What is the translation of " KDE MOHLI " in English?

• where they could

Examples of using Kde mohli in Czech and their translations into English

Kde mohli zůstat?
Where could they be staying?

Nějaký druh laboratoře, kde mohli sestrojit tu zbraň.
Some kind of lab where they may have assembled the nuke.

Kde mohli narazit na dispersní pole?
Where could they have run into one?

Utekli. A mám nápad, kde mohli zmizet.
I have an idea about where they might have gone. They ran away.

Kde mohli začít zase znovu. Vyslechli jsme si jejich zpověď a přesunuli je do jiné farnosti.
Then moved them on to another parish where they could start all over again. We heard their confession.

Utekli. A mám nápad, kde mohli zmizet.
They ran away. I have an idea about where they might have gone.

Přátelství? kde mohli nadělat kdo ví jaké škody. Přivedli jste dva Giliacy do Národního paláce.
Friendship? what kind of damage. You brought two Giliacs into the State Hall where they could have done who knows.

Takže máme čtyři místa, kde mohli ukrýt tu loď.
According to this, there are four places where he could harbour the boat.

Kde mohli žít a růst. zachraňovali nalezené primitivní kultury před vymřením a takzvaně je„vysazovali“ tam.
They rescued primitive cultures which were in danger of extinction and seeded them where they could live and grow.

Mohli by nám říct, kde mohli zmizet, pokud máš pravdu.
They could tell us where they might have gone, if you're right.

Ale byla v bezpečí, upadnutá do jejich vzpomínek, kde mohli být spolu.
But she was safe, tucked away in a memory of them, where they could be together.

Někteří se začali sdružovat v komunitách, kde mohli následovat Boha v čistotě a prostotě.
Some started to gather in communities where they could follow God in purity and simplicity.

Nyní jako velkou odměnu potřebujeme vědět jaký kalibr jste použil a kde mohli najít tělo.
Now for the grand prize, we need to know what caliber the rounds you put in his head and whereabouts they would have found the body.

Agáta a dvojčata… byli přemístěni na neznámé místo. Místo, kde mohli najít klid od jejich daru. Místo, kde mohli žít svoje životy… v míru.
Agatha and the twins were transferred to an undisclosed location a place where they could find relief from their gifts a place where they could live out their lives in peace.

A potom ven z haly jste mohli mít řídící místnost, ovládat panely před nimi, velké okno kde mohli vidět do haly.
And then just off that hall you would have an operators room, the control panels in front of them, a big window where they could see into the hall.

Je tam spoustu polí, ale pár budov, kde mohli schovat autobus.
There's a ton of farmland out there but only a few buildings where they could have stashed a bus.

A tak museli putovat přes nehostinnou Saharu a najít nový domov… a jejich vlastní vysvětlení je, že cizí bozi je vedli do této úrodné oblasti, kde mohli založit svou civilizaci.
So they had to transit across the inhospitable Sahara to find their homeland… and their own explanation is that alien gods led them to this fertile area where they could establish their civilization.

Je tam spoustu polí, ale pár budov, kde mohli schovat autobus.
But only a few buildings where they could have stashed a bus. There's a ton of farmland out there.

Ale byla v bezpečí, upadnutá do jejich vzpomínek, kde mohli být spolu.
Tucked away in a memory of them, where they could be together. But she was safe.

V r. 1999, organizátoři Tour de France zoufale toužili po tzv. Obnovení Tour, kde mohli vrátit víru veřejnosti v tento závod.
In 1999, the Tour de France organizers were desperate for what they called a"Tour of Renewal," where they could renew the public's faith in their race.

Kde může být?
Where can she be?

Například, kde můžu najít toho svědka, o kterém mluvil Mario?
For example, where can I find that witness Mario told me about?

Kde můžem najít toho Tokkana?
Where can we find this guy Tokkan?

Kde může být?
Where can he be?

Kde mohou být klíče?
Where can the keys be'?

Kde mohou přijít na to,, jak se nám schopnosti?
Where can they figure out how to give us abilities?

Kde mohu uplatnit reklamaci zboží pořízeného přes e-shop?
Where can I make a claim about the goods bought through e-shop?

Kde můžete dopravní systémy bez řidiče smysluplně nasadit?
Where can you implement our AGV technology?

Čau, kámo, kde můžu dostat jeden z těch pytlů?
Hey, man, where can I get one of those recycle bags?

Kde mohu najít ten trezor v Oaklandu, o kterém jste mluvila?
Where can I find one of these vaults in Oakland that you're speaking of?

How to use "kde mohli" in a sentence

Pro začátečníky i pokročilé byla k dispozici celý den půjčovna, kde mohli testovat různé typy bot, lyží a vázání.

Týmu byla nabízena i podpůrná služba psycholožky, 24hodinová linka od vedoucích týmu, kde mohli asistenti sdílet pocity a události z terénu.

Výhry nemusíte nijak protáčet a hned je můžete, kde mohli developeři her prodávat hry přímo zákazníkům.

J16a59n 39D48r52l19í56k 6947208553497 Ano i mezi Němci byli fajn lidé, kteří bez ohledu na vlastní bezpečí pomáhali kde mohli.

Následovalo přiznání, navrácení vozíku na místo a oznámení správnímu orgánu. ← Dopravní nehoda si vyžádala šest zraněných osob… Dobrovolní hasiči pomáhali, kde mohli.

Příběh této rodiny začal, když se Jesse a Tracey Paulovi rozhodli vlastnit rodinnou farmu, kde mohli vyrábět a nabízet zdravé produkty.

Připraven byl i koutek s pastelkami, kde mohli malí návštěvníci vybarvovat, ale také luštit různé hlavolamy s lesní tématikou.

Druhý soutěžní film shlédli diváci v 17:00 a byl jím Instalatér z Tuchlovic, kde mohli diváci vidět velmi oblíbeného Jakuba Koháka.

Základové stanici (přijímače) a dashboardu kde mohli děti, a i my sledovat průběh letu, naměřené hodnoty a fotografie.

Bylo vyprodáno (5 200 diváků) a fanoušci stáli všude možně, kde mohli.