What is the translation of " JE TO SPOJENÉ " in English?

Examples of using Je to spojené in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je to spojené.
Všechno je to spojené.
It could all be connected.
Je to spojené.
Myslíš, že je to spojené?
You think the two are connected?
Je to spojené?
Is it linked up?
Nemyslíte, že je to spojené?
You don't think they're related?
Ale je to spojené.
But it connects.
Cokoliv, co bylo vyrobeno pro Makedu je automaticky cenné, protože je to spojené s královnou Jihu.
Anything that's made from Saba is automatically valable because it's linked to the Queen of Saba.
Je to spojené s cukrovkou.
It's tied to diabetes.
Myslíš, že je to spojené s Boscem?
You think it's connected to Bosco?
Je to spojené s mořem!
It's connected to the sea!
Oni si myslí, že je to spojené s něčím větším.
They think it's connected to something bigger.
Je to spojené s nervem vagem?
Is that related to the vagus nerve?
Oni si myslí, že je to spojené s něčím větším.
I said, they think it's connected to something bigger.
Je to spojené. Na obou koncích.
Oh it is connected… from both ends.
Pořád si myslíš, že je to spojené s tvými starými případy?
Do you still think this is connected to your old case?
Je to spojené s vraždou mých rodičů?
Is it connected to my parents' murder?
Že ho sebrali a že je to spojené s Marxovým případem.
That he's been taken and that it's connected to the marx case.
Je to spojené s těmi vloupáními?
Is this connected to the break-ins?
Nevím, ale cokoli to je, je to spojené s tou zbraní, kterou hledá Třináctka.
I don't know but whatever it is, it's tied to the weapon that XIII's looking for.
Je to spojené s těmi velrybami?
Would that be connected to the whales?
Co když je to spojené s tvým léčením?
What if it's connected to your healing?
Je to spojené s konfliktem ve vašem já.
It's connected to the conflict at your core.
Cokoliv má, je to spojené s jeho vnitřnostmi.
Whatever he has is connected to his gut, not what's below it.
Je to spojené s tím hřištěm?
Is this related to the playground caving in?
Myslíš, že je to spojené s tím podvodem s Janstar?
Do you think it's related to the Janstar scam?
Je to spojené s bídou a hladověním.
It's linked with misery… with hunger and starving.
Jsou, když je to spojené s klubem rváčů.
It does when it's connected to an underground fight club.
Je to spojené s krizí ve 29.
It's connected to the crisis of 29 caused by credits decline.
Ale co když je to spojené s tím, co jsme našli?
But what if it is connected to what we found?
Results: 56, Time: 0.1046

How to use "je to spojené" in a sentence

U digestoře není zásuvka, ale je to spojené dráty Kvůli větší bezpečnosti bych tam.
Protože se jednalo o mé poprvé, myslela jsem si, že je to spojené s tím.
Ale ono je to spojené s migrací, ať chcete, nebo ne.
A to už je opravdu velký problém. Často je to spojené s vydíráním (zaplať a my ti zpřístupníme data).
Je to spojené i s tou již zmíněnou generační obměnou?
Takže to není zdaleka vždy o náboženské nenávisti, naopak z 90 procent je to spojené s politickou a ekonomickou mocí.
Proč neurony umírají, zatím není jasné, ale vědci se domnívají, že je to spojené s výskytem tzv.
Důvodem proč právě zelená je to, že zelená jablka udržují váhu, je to spojené s barevnou terapií".
Pokud se topí starší děti, je to většinou někde venku, u rybníků, lomů nebo v pískovnách. Často je to spojené s nebezpečnými skoky.
Dle mého názoru je to spojené se zadržováním vody.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English