Zřejmě to byla formalita a já rozhodnu, zda ten proces pokračuje.

Hey, well, it could be decided on technicality.
Ahoj, no, to by mohlo být rozhodnuto na technicality.

We're not gonna let a technicality stop us from feeding hungry kids, right? All State.
Přece nedovolíme, aby nám formality zabránily nakrmit hladové děti. Státu.