What is the translation of " IS LINKED " in Hebrew?

• קשורה
• מקושר
• מקושרת
• מחובר
• נקשר
• המקושרת
• קישור
• יקושרו
• קשור
• קשורים
• קושר

Examples of using Is linked in English and their translations into Hebrew

Everything is linked together.
הכל מחובר יחדיו.

N” is linked by neutral wire.
לסיום"N" חברו את החוט הנייטרלי.

Most people know that diabetes is linked to sugar.
רוב האנשים יודעים שמחלת הסוכרת קשורה לסוכר.

It is linked to this space.
הוא נקשר לאזור הזה.

The device that you're wearing is linked to my heart rate monitor.
המתקן שעל צווארך מחובר למוניטור של קצב ליבי.

This is linked to his credit card, yes?
זה מחובר לכרטיס האשראי שלו, נכון?

Pseudonymous information is information that is linked to a unique identifier.
מידע בדוי הוא מידע המקושר למזהה ייחודי.

Second part is linked at the end of this part.
קישור לחלק השני בסוף החלק זה.

Research in the last few decades has shown that cancer is linked to inflammation.
מחקרים בעשורים האחרונים מצביעים על כך שסרטן קשור לדלקת.

Your secret is linked to the water.
הסוד קשור למים.

In Western traditions such as Romanticism, spontaneity is linked with subjectivity.
במסורות מערביות כמו הרומנטיקה, הספונטניות מקושרת עם סובייקטיביות.

Hearing also is linked directly to speech.
לנאום יש קשר ישיר לדיון.

Scientists recently came out with the depressing news that red meat is linked to heart disease.
מדענים מצאו לאחרונה כי אכילת בשר אדום קשורה למחלות לב.

Agent Jinks is linked to the metronome.
הסוכן ג'ינקס מחובר למטרונום.

Language represents specific stages in our lives, and terminology that is linked to our emotions.
שפה מייצגת שלבים מוגדרים בחיינו, ומינוחים הקשורים לרגשותינו.

Music is linked to personal memories.
תעשיית המוזיקה מושתתת על קשרים אישיים.

Microsoft says it believes Phosphorous is linked to the Iranian government.
מיקרוסופט אמרה כי היא מאמינה שההאקרים קשורים לממשלת איראן.

Ultra is linked into a whole web of classified material.
אולטרה מקושרת לרשת של חומר מסווג.

Each of the four curtains is linked to a specific action.
כל אחד מארבעת הווילונות מקושר לפעולה מסוימת: כשאידריסה מתעורר או פותח אפליקציה.

Value is linked to price through the mecanism of exchange.
ערך נקשר למחיר באמצעות מנגנון החליפין.

Prozac or any other similar medications is linked with risks to the unborn too.
פרוזאק או תרופות כלשהן דומות אחרות קשורים עם סיכונים שטרם נולד מדי.

Which is linked to the 50th floor Of the Empire State Building.
אשר מקושרת לקומה החמישים בבניין אמפייר סטייט.

Each event in the chain of causation is linked, and should create a coherent narrative.
כל אירוע בשרשרת הסיבתיות קשור, והוא צריך ליצור נרטיב קוהרנטי.

Rationality is linked to redundancy: events that occur seldom lead to catastrophic reactions.
רציונליות קשורה בעודפות: אירועים הקורים לעתים נדירות מביאים לתגובות קטסטרופליות.

We think her kidnapping is linked To the murder of tori fairchild.
אנחנו חושבים שחטיפתה קשורה לרצח של טורי פיירצ'יילד.

Bonnie's life is linked to that of the final Everlasting.
חייה של בוני קשורים לנצחי האחרון.

Every web site is linked to every other website.
כל אתר כזה מקושר לאתרים אחרים.

Today the island is linked to the mainland by a causeway and a bridge.
כיום האי מחובר ליבשת על ידי כביש(causeway) וגשר צף.