What is the translation of " MOHL TRÁVIT " in English?

• i can spend
• i could spend
• could hang out

Examples of using Mohl trávit in Czech and their translations into English

Abych s tebou mohl trávit čas.
So that I can spend time with you.

Mohl trávit více času. Bylo by skvělé, kdybych s ním.
It would be great if I could spend a little more time with him.

Abych, ironicky, s ním mohl trávit méně.
So that, ironically, I can spend less.

Abys mohl trávit víc nocí s… jak se jmenovala?
You want to get her out so you can spend more nights with… what was her name?

Má být v důchodu, aby mohl trávit čas se mnou.
He is supposed to be retiring so he can spend time with me.

Já se sem vkrádám a předstírám, že pracuju, abych s tebou mohl trávit čas.
So that I can spend time with you. I am sneaking around, pretending to work.

Ten čas by mohl trávit se mnou doma.
And that's time he could be spending with me at home.

Chtěl bych vstávat dříve jen abych s ní mohl trávit více času.
I want to wake up early just so I can spend more time with her.

Více času… kdybych s ním mohl trávit Myslel jsem, že by bylo prima?
It would be great if I could spend a little more time with him, you know?

Jediný důvod, proč jim to dáváš, je abys mohl trávit čas se mnou.
The only reason you're giving it is so that you can spend time with me.

Abych mohl trávit čas se svou rodinou. Zdravím. Umístil jsem si do mozku čip pro automatické odpovědi.
So I can spend time with my family. I have placed an auto-response chip in my brain Hi.

Prodávám panenky abych pak mohl trávit čas s lidmi v baru.
Selling dolls so that I could spend time with people in the bar.

Lhal jsem vám, že mám dům v Hamptons,- abych s vámi mohl trávit čas.
I lied to you about owning a house in the Hamptons so I could spend time with you.

Callie, říkaly jsme si, že by AJ mohl trávit dny s tebou… jít do školy a do centra.
Callie, we were thinking that maybe A.J. could hang out with you during the day-- You know, go to class and the drop-in center.

Já se sem vkrádám a předstírám, že pracuju, abych s tebou mohl trávit čas.
I am sneaking around, pretending to work so that I can spend time with you.

Kvalifikoval se na pilota dronu, aby mohl trávit víc času s námi.
Trained to be a drone pilot so he could spend more quality time with us.

Nechal si snížit plat, aby mohl trávit víc času se svým otcem, na cestě. i když má své vlastní dítě a další je.
On the way. despite the fact that he's got a kid of his own and another one He took a pay cut so he could spend more time with his dad.

Možná si Sarah vezmu jen proto, abych mohl trávit víc času s nimi.
I might just marry Sarah so I can spend more time with them.

Jo, protože jsme se vzdálil Mikovi a všem svým přátelům, abych s tebou mohl trávit víc času.
Yes, because I have alienated Mike and all my friends so I could hang out with you more.

Už jsem ho úplně uvolnila, aby mohl trávit čas se svými dětmi.
I have already completely cleared it so he can spend time with the children.

Jen chci říct… že jsem doufal, víš, že bych s ní mohl trávit víc času.
I just need to say, I just… I was just hoping, you know, she was someone I could spend more time with.

Víš, kamaráde, jestli dělá balet jen proto, abys mohl trávit čas s mámou a jíst burgr a koláč, neřeknu jí to.
You know, buddy, if you're just doing ballet so you can spend time with mom and eat at burger and pie I won't tell her.

Dal jsem do svého mozku samoodpovídající čip, Ahoj. abych mohl trávit čas s mojí rodinou.
So I can spend time with my family. I have placed an auto-response chip in my brain Hi.

Méně hodin a větší plat, tak abych mohl trávit času s tebou a Jamesem.
Something with less hours and more money so I can spend more time with you and James.

Pracoval v bance na částečný úvazek, aby mohl trávit víc času na pláži.
And then he moved to part-time so he could spend more time at the beach. He was in banking.

Pracoval v bance na částečný úvazek, aby mohl trávit víc času na pláži.
He was in banking, and then he moved to part-time so he could spend more time at the beach.

Ahoj. Umístil jsem auto-odpovědní čip do mého mozku abych mohl trávit více času se svou rodinou.
I have placed an auto-response chip in my brain Hi. so I can spend time with my family.

Mysleli jsme si, že by mohl být Brit, mysleli jsme si, že mohl trávit čas v nápravné škole.
We thought he may be British, we thought he may have spent time at a reform school.

Podle mého názoru je v Ethanově nejlepším zájmu, aby mohl trávit čas s doktorkou Woodsovou.
And in my estimation, it is in Ethan's best interest to be allowed to spend time with Dr. Woods.

Večery pak můžete trávit s přáteli v místních restauracích, barech, hernách nebo diskotékách.
Evenings you can spend with friends in restaurants, bars or night clubs.

How to use "mohl trávit" in a sentence

Další dny mi už bylo tak dobře, že manžel mohl trávit se starší dcerkou víc času na místním koupališti a já si v klidu užívala naši nejmenší na pokoji.

Psal mi, že hledá holku se ktou by mohl trávit čas, jen s ní, že neche nikoho na jednu noc atd.

Dlouho jsem vás obviňoval z toho, že se musím vrátit k Dursleovým, když jsem mohl trávit léto se Siriem, nikdy jsem ho doopravdy nepoznal.

Jsem samotářský, dlouho sám, ale chtěl bych poznat někoho, na koho bych se těšil, s kým bych mohl trávit nějaký čas.

Proč by měl někdo zahájit velkou obnovu Ameriky, což Trump prohlásil, když by místo toho mohl trávit své zbývající roky užíváním si?

Kdo chtěl, mohl trávit čas u vody, na zahrádce, na výletech Každý si mohl letos vybrat podle chuti, nálady, či peněženky.

Hledám partnerku, se kterou bych mohl trávit co nejvíce času, chodit na společné procházky a o všem si s ní moct povídat.

Záviděla jsem každému člověku, co s tebou mohl trávit čas.

Během velké bouře ve člunu spal. Často se uchyloval do ústraní, aby mohl trávit delší čas na modlitbách.

Ahoj, je mi 20 let a hledám někoho s kým bych mohl trávit volný čas.