What is the translation of " IS LINKED " in Czech?

• je spojen
• je spojený
• navazuje
• je spojován
• souvisí
• je napojený
• je připojený
• je napojena
• je spojena
• je spojeno
• je spojené
• je spojená
• je spojována
• jsou spojeny

Examples of using Is linked in English and their translations into Czech

Everything is linked.
Vše je spojeno.

Gold is linked to Aluna.
Zlato je spojeno s Alunou.

In nature, everything is linked.
V přírodě je spojeno všechno.

The killer is linked to this video.
Vrah je spojený s tím videem.

In nature, everything is linked.
V přírodě souvisí vše se vším.

That room is linked to this one?
Ta místnost je spojená s touhle?

Is linked to your soul. Your heart.
Vaše srdce je spojené s vaší duší.

Your heart is linked to your soul.
Vaše srdce je spojené s vaší duší.

Is linked to your soul. Your heart.
Je spojené s vaší duší. Vaše srdce.

Stash house is linked to a Quinton Kane.
Skrýš je spojována s Quintonem Kanem.

Is linked directly to your office.
Telefon je napojený přímo do vaší kanceláře.

Neither location is linked to the victim.
Žádné to místo není spojené s obětí.

This is linked to the Union's energy policy.
Souvisí to se strategií Unie v oblasti energetiky.

Danni, everything, everything is linked to Yates.
Danni, všechno je spojený s Yatesem.

My phone is linked up to my stereo.
Můj mobil je připojený k mému rádiu.

They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
Dělají humus, úrodné vrstvy, na které celý život na zemi je spojen.

Woodhull" is linked with the Tory character.
Woodhull" je spojeno s Toriji.

To a series of vicious bloody murders? The guy who is linked in numerous ways.
K řadě zlých krvavých vražd? Ten chlap, který je spojen mnoha způsoby.

Course is linked to Ballet in Vienna 1.
Předmět navazuje na Balet ve Vídni 1.

Let us remember though that this sea is linked to the fate of Europe itself.
Mějme však na paměti, že toto moře je spojeno s osudem samotné Evropy.

Course is linked to Ballet in Russia 1.
Výklad vývoje baletu v Rusku navazuje na předchozí přednášku.

They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
Díky nim se humusu, úrodné vrstvy na který veškerý život na zemi, je spojen.

Reputation is linked to Madeleine's fate.
Renomé je spojeno s osudem Madeleine.

This is linked to my call to reinforce the supply from southern Europe.
S tím souvisí má výzva k tomu, abychom posílili dodávky z jižní Evropy.

The boy's head is linked to a scoreboard.
Chlapcova hlava je napojena na tabuli.

Which is linked to Langerhans cell histiocytosis, with Epstein-Barr virus, but his symptoms were actually a better fit in the long bones of the upper limbs. Evan was diagnosed with the flu eight months ago, which causes osteolytic lesions.
I Epstein-Barrovu viru, který je spojován s Langerhansovou histiocytózou, Před 8 měsíci měl Evan chřipku, symptomy ale odpovídaly která způsobuje osteolytické léze v dlouhých kostech horních končetin.

The murder car is linked to Aaron Hernandez.
Vražedné auto je spojené s Aaronem Hernandezem.

This course is linked to Classical Dance 1 training.
Předmět navazuje na trénink klasického tance 1.

Detective Hoffman's fate is linked to Eric's survival.
Osud detektiva Hoffmana je spojený s přežitím Erica.

Buscetta is linked to clans losing the current Mafia war.
Buscetta je spojován s klany, které prohráli současnou válku.