What is the translation of " OBSAZEN " in English?

• occupied
• cast
• overrun
• taken
• busy
• seized
• captured

Examples of using Obsazen in Czech and their translations into English

Byl obsazen.
It was overrun.

Systém HUE je obsazen.
System is overrun.

Je obsazen na měsíce dopředu.
It's been booked up for months.

Telefon je obsazen.
It's busy.

Dům byl obsazen před hodinami.
The house was breached hours ago.

Sektor čtyři obsazen.
Sector four overrun.

Qresh je obsazen, Westerley také.
Qresh is overrun, Westerley too.

Jo… On nebyl obsazen.
Yeah. He wasn't cast.

Palác byl obsazen zloději a děvkami.
The palace was overrun with thieves and whores.

Rozhlas není obsazen?
Is the radio still is not busy?

Odpověď je obsazen do tohoto kovu.
The answer is cast in this metal.

Záchod v přízemí obsazen.
Toilet on ground floor busy.

Ten stůl je obsazen, Deeksi.
That desk is taken, deeks.

Pokoj pro líbánky byl obsazen.
The bridal suite was taken.

Caraquet byl obsazen před pěti měsíci.
Well, Caraquet was overrun five months ago.

Nevíme,, co je již obsazen.
We don't know what she's already taken.

Skye zrovna obsazen jako katalyzátor sám.
Skye just got cast as the Catalyst himself.

Velký hyperboloid byl obsazen.
The big hyperboloid has been seized.

Ne. Peter Breck bude obsazen do role Briana.
No. Peter Breck has been cast in the part of Brian.

Celý Malajský poloostrov byl obsazen.
All the Malay Peninsula has been overrun.

Můj příteli, byl jsem obsazen do role bojovníka.
My friend, I have been cast into the role of a warrior.

Omlouvám se, ale už je obsazen.
It must have been a mix-up. It's already taken. I just.

Peter Breck bude obsazen do role Briana. Ne.
Peter Breck has already been cast in the part of Brian.- No, no.

Mazir-e-Sharif byl obsazen.
Mazir-e-Sharif apparently has been taken.

Právě teď je pulzar obsazen Cylony a slouží coby válečné dělo.
Right now your pulsar is manned by Cylons as a weapon of war.

Tábor v přední linii byl podle kaprála obsazen.
A front-line camp said a Corporal was taken.

Joey Martucci byl původně obsazen do téhle role.
Joey Martucci was originally cast in this role.

Žiji ve světě, kde je nejhezčí muž již obsazen.
I live in a world where the most handsome man is already taken.

On opravdu hrozně moc chtěl být obsazen do"Ragtime" podle E.
He very much wanted to be cast in E.

Ne. Včera byl obsazen náš dům a mnoho žen znásilněno.
Yesterday our house has been occupied and many women have been raped. No.

How to use "obsazen" in a sentence

Do role bubeníka, Rogera Taylora, byl obsazen Ben Hardy.

Změňte vaše údaje o cestě:PříjezdOdjezdPočet pokojůOsobyOvěřit dostupnost Bohužel je hotel ve vybraném termínu obsazen.Máte zájem o podobné nabídky?

A po dobu, kdy prezidentský úřad nebude obsazen, by měl jeho pravomoci získat předseda Senátu.

Obilniny, brambory,zelenina a ovoce nam dodavaji jiny druh zeleza nez je obsazen v mase, rybach a vejcich.

Je také podána žádost o povolení letů pro hydroplány… V současné době je v obou hotelech 800 lůžek a hotel je obsazen od červena.

Výbor doporučil také to, aby všechny prezidentské pravomoci získal přechodně předseda Senátu po dobu, pokud se úřad hlavy státu nebude obsazen.

Jedinou výjimkou je období roků 1403 – 4, kdy byl hrad obsazen loupeživým rytířem Janem Zúlem z Ostředka.

Seriál je i hvězdně obsazen, takže konkurence pozor, tohle může být velmi dobré.

Bělehrad obsazen, rakušané již polovici Srbska obsadili.

Na severozápadní části ostrova v zátoce Little Dix bay postavil luxusní komplex, který je dodnes obsazen na dlouhou dobu dopředu americký magnát Rockefeller.