What is the translation of " JE PROPOJENO " in English?

• is connected
• they're linked
• is tied
• is interconnected

Examples of using Je propojeno in Czech and their translations into English

Všechno je propojeno.
All connected.

Claire, všechno v tomto světě je propojeno.
Claire, everything in this world is connected.

Vše je propojeno.
Everything is connected.

Celé stínozenstvo je propojeno.
All Shadow Kin are linked.

Vše je propojeno.
Everything is interconnected.

Všech 36 symbolů brány je propojeno.
All 36 gate symbols are incorporated.

Obé je propojeno, agente Owensi.
The two are connected, Agent Owens.

Všechno, co máme, je propojeno s ním.
Everything we have is tied to him.

Vše je propojeno se vším.
Everything is connected to everything else.

Cestu v zahradě? Všechno je propojeno.
Everything's connected. The garden path?

Vše je propojeno s tvou nervovou soustavou.
Everything is connected to your nervous system.

Všechno je propojeno.
Everything is linked.

Nepřemýšlej nad tím příliš. Všechno je propojeno.
Don't over-think it. Everything's connected.

Všechno je propojeno.
Everything's connected.

Nejen společná historie, ale také kulturní dění ve městech je propojeno pupeční šňůrou.
Not only the common history but also cultural events in both cities are connected by some kind of an umbilical cord.

Všechno je propojeno.
Everything is connected.

Jestli byla tahle loď byla původně postavena pro posádku, všechno ovládání je propojeno na můstek.
If this ship was originally built for a crew… all of its controls should connect to the Bridge.

Těch 27 dětí je propojeno kouzlem.
Those 27 kids… They're linked by magic.

Vše je propojeno s mozkem. Všechny tvé životně důležité orgány, páteř má všechny nervy propojené do všech orgánů.
Everything is connected to your brain, all of your vital organs, spine has all of the nerves coming into all of the organs.

Cestu v zahradě? Všechno je propojeno.
The garden path? Everything's connected.

Všechno je propojeno. Nepřemýšlej nad tím příliš.
Don't over-think it. Everything's connected.

Naše životy? Všechno co máme, je propojeno s ním.
Our lives? Everything we have is tied to him.

Naše řešení je propojeno přímo na aplikaci pro vytváření pojistných smluv.
Our solution is interfaced directly to insurance contracting applications.

Jsme celek a vše je propojeno.
We are a whole and everything is connected.

Obytné přízemí je propojeno se zahradou, je jakousi veřejnou částí domu.
The living space on the ground floor connects with the garden to form the public part of the house.

Tady říkají, že vše je propojeno v pokrývce.
Here, they say everything's connected in the blanket.

Kompletní lyžařské středisko je propojeno více než-li 58 lanovkami a vleky, mezi nimiž najdete i Ahornbahn- největší kabinkovou lanovku Rakouska!
The entire ski area is connected via 57 lift systems, including the largest gondola in Austria, the Ahorn gondola!

Přes střechu obývacího pokoje je propojeno se zahradou.
It is connected to the garden through the living room roof.

Všechno v životě je propojeno, stejně jako pavučina.
Everything in life is interconnected, like a spider's web.

Bratři a sestry, tučňáci dobří, vše na tomto světě od věcí nejmenších až po ty obří je propojeno tak, že až jeden kulí zrak.
Brothers and sisters, penguins all. Everything in this world no matter how big no matter how small is connected in ways we never expected.

How to use "je propojeno" in a sentence

Tlačítko Link je propojeno s nožním přepínačem a dovolí vám pracovat zároveň nebo odděleně s funkcemi Boost a Reverb.

Pět prstů na ruce je propojeno s Buddhovými pěti složkami bytí – tělem, cítěním, vnímáním, představivostí a duševní tvořivostí.

Vše je propojeno s evidencí vozů na BMHD, kde si můžete dané vozidlo například prohlédnout na fotografiích.

Pomocí dálkového ovládání, které je propojeno kabelem s řídicí jednotkou, lze také řešit případ, kdy převážená osoba není schopna sama plošinu ovládat.

A jak se k ní má pastýř správně stavět?“, ptám se dále. „Kázání je propojeno s pastýřovým bytím a s lidmi daného společenství, kteří mu naslouchají.

Lodě z jeho přístavu plují na Korsiku nebo až do Janova. Železnicí a rychlostní silnicí je propojeno se zbytkem ostrova.

Horní patro je propojeno se spodním díky zatočeným schodům.

Třetí nadzemní podlaží je propojeno s půdním prostorem, čímž vznikl velmi prostorný a atraktivní mezonet.

Stávající mezipodesta vnitřního schodiště ( mezipatro ) je propojeno s přístavbou novým vnitřním schodištěm a částečně i vnějším krytým schodištěm.

Leží mezi jezerem Jyväs, které je propojeno s jezerem Päijänne, a Jyväskyläským vrchem.